Manakish Zaatar (midtøstlig flatbrød)

Manakish zaatar forbindes ofte med bakerier og frokostbord i Midtøsten, og er et mykt, gjærhevet flatbrød smurt med zaatar rørt ut i olivenolje før steking. Toppingen gir brødet sin gjenkjennelige salte, urteaktige karakter, og oljen hjelper den å trekke forsiktig inn i deigen mens kantene blir lett gyldne. Disse små rundingene serveres best varme, når bunnen er mør og zaatar fortsatt dufter, enten alene med te, sammen med labneh og grønnsaker, eller som del av et mezze-inspirert bord. Formen er enkel, men allsidig: mettende nok til et raskt måltid, men lett å dele.
Kjøkken Midtøstlig flatbrød
Smaksprofil Urtepreget • Salt • Rik på olivenolje
Teknikker Elting • Heving • Steking på varm stekeplate
Viktig utstyr Ovn • Stekebrett • Miksebolle
Tilberedning Passer for mange • Egnet for frysing
Tidsbruk Under 2 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk metode for topping: Å blande za’atar med olivenolje gir en smørbar pasta som dekker deigen jevnt og stekes inn i overflaten.
  • Myk med lett gyldne kanter: Et varmt stekebrett gir flatbrødene en rask steking, som setter bunnen og holder midten mør.
  • Lett å servere på mange måter: Server dem varme til frokost, ved siden av dipper og sylteagurk, eller som del av et mezze-inspirert fat.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Følg med på deigen, ikke bare klokka: Deigen er klar når den har doblet seg, ser luftig ut og beholder et lett avtrykk når du trykker på den.
  • Serveres best varm: Manakish har den mykeste konsistensen rett etter steking, mens za’atar-oljen fortsatt dufter.
  • Kort steketid, lengre heving: Mesteparten av tiden er inaktiv heving; de enkelte flatbrødene stekes raskt når de er formet og toppet.

Notater om ingredienser

  • Bruk god olivenolje: Toppingen er enkel, så en fersk, smakfull olivenolje gjør en merkbar forskjell.
  • Za’atar-blandinger varierer: Noen blandinger er saltere, syrligere eller har mer sesam enn andre, så juster krydringen først etter at du har smakt.
  • La toppingen blomstre: Å la za’atar-blandingen stå mens deigen hever, hjelper urtene å hydrere og smakene å sette seg.

Teksturtips

  • Hold deigen smidig: Hvis deigen klistrer, smør hendene lett med olje i stedet for å tilsette for mye ekstra mel, som kan gjøre flatbrødene tørre.
  • Hvile før utrulling: En kort hvile etter at du har formet deigkulene, får glutenet til å slappe av, slik at de blir lettere å kjevle uten å trekke seg tilbake.
  • Unngå å oversteke i ovnen: Ta ut flatbrødene når kantene så vidt begynner å bli gylne og midten er gjennomstekt, men fortsatt myk.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Frys etter steking: Avkjøl helt, oppbevar lufttett og frys til senere; varm opp fra frossen til gjennomvarm.
  • Varm opp i ovnen: Varm kalde flatbrød i en ovn på 200°C (390°F) slik at brødet blir mykt og toppingen blir velduftende igjen.
  • Stek i flere omganger: Form og legg på topping bare på det som får plass på den varme platen, slik at resten av deigen ikke overhever mens den venter.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Topping

Instruksjoner
Skriv ut
  1. I en bakebolle rører du sammen mel, tørrgjær, finkornet sukker og fint havsalt. Tilsett lunkent vann og olivenolje, og bland til det dannes en rufsete deig. Elt i 8 til 10 minutter til den er glatt og elastisk.
  2. Dekk bollen og la deigen heve i romtemperatur til den har doblet seg i størrelse. Den skal se luftig ut og holde et avtrykk når du trykker forsiktig.
  3. I mellomtiden blander du za'atar med olivenolje og vann til en tykk, smørbar paste. Sett til side slik at smakene får utvikle seg mens deigen hever ferdig.
  4. Varm ovnen til 230°C (445°F) og sett et stekebrett inn for å bli varmt. Hvelv deigen over på arbeidsflaten og del i 8 like store biter. Form hver bit til en stram ball, dekk til og la hvile i 10 minutter så de er lette å kjevle.
  5. Kjevle hver ball til en rund leiv på ca. 12 til 14 cm, og la midten være litt tykkere enn kantene. Smør en raus skje av za'atar-blandingen over hver leiv, og la det være igjen en liten kant. Jobb i omganger ved behov, så deigen ikke overhever.
  6. Legg de toppede leivene forsiktig på det varme stekebrettet og stek i 7 til 9 minutter til de er lett gylne i kantene og gjennomstekt. Server varme, med eventuell ekstra za'atar-olje skjeet over på toppen.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hvis deigen kjennes klissete, smør hendene lett med olivenolje i stedet for å tilsette mye ekstra mel, som kan gjøre flatbrødene tørre.
  • For et enda mykere resultat, unngå å steke for lenge; ta dem ut når kantene så vidt blir gylne og midten har satt seg.
  • Hvis du serverer til gravide, små barn, eldre eller noen med nedsatt immunforsvar, sørg for at flatbrødene er stekt helt gjennom.

Erstatninger

  • Bytt ut hvetemel med 00 pizzamel for en litt seigere tekstur.
  • Bytt ut olivenolje med extra virgin olivenolje for et mer fruktig toppinglag.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl helt, og oppbevar deretter lufttett. Varm opp i ovn på 200°C (390°F) i 4 til 6 minutter til gjennomvarmt; frys i opptil 2 måneder og varm opp fra frossen i 8 til 10 minutter.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Manakish Zaatar (midtøstlig flatbrød)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Gir: za'atar manakish
  • Total tid: 1t 45min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Midtøsten
  • Allergener:
    Gluten Hvete
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.