Krapfen (italské koblihy s marmeládou)

Krapfen v italském stylu jsou měkké kynuté koblihy s marmeládou, s jemnou máslovou střídou a štědrou ovocnou náplní. Těsto se připravuje z mléka, vajec a másla, pak se ovoní citronovou kůrou a vanilkou, nechá se vykynout, vykrájí se kolečka a smaží se, dokud nenabydou a nezezlátnou. Obalení v jemném krupicovém cukru dodá povrchu jemné křupnutí, zatímco meruňkový džem přináší známý svěží, lehce nakyslý střed. Nejlepší jsou podávané čerstvé a ještě měkké, takže se hodí jako víkendové pečení, slavnostní tác pečiva nebo ke kávě, když chcete něco výjimečnějšího než obyčejnou koblihu.
Styl kuchyně Italské cukrářské pečivo
Chuťový profil Sladká • Máslové • Ovocná
Postupy Kynutí těsta • Smažení ve fritéze • Plnění džemem
Potřebné vybavení Teploměr • Cukrářský sáček
Způsob přípravy Pro všechny • Vhodné k přípravě předem

Proč tento recept funguje

  • Jemná střídka, cukrový finiš: Mléko, vejce a máslo těsto obohatí, takže smažené koblihy mají měkký střed, zatímco jemný krupicový cukr dodá jemné křupnutí na povrchu.
  • Vyvážená cukrářská chuť: Citronová kůra a vanilka pozvednou máslové těsto, zatímco meruňkový džem přidá svěží ovocný tón, aniž by náplň působila těžce.
  • Správné kynutí a smažení: Dvě fáze kynutí pomohou koblihám rovnoměrně nabýt a smažení při stálých 170°C (340°F) je zabarví, aniž by střed zůstal nedopečený.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Nechte těsto, ať vám řekne, kdy je připravené: Při prvním kynutí by měl objem těsta zdvojnásobit; při druhém by měla vykrojená kolečka viditelně nabýt. V chladné kuchyni to může trvat déle, než čekáte.
  • Nejlepší čerstvé: Krapfen mají nejlehčí strukturu v den smažení, ideálně ještě teplé, ne horké.

Tipy na texturu

  • Hněťte do pružnosti: Máslo zapracovávejte postupně a pokračujte v hnětení, dokud těsto nebude lesklé a pružné; pomůže to vytvořit lehčí a rovnoměrnější střídku.
  • Hlídání teploty při smažení: Udržujte olej blízko 170°C (340°F). Příliš chladný olej udělá koblihy mastné, zatímco přehřátý olej příliš rychle zhnědne na povrchu.

Poznámky k surovinám

  • Vyberte hladký džem: Meruňkový džem je tu klasika, protože jeho jemná kyselost se hodí k máslovému těstu. Zahřejte ho jen tolik, aby se zředil, než ho budete plnit.
  • Použijte čerstvou citronovou kůru: Čerstvá kůra má čistší citrusové aroma než sušená aromata a pomáhá vyvážit bohatost smaženého těsta.

Tipy na přípravu předem

  • Zamrazte před plněním: Pro nejlepší strukturu smažené koblihy bez náplně zamrazte, pak je rozmrazte, prohřejte a džem naplňte těsně před podáváním.
  • Jemně oživte: Krátce je ohřejte v troubě vyhřáté na 160°C (320°F), pak je znovu obalte v jemném krupicovém cukru, pokud obal změkl.

Potřebné vybavení

Ingredience

Těsto

Smažení a dokončení

Postup
Tisk
  1. Ohřejte mléko, aby bylo jen vlažné, pak vmíchejte droždí a 1 lžičku jemného krupicového cukru. Nechte 5 minut, až bude lehce pěnit.
  2. Ve velké míse promíchejte mouku, sůl a zbytek jemného krupicového cukru. Do mísy najemno nastrouhej kůru z citronu, pak přidej vanilku a vejce.
  3. Přilijte mléko s droždím a promíchejte na neučesané těsto, pak hněťte, až bude hladké a pružné. Postupně zapracujte máslo po troškách a dál hněťte, až bude těsto lesklé a tažné.
  4. Přikryj a nech těsto kynout na teplém místě, dokud nezdvojnásobí objem. Mělo by působit nadýchaně a po stlačení se pomalu vracet zpět.
  5. Vyklop těsto na lehce pomoučenou plochu a vyválej na tloušťku asi 1.5 cm. Vykrájejte 12 koleček a rozložte je s rozestupy, pak přikryjte a nechte kynout, až budou nadýchaná.
  6. Rozpal slunečnicový olej ve velkém hrnci na 170°C (340°F). Koblihy smažte po dávkách 2 až 3 minuty z každé strany, až budou nadýchané a tmavě zlatavé, a udržujte stálou teplotu oleje.
  7. Vyjměte děrovanou naběračkou a krátce nechte okapat, pak nechte, aby byly teplé, ne horké. Každou koblihu obalte v jemném krupicovém cukru.
  8. Meruňkovou marmeládu ohřejte jen tolik, aby povolila, pak ji přendejte do cukrářského sáčku. Do boku každé koblihy udělejte malý otvor a nastříkejte marmeládu, dokud neucítíte, že je plná a těžká.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Udržujte olej na stálých 170°C (340°F): příliš horký způsobí, že povrch zhnědne dřív, než se propeče střed, příliš chladný udělá koblihy mastné.
  • Pokud podáváte malým dětem, starším lidem nebo těhotným či imunokompromitovaným osobám, použijte vejce z programu bezpečnosti potravin a dbejte, aby byly koblihy zcela propečené.

Náhrady

  • Meruňkovou marmeládu nahraď malinovou marmeládou pro výraznější, ovocnější náplň.
  • Vanilkový extrakt nahraď citronovou kůrou pro svěžejší citrusové zakončení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nejlepší jsou v den přípravy. Uchovávejte ve vzduchotěsné nádobě; krátce ohřejte v troubě vyhřáté na 160°C (320°F) 5 až 7 minut, pak je podle potřeby znovu obalte v jemném krupicovém cukru. Neplněné koblihy zamrazte, rozmrazte při pokojové teplotě, ohřejte v troubě a pak naplňte meruňkovou marmeládou.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Krapfen (italské koblihy s marmeládou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 12 kusy
  • Výsledné množství: koblihy s džemem
  • Celkový čas: 2h 30min (45min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Italská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice Vejce
Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.