Boeuf Bourguignon Traditionnel (estofado a la borgoñona)

En la tradición francesa del braseado, el boeuf bourguignon es un estofado de ternera cocinado a fuego lento, definido por el vino tinto, una cocción paciente a fuego suave y una salsa intensamente sabrosa. La ternera dura y sabrosa, como la aguja, se vuelve tierna al cocinarse con lardones de beicon, cebollitas francesas, zanahoria, hierbas y caldo, mientras que la harina y el concentrado de tomate ayudan a dar al jugo su cuerpo brillante. Es mejor dorar los champiñones por separado para que conserven su sabor terroso y su textura antes de incorporarlos al guiso. Rico, reconfortante y generoso, es el tipo de plato que encaja en cenas sin prisas y que agradece servirse con algo sencillo para recoger la salsa oscura de vino.
Tipo de cocina Cocina estilo bistró francés
Perfil de sabor Contundente • Sabroso • Estofado al vino
Técnicas Dorado • Cocción lenta a fuego suave • Desglasar
Utensilios clave Cazuela de hierro fundido o cazuela pesada • Sartén grande
Forma de preparación Cocción lenta • Se puede preparar con antelación • Apto para congelar
Tiempo necesario Cocción lenta

Por qué funciona esta receta

  • Profundidad sabrosa en capas: La grasa del beicon, la ternera dorada, el concentrado de tomate, el vino tinto y el caldo de ternera crean una salsa con verdadera profundidad, en lugar de depender de un único sabor dominante.
  • Estofado suave: Un hervor suave y constante da tiempo a la aguja de ternera para volverse tierna mientras la salsa a base de vino se concentra lentamente.
  • Mejora con el reposo: Como muchos platos estofados, el guiso se conserva y se recalienta bien, lo que lo hace práctico para prepararlo con antelación sin perder su carácter.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre ingredientes

  • Usa aguja de ternera para estofar: La aguja de ternera es ideal para cocciones largas porque se vuelve tierna y sabrosa a medida que el tejido conectivo se ablanda.
  • Elige un vino tinto seco: El vino define la salsa, así que usa un tinto seco con buena acidez en lugar de uno dulce o con mucha crianza en roble.
  • Dora las setas por separado: Cocinar las setas antes de añadirlas al guiso elimina el exceso de humedad y mantiene su sabor concentrado.

Errores comunes

  • No amontones la ternera: Dora la ternera por tandas para que se selle bien en lugar de cocerse al vapor en sus propios jugos.
  • Mantén un hervor suave: Un hervor fuerte puede endurecer la carne y hacer que la salsa reduzca de forma irregular; la superficie solo debe burbujear suavemente.
  • Ajusta la salsa al final: Si la salsa está demasiado líquida cuando la ternera esté tierna, cuece a fuego lento sin tapar brevemente hasta que se vea brillante y cubra una cuchara.

Notas sobre los tiempos

  • La mayor parte del tiempo no requiere atención: El trabajo activo consiste sobre todo en dorar y preparar la base; el largo hervor suave se encarga de ablandar.
  • Deja reposar antes de servir: Un breve reposo fuera del fuego ayuda a que el guiso se asiente y hace que la salsa quede más integrada.
  • Excelente al día siguiente: Los sabores siguen redondeándose tras enfriarlo, lo que lo convierte en una excelente cena para preparar con antelación.

Consejos para preparar con antelación

  • Prepara el guiso con antelación: Cocina el guiso por completo, déjalo enfriar del todo y luego refrigéralo en un recipiente hermético.
  • Recalienta suavemente: Caliéntalo lentamente en un cazo a fuego bajo, añadiendo un poco de caldo de ternera si la salsa se ha espesado demasiado.
  • Se congela bien: Congélalo después de cocinarlo y descongélalo durante la noche en la nevera antes de recalentarlo hasta que esté muy caliente.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes
Instrucciones
Imprimir
  1. Calienta una cazuela grande a fuego medio. Corta el beicon en lardones y cocina durante 6 to 8 minutos hasta que suelte la grasa y el beicon esté ligeramente dorado; luego retíralo a un plato, dejando la grasa en la cazuela.
  2. Corta la ternera en trozos grandes y sécala con papel, luego sazona con la mayor parte de la sal y la pimienta negra. Dora la ternera en tandas en la grasa del beicon durante 3 to 4 minutos por lado hasta que esté bien dorada, pasando cada tanda al plato con el beicon.
  3. Añade la mantequilla a la cazuela. Corta las zanahorias en rodajas, pela las cebollitas y corta el ajo en láminas; luego cocínalos durante 6 to 8 minutos hasta que estén ligeramente tiernos y empiecen a tomar color.
  4. Incorpora el concentrado de tomate durante 1 minuto. Espolvorea la harina y cocina, removiendo, durante 2 minutos para que pierda el sabor a crudo.
  5. Vierte el vino tinto, raspando los restos dorados del fondo, y luego añade el caldo de ternera. Devuelve la ternera y el beicon a la cazuela, añade las hojas de laurel y el tomillo, y lleva a un hervor suave.
  6. Tapa dejando la tapa ligeramente entreabierta y cuece a fuego lento muy suave durante 1 hour 45 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que la ternera esté muy tierna y la salsa esté lo bastante brillante como para cubrir el dorso de una cuchara. Prueba y ajusta con el resto de la sal si es necesario.
  7. En una sartén a fuego medio-alto, saltea los champiñones durante 6 to 8 minutos hasta que se doren y se evapore su humedad. Incorpóralos al estofado y cuece a fuego lento durante 10 minutos para que todo se integre.
  8. Deja reposar el estofado fuera del fuego durante 5 minutos, luego retira las ramitas de tomillo y las hojas de laurel. Sirve caliente con abundante salsa rica de vino.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Para la mejor textura, mantén el hervor muy suave; la superficie apenas debe burbujear.
  • Si la salsa parece líquida al final, cuece a fuego lento sin tapar durante 10 to 15 minutos hasta que quede brillante y ligeramente espesa.
  • Nota sobre el alcohol: si vas a servir a niños o a alguien que evita el alcohol, elige otro plato, ya que el sabor del vino permanece incluso tras una cocción larga.

Sustituciones

  • Sustituye el vino tinto seco por vino blanco seco para una salsa más ligera y menos intensa.
  • Sustituye las setas de botón por setas cremini para un sabor más profundo y terroso.
  • Sustituye la harina común por maicena para espesar; bátela primero con un poco de caldo de ternera frío, luego incorpórala y cuece a fuego lento hasta que quede brillante.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Deja enfriar por completo y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta suavemente en un cazo a fuego bajo, añadiendo un chorrito de caldo de ternera si es necesario, hasta que esté muy caliente; también se recalienta bien desde congelado tras descongelar durante la noche en la nevera.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Boeuf Bourguignon Traditionnel (estofado a la borgoñona)
Imagen de JustRecipes
Pinterest

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Tiempo total: 3h (45min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Francesa
  • Alergias:
    Gluten Leche Trigo
Apto para congelar

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano
Mejor relación calidad-precio

Sartén antiadherente de aluminio anodizado duro T-fal Ultimate de 12 pulgadas

Sartén antiadherente con excelente relación calidad-precio
  • Excelente relación calidad-precio
  • Indicador de temperatura Thermo-Spot
  • No compatible con inducción
Máxima calidad

Tabla de cortar grande de teca Teakhaus

Tabla de teca maciza de alta gama
  • Superficie de teca grande, duradera y respetuosa con el filo
  • Madera con certificación FSC y acabado de alta calidad
  • Requiere lavado a mano y aplicación ocasional de aceite
Mejor opción

Sartén antiadherente de acero al carbono Misen de 12 pulgadas

Sartén versátil apta para inducción
  • Apta para todo tipo de cocinas
  • Desarrolla propiedades antiadherentes con un buen curado
  • Requiere curado y mantenimiento

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.