Filet mignon de porc aux pommes et sauce au calvados
Pourquoi cette recette fonctionne
- Saveurs en couches dans la sauce à la poêle: Faire dorer le porc d’abord laisse des sucs savoureux dans la poêle, qui enrichissent la sauce au Calvados, à la crème et à l’échalote.
- Richesse et légèreté: Les pommes acidulées et sucrées et la moutarde de Dijon équilibrent la crème double, gardant la sauce ronde plutôt que lourde.
- Assez rapide pour le dîner: De fins médaillons de porc saisissent rapidement et finissent de cuire dans la sauce, pour un plat complet à la poêle en moins d’une heure.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes sur les ingrédients
- Le Calvados compte vraiment: Le calvados apporte un arôme net d’eau-de-vie de pomme qui convient au porc et à la sauce à la crème ; le brandy convient, mais donne une finale moins marquée par la pomme.
- Choisissez des pommes qui gardent leur forme: Une pomme ferme, acidulée et sucrée, est idéale ici, car elle s’attendrit dans la poêle sans se défaire dans la sauce.
- Le choix de la crème influence la sauce: La crème double donne du corps à la sauce et une finition lisse ; une crème plus légère demandera un frémissement plus doux et peut épaissir plus lentement.
Erreurs fréquentes
- Surcuisson du porc: Le filet mignon de porc se dessèche vite, alors remettez les médaillons juste assez longtemps pour terminer la cuisson dans la sauce.
- Faire bouillir la sauce à la crème: Une fois la crème ajoutée, gardez la poêle à léger frémissement ; une ébullition vive peut faire trancher la sauce.
- Laisser la sauce trop épaissir: Si la sauce se resserre en reposant, détendez-la avec un petit trait d’eau et réchauffez-la doucement avant de servir.
Notes d’authenticité
- Saveurs à la normande: L’association du porc, des pommes, de la crème et du calvados reflète la cuisine à l’eau-de-vie de pomme associée à la Normandie.
- Caractère d’eau-de-vie de pomme: L’utilisation du calvados donne à la sauce sa profondeur reconnaissable de fruits du verger, plutôt qu’une simple chaleur de brandy générique.
Idées de service
- Meilleurs accompagnements: Servez avec de la purée de pommes de terre, des pommes de terre nouvelles au beurre ou des légumes verts simples pour accompagner la sauce crémeuse aux pommes.
- Accord boisson: Un cidre brut s’accorde naturellement avec les notes de pomme et de calvados sans donner l’impression que le plat est plus sucré.
- Finition simple: Quelques feuilles de thym frais ajoutées à la fin renforcent la note herbacée sans dominer la sauce.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Retire la peau argentée du filet mignon de porc, puis coupe en médaillons d’environ 2 cm d’épaisseur. Assaisonne partout avec le sel fin de mer et le poivre noir.
- Fais fondre la moitié du beurre doux dans une grande poêle à feu moyen-vif. Saisis les médaillons de porc 2–3 minutes par face jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés, puis transfère-les sur une assiette; ils finiront de cuire dans la sauce.
- Baisse le feu à moyen et ajoute le beurre restant. Émince les échalotes, coupe les pommes en quartiers, puis ajoute les deux dans la poêle avec les brins de thym frais. Fais cuire 6–8 minutes, en remuant, jusqu’à ce que les pommes soient tendres et que les échalotes soient fondantes et légèrement dorées.
- Verse le calvados et laisse bouillonner 1–2 minutes, en décollant les sucs au fond de la poêle. Incorpore la crème double et porte à frémissement.
- Remets le porc et ses jus de repos dans la poêle et fais frémir doucement 3–5 minutes, en le retournant une fois, jusqu’à ce que le porc soit tout juste cuit à cœur et que la sauce nappe légèrement le dos d’une cuillère. Retire les brins de thym, puis incorpore la moutarde de Dijon et goûte pour ajuster l’assaisonnement.
- Nappe les médaillons de porc avec les pommes et la sauce crémeuse au calvados pour servir. Si la sauce épaissit trop hors du feu, détends-la avec un petit trait d’eau et réchauffe doucement.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour un porc le plus juteux, retire la poêle du feu dès que les médaillons sont tout juste cuits à cœur; ils continueront à cuire légèrement dans la sauce chaude.
- Garde la sauce à frémissement doux après avoir ajouté la crème entière pour qu’elle reste lisse et ne tranche pas.
- Si tu sers quelqu’un qui est enceinte, âgé(e) ou immunodéprimé(e), fais cuire le porc jusqu’à ce qu’il soit totalement cuit, sans rose.
Substitutions
- Remplace le calvados par du brandy pour une saveur chaleureuse similaire, mais tu perdras un peu de l’arôme de pomme.
- Remplace la crème entière par de la crème légère pour une sauce plus légère; laisse frémir un peu plus longtemps pour épaissir.
- Remplace la moutarde de Dijon par de la moutarde à l’ancienne pour une chaleur plus douce et une texture plus grossière.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Laisse refroidir, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe doucement dans une poêle à feu doux jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en ajoutant un trait d’eau pour détendre la sauce si besoin; évite l’ébullition pour garder la sauce à la crème lisse.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 3 portions
- Temps total: 40min (35min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Néerlandaise
-
Allergènes:
Lait Moutarde
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces
- Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
- Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
- Nécessite un culottage et un entretien réguliers
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur T-fal Ultimate 12 pouces
- Excellent rapport qualité-prix
- Indicateur de température Thermo-Spot
- Non compatible avec l'induction
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur All-Clad HA1 12 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Excellente répartition de la chaleur
- Chère
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























