Boeuf Bourguignon Traditionnel (guisado de vaca à Borgonha)

Na tradição francesa dos estufados, o boeuf bourguignon é um guisado de vaca cozinhado lentamente, definido pelo vinho tinto, pela cozedura paciente em lume brando e por um molho intensamente saboroso. Carne de vaca rija e saborosa, como a acém, fica tenra ao cozinhar com lardons de bacon, cebolinhas pérola, cenoura, ervas e caldo, enquanto a farinha e o concentrado de tomate ajudam a dar ao molho uma textura brilhante e encorpada. É melhor alourar os cogumelos à parte para que mantenham o seu sabor terroso e a textura antes de serem envolvidos no guisado. Rico, reconfortante e generoso, é o tipo de prato que combina com jantares sem pressa e ganha ao ser servido com algo simples para apanhar o molho escuro de vinho.
Tipo de cozinha Cozinha ao estilo bistrô francês
Perfil de sabor Rico • Salgado • Braseado no vinho
Técnicas Dourar • Cozedura lenta em lume brando • Deglacear
Utensílios principais Panela de ferro fundido ou caçarola pesada • Frigideira grande
Modo de preparo Cozinhado lentamente • Adequado para preparar com antecedência • Adequado para congelar
Tempo necessário Cozinhado lentamente

Porque esta receita funciona

  • Profundidade salgada em camadas: Gordura do bacon, carne alourada, concentrado de tomate, vinho tinto e caldo de vaca criam um molho com verdadeira profundidade, em vez de depender de um único sabor dominante.
  • Estufar suavemente: Um lume brando, baixo e constante, dá tempo ao acém para ficar tenro, enquanto o molho à base de vinho se concentra lentamente.
  • Melhora ao repousar: Como muitos pratos estufados, o guisado conserva-se e reaquece bem, o que o torna prático para preparar com antecedência sem perder carácter.

Tire o máximo proveito desta receita

Notas sobre ingredientes

  • Use carne de vaca para estufar: A pá de vaca é ideal para cozeduras longas porque fica tenra e saborosa à medida que o tecido conjuntivo amolece.
  • Escolhe um vinho tinto seco: O vinho define o molho, por isso use um tinto seco com boa acidez, em vez de algo doce ou muito amadeirado.
  • Doure os cogumelos à parte: Cozinhar os cogumelos antes de os juntar ao estufado elimina o excesso de humidade e mantém o sabor concentrado.

Erros comuns

  • Não sobrecarregue a carne na frigideira: Doure a carne em porções para que sele bem, em vez de cozer nos próprios sucos.
  • Mantenha uma fervura branda: Uma fervura forte pode endurecer a carne e fazer o molho reduzir de forma irregular; a superfície deve borbulhar apenas ligeiramente.
  • Ajuste o molho no final: Se o molho estiver demasiado ralo quando a carne estiver tenra, deixa ferver em lume brando, destapado, por pouco tempo, até ficar brilhante e cobrir uma colher.

Notas sobre o tempo

  • A maior parte do tempo é sem intervenção ativa: O trabalho ativo é sobretudo alourar e construir a base; a cozedura longa em lume brando é que amacia.
  • Deixa repousar antes de servir: Um breve descanso fora do lume ajuda o guisado a assentar e faz o molho parecer mais coeso.
  • Excelente no dia seguinte: Os sabores continuam a apurar depois de arrefecer no frigorífico, o que faz deste um ótimo jantar para preparar com antecedência.

Dicas para preparar com antecedência

  • Prepara o guisado com antecedência: Cozinha o guisado por completo, deixa arrefecer totalmente e depois refrigera num recipiente fechado.
  • Reaqueça suavemente: Aquece-o lentamente num tacho em lume brando, juntando um pouco de caldo de carne se o molho tiver engrossado demasiado.
  • Congela bem: Congela depois de cozinhar e descongela durante a noite no frigorífico antes de reaquecer até ficar bem quente.

Equipamento de que vai precisar

Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Aquece uma caçarola grande em lume médio. Corta o bacon em tiras e cozinha por 6 a 8 minutos, até a gordura derreter e o bacon ficar ligeiramente dourado; depois retira para um prato, deixando a gordura na panela.
  2. Corta a carne de vaca em pedaços grandes e seca com papel de cozinha; depois tempera com a maior parte do sal e a pimenta-preta. Aloura a carne em porções na gordura do bacon por 3 a 4 minutos de cada lado, até ficar bem dourada, transferindo cada porção para o prato com o bacon.
  3. Junta a manteiga à panela. Corta as cenouras às rodelas, descasca as cebolinhas e lamina o alho; depois cozinha por 6 a 8 minutos, até amolecerem ligeiramente e começarem a ganhar cor.
  4. Envolve o concentrado de tomate por 1 minuto. Polvilha com a farinha e cozinha, mexendo, por 2 minutos, para perder o sabor a cru.
  5. Junta o vinho tinto, raspando quaisquer pedacinhos dourados do fundo, e depois adiciona o caldo de vaca. Volta a colocar a carne e o bacon na panela, junta as folhas de louro e o tomilho e leva a uma fervura branda.
  6. Tapa com a tampa ligeiramente entreaberta e deixa ferver muito suavemente por 1 hora 45 minutos, mexendo de vez em quando, até a carne ficar a desfazer-se de tão tenra e o molho ficar brilhante o suficiente para cobrir as costas de uma colher. Prova e ajusta com o restante sal, se necessário.
  7. Numa frigideira em lume médio-alto, salteia os cogumelos por 6 a 8 minutos, até dourarem e a humidade evaporar. Envolve-os no guisado e deixa ferver em lume brando por 10 minutos para apurar.
  8. Deixa o guisado repousar fora do lume por 5 minutos e depois retira os raminhos de tomilho e as folhas de louro. Serve bem quente com bastante molho rico de vinho.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Para a melhor textura, mantém a fervura muito suave; a superfície deve quase não borbulhar.
  • Se o molho parecer ralo no fim, deixa ferver em lume brando sem tampa por 10 a 15 minutos, até ficar brilhante e ligeiramente engrossado.
  • Nota sobre álcool: se for servir a crianças ou a quem evite álcool, escolhe outro prato, pois o sabor do vinho mantém-se mesmo após uma cozedura longa.

Substituições

  • Substitui o vinho tinto seco por vinho branco seco, para um molho mais leve e menos intenso.
  • Substitui os cogumelos brancos por cogumelos castanhos, para um sabor mais profundo e terroso.
  • Substitui a farinha de trigo por amido de milho para engrossar; dissolve-o primeiro num pouco de caldo de vaca frio, depois junta e deixa ferver em lume brando até ficar brilhante.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Deixa arrefecer completamente e depois refrigera num recipiente hermético. Reaquece suavemente num tacho em lume baixo, juntando um pouco de caldo de vaca se necessário, até ficar bem quente; também reaquece bem a partir de congelado depois de descongelar durante a noite no frigorífico.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Boeuf Bourguignon Traditionnel (guisado de vaca à Borgonha)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 4 porções
  • Tempo total: 3h (45min ativo)
  • Dificuldade: Médio
  • Culinária: Francesa
  • Alergénios:
    Glúten Leite Trigo
Apto para congelar

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Faca de chef Misen de 8 polegadas

Faca de chef moderna e afiada
  • Aço AUS-10
  • Design equilibrado
  • Sensação menos tradicional na mão

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Faca de chef Misen de 8 polegadas

Faca de chef moderna e afiada
  • Aço AUS-10
  • Design equilibrado
  • Sensação menos tradicional na mão
Melhor custo-benefício

Frigideira antiaderente em alumínio anodizado duro T-fal Ultimate de 12 polegadas

Frigideira antiaderente com excelente relação qualidade-preço
  • Excelente relação qualidade-preço
  • Indicador de temperatura Thermo-Spot
  • Não compatível com indução
Alta qualidade

Tábua de corte grande em teca Teakhaus

Tábua premium em teca maciça
  • Superfície ampla e durável em teca, suave para o fio das facas
  • Madeira com certificação FSC e acabamento premium
  • Requer lavagem à mão e aplicação ocasional de óleo
Melhor escolha

Frigideira antiaderente em aço carbono Misen de 12 polegadas

Frigideira versátil compatível com indução
  • Adequada para todos os tipos de placa
  • Torna-se naturalmente antiaderente quando bem curada
  • Requer cura e manutenção

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.