Empanada Salteña (bagte butterdejspakker med oksekød og kartoffel)

Empanadas salteñas er salte, bagte håndtærter med en mør dejskal og et generøst fyld af oksekød og kartoffel. Denne version holder fyldet fyldigt frem for tørt ved at lade hakket oksekød, løg, kartoffel, spidskommen, sød paprika og bouillon simre, til blandingen er samlet og let saucet, og derefter køle den ned, så dejen kan lukkes pænt. Når de pensles med æg og bages, bliver empanadaerne sprøde og dybt gyldne med en blød, krydret midte. Servér dem varme til frokost, som del af et uformelt måltid, eller med en enkel salat eller en skarp relish, der skærer igennem fylden.
Køkken Latinamerikansk bagværk i Salta-stil
Styrke Mild
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen • Egnet til fryseren • Velegnet til mange
Tidsforbrug Under 2 timer

Derfor fungerer opskriften

  • Fyldigt, salt fyld: At brune oksekødet, blødgøre løget og lade spidskommen og paprika blomstre før simring giver dybde uden at gøre fyldet tungt.
  • Sprød bagt dej: Koldt smør i dejen og en varm ovn hjælper dejen med at bage fast, gylden og sprød omkring det saftige fyld.
  • Nem at forberede i forvejen: Fyldet skal køle af, før du former, hvilket gør det velegnet til forberedelse og samling i god tid, når det er nødvendigt.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Sæt dejen på køl: Den korte køletid gør smørret fast og får dejen til at slappe af, så den er lettere at rulle tyndt ud uden at krympe.
  • Afkøl fyldet før formning: Et varmt, løst fyld kan blødgøre dejen og gøre kanterne svære at lukke pænt.
  • Lad hvile efter bagning: Lad empanadaerne stå kort efter bagning, så fyldet sætter sig, og dejen er lettere at håndtere.

Tradition og variationer

  • Salteña-stilens kendetegn: Empanadaer i salteña-stil er typisk bagte, kompakte og generøst fyldte, hvor oksekød, kartoffel og varme krydderier udgør kernen i fyldet.
  • Servering som hjemme: Servér dem varme frem for rygende varme, enten som en frokostret eller som del af et større udvalg af små salte bagværk.

Tips til forberedelse

  • Lav fyldet på forhånd: Tilbered og afkøl fyldet på forhånd, og hold det derefter på køl, til du er klar til at rulle ud, fylde og bage.
  • Frys efter bagning: Bagte empanadas kan fryses godt, når de er helt afkølede; frys dem i ét lag, før du flytter dem til en beholder eller pose.
  • Varm op for sprødhed: Varm dem op på en bageplade ved 180°C (355°F), til de er rygende varme, så dejen bliver sprød igen i stedet for at dampe.

Typiske fejl

  • Undgå et vådt fyld: Fyldet skal være let saucet, men ikke tyndt; lad det simre, til det lægger sig om oksekød og kartoffel i stedet for at samle sig i panden.
  • Overarbejd ikke dejen: Ælt kun, til dejen samler sig; for meget håndtering kan gøre den bagte dej fast i stedet for mør.
  • Fyld ikke for tidligt med varmt fyld: Hvis du fylder dejen, mens blandingen stadig er varm, kan det blødgøre dejen og gøre empanadaerne sværere at lukke.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser

Dej

Fyld og afslutning

Instruktioner
Udskriv
  1. Lav dejen: kom hvedemel og fint havsalt i en røreskål, og smuldr smørret i, til det ligner fine krummer. Tilsæt vandet, og saml til en glat dej, og ælt kort, kun til den hænger sammen. Dæk til, og sæt på køl i 30 minutter.
  2. Imens laves fyldet: hak det gule løg fint, og skær forårsløget i skiver. Skræl bagekartoflen, og skær den i små tern. Varm olivenolien i en pande ved middel varme, og steg det gule løg med et nip af saltet fra dejafsnittet (hvis du har lyst) i 8 til 10 minutter, til det er blødt og let gyldent.
  3. Tilsæt hakket oksekød, og steg i 6 til 8 minutter, mens du deler det, til det er brunet. Rør stødt spidskommen, sød paprika og sort peber i i 30 sekunder, til det dufter. Hæld oksebouillonen i, tilsæt kartoflen, og lad det simre stille i 12 til 15 minutter, til kartoflen er mør, og blandingen er fyldig og let saucet.
  4. Rør forårsløget i, og tag panden af varmen. Fordel fyldet på en tallerken, og lad det køle i 15 minutter, så det er nemmere at pakke ind. Varm ovnen op til 200°C (390°F), og sæt en bageplade til side.
  5. Rul dejen ud på en let melet overflade til ca. 2 til 3 mm tykkelse, og udstik 10 til 12 cirkler (ca. 11 til 12 cm i diameter). Kom fyld i midten af hver cirkel, så der er en fri kant, og fold derefter over til halvmåner. Luk godt, klem kanten, og læg på bagepladen.
  6. Pisk ægget, og pensl et tyndt lag på empanadaerne. Bag i 18 til 22 minutter, til de er dybt gyldne og sprøde. Lad hvile i 5 minutter, før de serveres varme.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • Hold fyldet let saucet, men ikke vådt: lad det simre, til det dækker kartoffel og oksekød, og køl det så af før formning, så empanadaerne lukker pænt.
  • Hvis du serverer for børn, så sørg for, at fyldet er helt gennemtilberedt, og at empanadaerne er rygende varme hele vejen igennem før servering.

Erstatninger

  • Erstat smør med plantebaseret smør for en mælkefri dej.
  • Erstat olivenolie med vegetabilsk olie for en mere neutral smag.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Lad dem køle helt af, og sæt derefter i køleskab i en lukket beholder. Varm op på en bageplade ved 180°C (355°F) i 10 til 12 minutter, til de er rygende varme. Frys bagte empanadas i ét lag, og kom dem derefter i pose; varm op fra frossen ved 180°C (355°F) i 18 til 22 minutter.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Empanada Salteña (bagte butterdejspakker med oksekød og kartoffel)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Udbytte: empanadas
  • Samlet tid: 1t 35min (40min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Middel
  • Køkken: Latinamerikansk
  • Allergener:
    Æg Gluten Hvede
Kan fryses Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau
Bedste værdi

Pyrex røreskåle i glas med låg

Glas egnet til mikrobølgeovn
  • Egnet til mikrobølgeovn
  • BPA-fri låg
  • Glas er tungere
Topkvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfrit stål

Professionel kasserolle med trelagskonstruktion
  • Fremragende varmekontrol
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr
Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.