Torcolo di San Costanzo (umbrischer Orangen-Rosinen-Mandel-Ringkuchen)
Warum dieses Rezept gelingt
- Angereicherter Hefeteig: Ein langsam gegangener, butterreicher Teig verleiht dem Kuchen seine typische zarte Krume und brotartige Struktur.
- Zitrus, Früchte und Nüsse: Orangenschale, Rosinen und Mandeln geben Aroma, Süße und Textur, ohne den Kuchen schwer zu machen.
- Einfach zu servieren: Die Ringform lässt sich sauber schneiden und ist praktisch für Frühstück, Kaffee, Dessert oder eine gemeinsame Festtafel.
So gelingt dieses Rezept am besten
Hinweise zum Timing
- Verlass dich auf den Teig, nicht auf die Uhr: Die Gehzeiten können je nach Raumtemperatur variieren; mach weiter, wenn sich der Teig verdoppelt hat, luftig wirkt und bei Druck langsam zurückfedert.
- Glasieren, solange er noch warm ist: Lass den Kuchen so weit abkühlen, dass er seine Form hält, bevor du ihn glasierst. Ist er zu heiß, läuft die Glasur ab, statt sauber fest zu werden.
- Am besten nach dem Festwerden: Lass die Glasur fest werden, bevor du schneidest, damit die Oberfläche ordentlich bleibt und die Krume intakt bleibt.
Tradition und Varianten
- Umbrischer Charakter: Torcolo di San Costanzo wird mit der umbrischen Backtradition verbunden und ist an seiner Ringform, dem zitrusduftenden Teig, Trockenfrüchten und Nüssen zu erkennen.
- Hefeteig statt rührkuchenartig: Anders als ein klassischer Butterkuchen setzt diese Version für den Trieb auf Hefegärung und bekommt dadurch einen eher brotartigen Biss und Duft.
- Nussvarianten: Mandeln sind hier klassisch, aber Haselnüsse passen ebenfalls zum regionalen Geschmacksprofil und geben eine kräftigere Röstnote.
Tipps zur Textur
- Butter nach und nach zugeben: Lass jede Zugabe weicher Butter vollständig im Teig verschwinden, bevor du mehr zugibst; so entsteht eine glatte, elastische Textur.
- Die Kruste schützen: Wenn die Oberfläche zu schnell Farbe bekommt, decke sie gegen Ende der Backzeit locker mit Folie ab, damit das Innere fertig backen kann, ohne dass die Kruste zu dunkel wird.
- Gut verpackt aufbewahren: Wie bei den meisten reichhaltigen Hefekuchen trocknet die Krume aus, wenn sie der Luft ausgesetzt ist, also bewahre ihn nach dem vollständigen Abkühlen luftdicht auf.
Tipps zum Vorbereiten
- Vorbacken: Der Kuchen kann im Voraus gebacken und für kurzfristiges Servieren luftdicht bei Raumtemperatur aufbewahrt werden.
- In Scheiben einfrieren: Friere gut verpackte Scheiben ein und taue sie dann bei Raumtemperatur auf, für ein einfach portioniertes süßes Brot.
- Vor dem Servieren auffrischen: Um die Krume nach dem Einfrieren wieder aufzufrischen, erwärme die Scheiben sanft in einem 160°C (320°F) heißen Ofen, bis sie wieder frisch sind.
Benötigte Küchengeräte
Zutaten
Teig
Glasur
Zubereitung
- Die Milch erwärmen, bis sie gerade lauwarm ist, dann in die Schüssel einer Küchenmaschine geben. Die Hefe und 1 EL vom feinen Zucker zugeben, umrühren und 5 Minuten stehen lassen, bis es leicht schäumt.
- Gib das Mehl, Salz, getrocknete Orangenschale, den restlichen feinen Zucker, Eier und Vanilleextrakt dazu. Mit dem Knethaken auf niedriger Stufe mischen, bis ein zottiger Teig entsteht, dann 6 bis 8 Minuten kneten, bis er glatt und elastisch ist.
- Bei laufendem Mixer auf niedriger Stufe die weiche Butter nach und nach zugeben und jede Zugabe vollständig einarbeiten lassen, bevor du mehr zugibst. 4 bis 6 Minuten kneten, bis der Teig glänzt und sich von der Schüssel löst.
- Den Teig auf die Arbeitsfläche geben und Rosinen und Mandeln einkneten, bis sie gleichmäßig verteilt sind. Zu einer Kugel formen, in eine leicht gebutterte Schüssel legen, abdecken und gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.
- Eine Ringkuchenform buttern, dann den Teig herausnehmen und zu einer dicken Rolle formen. Die Enden zusammendrücken, sodass ein Ring entsteht, in die Form legen, abdecken und gehen lassen, bis er aufgegangen ist und bei Druck langsam zurückfedert.
- Den Ofen auf 180°C (355°F) vorheizen. 30 bis 35 Minuten backen, bis er tief goldbraun ist und der Kuchen beim Klopfen hohl klingt; wenn er zu schnell bräunt, die Oberfläche für die letzten 10 Minuten locker mit Folie abdecken.
- 10 Minuten in der Form abkühlen lassen, dann auf ein Gitter stürzen und abkühlen lassen, bis er nur noch warm ist. Den Puderzucker mit der Milch zu einem dicken, aber gießfähigen Guss verrühren, dann über den Kuchen träufeln und fest werden lassen.
Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.
Rezeptnotizen
Tipps
- Für das beste Aufgehen den Teig zugfrei stehen lassen; er ist fertig, wenn er sich verdoppelt hat und sich beim Anheben luftig anfühlt.
- Ist der Guss zu dick, gib noch ein paar Tropfen Milch dazu; ist er zu dünn, rühre etwas mehr Puderzucker ein.
- Wenn du für kleine Kinder, Schwangere oder besonders gefährdete Personen servierst, verwende Eier, die dafür produziert werden, leicht gegart verzehrt zu werden, und backe den Kuchen, bis er vollständig gestockt und durchgehend sehr heiß ist.
Alternativen
- Ersetze Mandeln durch Haselnüsse für ein stärker geröstetes, umbrisches Nussaroma.
- Ersetze Rosinen durch getrocknete Cranberrys für eine säuerlichere Fruchtnote.
- Ersetze Vanilleextrakt durch Orangenextrakt für ein ausgeprägteres Zitrusaroma.
Aufbewahrung
- Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
- In einem luftdichten Behälter bei Raumtemperatur bis zu 2 Tage aufbewahren oder im Kühlschrank bis zu 3 Tage. Scheiben gut verpackt bis zu 2 Monate einfrieren; bei Raumtemperatur auftauen und im Ofen bei 160°C (320°F) 5 bis 8 Minuten auffrischen.
Bewertungen & Rezensionen
Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.
Hast du dieses Rezept ausprobiert?
Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.
Lass dich inspirieren
Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.
Rezeptübersicht
- Portionen: 10 Portionen
- Ergibt: Ringkuchen
- Gesamtzeit: 2Std. 45Min. (35Min. aktiv)
- Schwierigkeitsgrad: Mittel
- Küche: Italienisch
-
Allergene:
Eier Gluten Mandeln Milch Schalenfrüchte Weizen
Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.
Zum Essensplaner hinzufügenBenötigte Küchengeräte
Hast du noch Zutaten übrig?
Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.
Rezepte mit diesen Zutaten finden →
Millefoglie con Crema Pasticcera (italienisches Mille-Feuille)
Knuspriger Blätterteig, geschichtet mit Vanillecreme
Klenät (nordische frittierte Weihnachtsgebäcke mit Kardamom)
Gedrehte nordische Frittiergebäcke mit Puderzucker
Cremige Pilz-Vol-au-Vents (Blätterteigpasteten)
Blätterteigpasteten mit cremigen Pilzen gefüllt
Samosas aus der Heißluftfritteuse
Knusprige Samosas aus der Heißluftfritteuse mit würziger Kartoffel-Erbsen-Füllung.
Fregolotta (venezianischer Mandel-Streuselkuchen)
Krümeliger venezianischer Mandelkuchen, goldbraun gebacken.
Madeleines (französische Muschelküchlein mit Zitrone und Vanille)
Buttrige Muschelküchlein mit Zitronenabrieb und Vanille
Meeresfrüchte-Pastilla (marokkanische Filoteig-Pastete mit Garnelen und Weißfisch)
Knusprige marokkanische Filoteig-Pastete mit Garnelen und Weißfisch
Manakish mit Käse (nahöstliches Fladenbrot)
Hefefladenbrote mit Mozzarella und Feta belegt
Fregolotta (venezianischer Mandel-Streuselkuchen)
Krümeliger venezianischer Mandelkuchen, goldbraun gebacken.
Dorayaki mit Sahnefüllung (japanische Honigpfannkuchen)
Japanische Honigpfannkuchen mit leicht gesüßter Schlagsahne gefüllt
Pepperkaker (nordische Ingwerplätzchen mit Zuckerrübensirup)
Dünne nordische Ingwerplätzchen mit warmen Gewürzen
Sankt-Nikolaus-Kekse (belgische Gewürzkekse)
Knusprige belgische Gewürzkekse mit warmen Backgewürzen
Neujahrswaffeln (Gaufres du Nouvel An)
Belgische Hefewaffeln mit Puderzucker bestäubt
Vasilopita (griechischer Neujahrskuchen)
Buttriger griechischer Kuchen mit Orange und Vanille
Streuselkuchen (deutscher Hefeblechkuchen)
Deutscher Hefestreuselkuchen mit dickem, buttrigem Streuselbelag
Conchas (mexikanische süße Brötchen)
Weiche Conchas mit rissigem Vanillezucker-Topping
Cornetto al Burro (italienisches Buttercroissant)
Italienische Buttercornetti, goldbraun gebacken und mit Puderzucker vollendet
Filhoses (portugiesisches frittiertes Weihnachtsgebäck)
Portugiesisches Frittiergebäck, in Zimt-Zucker gewälzt
Das könnte dir auch gefallen
Bratwurstsoße aus der Pfanne mit Buttermilch-Biscuits
Cremige Bratwurstsoße über Buttermilch-Biscuits gelöffelt
Coq au Vin (in Rotwein geschmortes Hähnchen)
Hähnchen in Rotwein geschmort mit Pancetta und Pilzen
Hähnchen in Rieslingsoße (In Riesling geschmortes Hähnchen)
In Riesling geschmortes Hähnchen mit Pilzen
Cajun-Hähnchenbrust aus der Heißluftfritteuse
Cajun-Hähnchenbrust aus der Heißluftfritteuse.
Zampone e Lenticchie (Wurst mit Linsen)
Wurst auf Linsen mit Tomate und Brühe serviert
Cannoli Siciliani (frittierte Teigröllchen mit Ricottafüllung)
Frittierte Cannoli mit süßer Ricotta, vollendet mit Pistazien
Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher
AnzeigeDiese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.
KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Edelstahl
- Nicht mikrowellengeeignet
Pyrex Rührschüsseln aus Glas mit Deckeln
- Mikrowellengeeignet
- BPA-freie Deckel
- Glas ist schwerer
OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl
- Rutschfester Boden
- Angenehmer Griff
- Höherer Preis
Kochst du gerne mit JustRecipes?
Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.
JustRecipes zu Google hinzufügenJedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.
