Costillas de Cerdo al Horno (côtes de porc rôties au paprika)

Les travers de porc rôtis au paprika reprennent le côté réconfortant du porc mijoté et lui donnent une saveur nettement espagnole grâce au paprika fumé, à l’ail et à une bonne huile d’olive. Les travers sont d’abord rôtis à couvert, pour que la viande devienne tendre et commence à se détacher de l’os, puis terminés à découvert pour une couleur plus soutenue et des bords légèrement croustillants. Le citron ajouté à la fin tranche la richesse et rehausse les sucs fumés et savoureux de la cuisson. C’est un plat au four simple, adapté à un dîner détendu, surtout avec des pommes de terre, une salade ou du pain pour récupérer les sucs.
Style de cuisine Cuisine familiale à l’espagnole
Profil de saveurs Fumé • Savoureux • Riche • Finale d’agrumes vif
Techniques Rôtissage couvert • Finition à haute température • Repos
Matériel utile Four • Plat à rôtir • Papier aluminium
Mode de préparation Cuisson sans surveillance • Nettoyage minimal
Temps nécessaire Mijoté longuement

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Profondeur fumée: Le paprika fumé, l’ail et l’huile d’olive forment un simple mélange d’épices qui assaisonne profondément les travers sans masquer la saveur du porc.
  • Méthode de rôtissage tendre: Cuire les travers couverts à basse température aide la viande à s’attendrir avant que le rôtissage final à découvert ne développe la coloration.
  • Finition fraîche: Le citron ajouté après le rôtissage relève le porc riche et les sucs de cuisson, pour un plat équilibré plutôt que lourd.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de texture

  • Retirer la membrane: Si le côté os présente une membrane coriace, retire-la avant d’assaisonner afin que les travers soient plus faciles à couper et à manger.
  • Terminer à découvert: La brève finition à haute température intensifie la couleur du paprika et croustille légèrement les bords après le rôtissage couvert.
  • Surveiller la fin de cuisson au four: Si la surface fonce trop vite, baisse le four à 200°C (390°F) et poursuis jusqu’à ce que les travers soient bien dorés.

Notes sur les ingrédients

  • Le choix du paprika compte: Le paprika fumé donne aux travers leur saveur distinctive à l’espagnole ; le paprika doux rend le plat plus doux et moins fumé.
  • Écrase bien l’ail: Réduire l’ail en pâte l’aide à se mélanger uniformément à l’huile et au paprika, pour que le mélange d’épices enrobe la viande sans accrocher.
  • Ajoute les agrumes à la fin: Presser du citron sur les travers cuits garde la saveur fraîche et évite que l’agrume ne s’affadisse pendant la cuisson au four.

Conseils de timing

  • Presque sans intervention active: Le travail actif est court ; la majeure partie du temps se passe au four, pendant que les travers s’attendrissent lentement.
  • Laisser reposer avant de trancher: Un bref repos aide les jus à se stabiliser, pour des découpes plus nettes entre les os et un résultat plus juteux.
  • Servir après la finition: Ces travers sont meilleurs servis peu après la cuisson à haute température, tant que les bords sont encore légèrement croustillants.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Assaisonner à l’avance: Tu peux frotter les travers avec le mélange au paprika à l’avance et les garder au frais jusqu’au moment de les rôtir.
  • Réchauffe d’abord à couvert: Réchauffe les restes, couverts, dans un four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds, puis découvre brièvement pour raviver les bords.
  • Congeler des portions: Les travers cuits se congèlent bien en portions ; décongèle-les complètement avant de les réchauffer jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds à cœur.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Préchauffe le four à 160°C (320°F). S’il y a une membrane dure côté os des côtes, retire-la pour un résultat plus tendre.
  2. Dans un bol, mélange le paprika fumé, le sel fin de mer et le poivre noir. Écrase l’ail en pâte, puis incorpore-le avec l’huile d’olive vierge extra pour obtenir une marinade souple.
  3. Frotte le mélange sur les travers de porc, en le faisant bien pénétrer dans la viande. Place les côtes dans un plat à rôtir et couvre hermétiquement de papier aluminium.
  4. Fais rôtir 75 minutes, jusqu’à ce que les côtes soient tendres quand on les pique et que la viande se rétracte des os. Si tu as un thermomètre, vise environ 90°C (195°F) à l’endroit le plus épais.
  5. Retire le papier aluminium et monte le four à 220°C (430°F). Fais rôtir 10 minutes pour accentuer la coloration en surface, en retournant une fois si besoin pour une dorure uniforme.
  6. Presse le citron sur les côtes et laisse reposer 5 minutes avant de trancher entre les os. Sers aussitôt, en versant à la cuillère le jus de cuisson par-dessus.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Pour des tranches plus nettes, laisse reposer les côtes, couvertes lâchement de papier aluminium, afin que les jus se redistribuent avant de couper.
  • Si les côtes colorent trop vite pendant la finition à haute température, baisse le four à 200°C (390°F) et prolonge de quelques minutes.
  • Si tu sers des personnes vulnérables, cuis le porc jusqu’à ce qu’il soit bien tendre et bien chaud à cœur.

Substitutions

  • Remplace le paprika fumé par du paprika doux pour une saveur plus douce et moins fumée.
  • Remplace le citron par du citron vert pour une finale d’agrumes plus vive.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 3 jours
  • Laisse refroidir, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe couvert au four à 180°C (355°F) jusqu’à ce que ce soit bien chaud, puis découvre quelques minutes pour redonner du croustillant aux bords; congele des portions jusqu’à 2 mois.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Costillas de Cerdo al Horno (côtes de porc rôties au paprika)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 1h 45min (15min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Espagnole
Adapté aux débutants Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.