Boeuf Bourguignon Traditionnel (hovězí dušené po burgundsku)

Ve francouzské tradici dušení je boeuf bourguignon pomalu vařený hovězí guláš, který charakterizuje červené víno, trpělivé probublávání a výrazně masitá omáčka. Tuhé, chuťově výrazné hovězí, například z plece, při vaření s kostičkami slaniny, perlovými cibulkami, mrkví, bylinkami a vývarem zkřehne, zatímco mouka a rajčatové pyré pomáhají dodat šťávě lesklou, plnou konzistenci. Houby je nejlepší opéct zvlášť, aby si zachovaly zemitou chuť a strukturu, než je vmícháte do dušeného masa. Syté, hřejivé a štědré jídlo, které se hodí k večeřím bez spěchu a prospívá mu podávání s něčím jednoduchým, co zachytí omáčku tmavou jako víno.
Styl kuchyně Francouzská bistro kuchyně
Chuťový profil Bohatá • Slaná • Dušené na víně
Postupy Opékání • Pomalé probublávání • Deglazování
Potřebné vybavení Litinový hrnec nebo těžký kastrol • Velká pánev
Způsob přípravy Pomalu pečené • Vhodné k přípravě předem • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Pomalu pečené

Proč tento recept funguje

  • Vrstvená slaná hloubka: Slaninový tuk, opečené hovězí, rajčatový protlak, červené víno a hovězí vývar vytvoří omáčku se skutečnou hloubkou, místo aby spoléhala na jednu dominantní chuť.
  • Jemné dušení: Pomalé, rovnoměrné probublávání dá hovězímu krku čas zkřehnout, zatímco se omáčka na bázi vína pomalu koncentruje.
  • Zlepší se odležením: Stejně jako mnoho dušených jídel se guláš dobře uchová a ohřívá, takže je praktický k přípravě dopředu, aniž by ztratil svůj charakter.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Použijte hovězí na dušení: Hovězí krk se dobře hodí k dlouhému vaření, protože jak měkne pojivová tkáň, maso zkřehne a získá chuť.
  • Vyberte suché červené víno: Víno určuje charakter omáčky, proto použijte suché červené s dobrou kyselinkou, ne nic sladkého ani výrazně barikovaného.
  • Žampiony opečte zvlášť: Když houby uvaříte předtím, než je přidáte do guláše, odpaří se přebytečná vlhkost a jejich chuť zůstane koncentrovaná.

Časté chyby

  • Nepřeplňujte pánev hovězím: Hovězí opékejte po dávkách, aby se správně zatáhlo, místo aby se dusilo ve vlastní šťávě.
  • Udržujte mírné probublávání: Prudký var může maso ztužit a způsobit nerovnoměrné zredukování omáčky; na povrchu by mělo jen lehce probublávat.
  • Na konci upravte omáčku: Pokud je šťáva příliš řídká, jakmile je hovězí měkké, krátce ji bez pokličky provařte, až bude lesklá a bude obalovat lžíci.

Poznámky k načasování

  • Většinu času nemusíte nic dělat: Aktivní práce spočívá hlavně v opečení a vytvoření základu; dlouhé mírné vaření zajistí změknutí.
  • Nechte před podáváním odpočinout: Krátký odpočinek mimo plotnu pomůže dušenému jídlu ustálit se a omáčka bude působit soudržněji.
  • Skvělé i druhý den: Po vychlazení se chutě dál zakulatí, takže je to skvělá večeře k přípravě dopředu.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte dušené jídlo dopředu: Dušené jídlo uvařte úplně, zcela ho vychlaďte a pak dejte do lednice v uzavřené nádobě.
  • Ohřívejte zlehka: Pomalu ho ohřejte v rendlíku na mírném ohni a přidejte trochu hovězího vývaru, pokud omáčka příliš zhoustla.
  • Dobře se mrazí: Po uvaření zamrazte a před ohřevem nechte přes noc rozmrazit v lednici, pak prohřejte, až bude horké.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Rozehřej velký kastrol na středním ohni. Slaninu nakrájej na špalíčky a opékej 6 až 8 minut, až se vypeče tuk a slanina lehce zezlátně, pak ji vyjmi na talíř a tuk nech v hrnci.
  2. Hovězí nakrájej na velké kusy a osušte, pak osol většinou soli a opepři černým pepřem. Hovězí opékej po dávkách na slaninovém tuku 3 až 4 minuty z každé strany, až bude dobře opečené, a každou dávku přendej na talíř ke slanině.
  3. Do hrnce přidej máslo. Mrkev nakrájej na plátky, perlové cibulky oloupej a česnek nakrájej na plátky, pak je opékej 6 až 8 minut, až lehce změknou a začnou chytat barvu.
  4. Vmíchej rajčatový protlak a vař 1 minutu. Posyp moukou a za stálého míchání vař 2 minuty, aby ztratila syrovou chuť.
  5. Přilij červené víno, seškrábni ze dna všechny připečené kousky, pak přidej hovězí vývar. Vrať do hrnce hovězí a slaninu, přidej bobkové listy a tymián a přiveď k mírnému varu.
  6. Přikryj poklicí pootevřenou a velmi zvolna vař 1 hodinu 45 minut, občas promíchej, dokud není hovězí rozplývavě měkké a omáčka dost lesklá, aby pokryla zadní stranu lžíce. Ochutnej a podle potřeby dosol zbývající solí.
  7. Na pánvi na středně vysokém ohni orestuj houby 6 až 8 minut, až zhnědnou a odpaří se z nich vlhkost. Vmíchej je do dušeného a vař 10 minut, aby se vše propojilo.
  8. Nech dušené 5 minut odpočinout mimo oheň, pak vyjmi snítky tymiánu a bobkové listy. Podávej horké s dostatkem bohaté vinné omáčky.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro nejlepší strukturu udržuj var velmi mírný; hladina by měla sotva probublávat.
  • Pokud se omáčka na konci zdá řídká, vař odkryté 10 až 15 minut, až bude lesklá a lehce zhoustne.
  • Poznámka k alkoholu: pokud podáváš dětem nebo někomu, kdo se vyhýbá alkoholu, zvol jiné jídlo, protože chuť vína zůstává i po dlouhém vaření.

Náhrady

  • Suché červené víno nahraďte suchým bílým vínem pro lehčí, méně výraznou omáčku.
  • Nahraď žampiony hnědými žampiony pro výraznější, zemitější chuť.
  • Hladkou mouku nahraď kukuřičným škrobem na zahuštění; nejprve ho rozmíchej v troše studeného hovězího vývaru, pak vmíchej a vař, až bude omáčka lesklá.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nech úplně vychladnout, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej v rendlíku na mírném ohni, podle potřeby přidej trochu hovězího vývaru, dokud nebude horké; dobře se ohřívá i ze zmrazeného po rozmrazení přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Boeuf Bourguignon Traditionnel (hovězí dušené po burgundsku)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 3h (45min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice
Vhodné do mrazáku

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.