Torcolo di San Costanzo (umbrisk ringkake med appelsin, rosiner og mandler)

Torcolo di San Costanzo er en umbrisk, gjærbakst i ringform som minner mer om et lett søtt festbrød enn en myk sukkerbrød. Den berikede deigen smaksettes med appelsinskall og vanilje, og fylles med rosiner og hakkede mandler som gir små lommer av sødme og et mildt nøttepreg. Den stekes til dypt gyllen og avsluttes med en enkel glasur, og får en velduftende, mørk krumme og en pen, festlig form. Server i skiver med kaffe, te eller et lite glass dessertvin; den egner seg også godt å bake i forkant, siden frukt og smør bidrar til å holde krummen behagelig myk.
Kjøkken Umbrisk italiensk bakst
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Passer for mange
Tidsbruk Under 3 timer

Derfor fungerer oppskriften

  • Beriket gjærdeig: En langsomt hevet, smørberiket deig gir kaken den karakteristiske, møre krummen og brødlignende strukturen.
  • Sitrus, frukt og nøtter: Appelsinskall, rosiner og mandler gir aroma, sødme og tekstur uten å gjøre kaken tung.
  • Lett å servere: Ringformen gir pene skiver, noe som gjør den praktisk til frokost, kaffe, dessert eller et felles festbord.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Bruk deigen, ikke klokka: Hevetiden kan variere med romtemperaturen; gå videre når deigen har doblet seg, føles luftig og fjærer sakte tilbake når du trykker på den.
  • Glasér mens den fortsatt er litt varm: La kaken avkjøles nok til å holde formen før du glaserer. Hvis den er for varm, vil glasuren renne av i stedet for å sette seg pent.
  • Best når den har satt seg: La glasuren stivne før du skjærer, så toppen holder seg pen og krummen forblir intakt.

Tradisjon og varianter

  • Umbrisk særpreg: Torcolo di San Costanzo forbindes med umbrisk bakst og er lett å kjenne igjen på ringformen, den sitrusduftende deigen, tørket frukt og nøtter.
  • Gjærhevet heller enn luftig som sukkerbrød: I motsetning til en vanlig smørkake er denne varianten avhengig av gjærfermentering for heving, noe som gir en mer brødaktig tyggemotstand og aroma.
  • Nøttevariasjoner: Mandler er klassisk her, men hasselnøtter passer også til den regionale smaksprofilen og gir en dypere ristet tone.

Teksturtips

  • Tilsett smøret gradvis: La hver tilsetning av mykt smør forsvinne inn i deigen før du tilsetter mer; dette bidrar til en glatt, elastisk tekstur.
  • Beskytt skorpen: Hvis toppen får farge for raskt, dekk den løst med folie mot slutten av steketiden, slik at innsiden kan bli ferdig uten at skorpen blir for mørk.
  • Oppbevar godt innpakket: Som med de fleste berikede gjærkaker tørker krummen ut hvis den utsettes for luft, så oppbevar den lufttett når den er helt avkjølt.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Stek på forhånd: Kaken kan bakes på forhånd og oppbevares lufttett i romtemperatur for servering på kort sikt.
  • Frys i skiver: Frys godt innpakkede skiver, og tin deretter i romtemperatur for et enkelt porsjonert søtt brød.
  • Frisk opp før servering: For å friske opp krummen etter frysing, varm skivene forsiktig i en ovn på 160°C (320°F) til de er friske igjen.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Glasur

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm melken til den så vidt er lunken, og hell den deretter i bollen til en kjøkkenmaskin. Tilsett gjæren og 1 ss av finkornet sukker, rør, og la stå i 5 minutter til det skummer lett.
  2. Tilsett mel, salt, tørket appelsinskall, resten av det finkornede sukkeret, egg og vaniljeekstrakt. Kjør med eltekrok på lav hastighet til en ujevn deig dannes, og elt deretter i 6 til 8 minutter til den er glatt og elastisk.
  3. Mens maskinen går på lav hastighet, tilsett det myke smøret litt etter litt, og la hver tilsetning forsvinne før du tilsetter mer. Elt i 4 til 6 minutter til deigen er blank og slipper bollen.
  4. Hvelv deigen over på arbeidsflaten og elt inn rosiner og mandler til de er jevnt fordelt. Form til en ball, legg i en lett smurt bolle, dekk til, og la heve til dobbel størrelse.
  5. Smør en ringkakeform, og hvelv deretter ut deigen og form den til en tykk pølse. Klem endene sammen til en ring, legg i formen, dekk til, og la heve til den er luftig og den sakte spretter tilbake når du trykker på den.
  6. Forvarm ovnen til 180°C (355°F). Stek i 30 til 35 minutter til den er dypt gyllen og kaken høres hul ut når du banker på den; hvis den blir for fort brun, dekk toppen løst med folie de siste 10 minuttene.
  7. Avkjøl i formen i 10 minutter, og hvelv deretter over på en rist for å avkjøle til den bare er lun. Visp melis med melk til en tykk, men hellbar glasur, og ringle deretter over kaken og la den stivne.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For best heving, sett deigen et trekkfritt sted; den er klar når den har doblet seg og føles luftig når du løfter den.
  • Hvis glasuren er for tykk, tilsett noen dråper melk til; hvis den er for tynn, visp inn litt mer melis.
  • Hvis du serverer til små barn, gravide eller andre sårbare, bruk egg som er produsert for å kunne spises lett varmebehandlet, og stek kaken til den er helt fast og gjennomvarm.

Erstatninger

  • Bytt ut mandler med hasselnøtter for en mer ristet, umbrisk nøttesmak.
  • Bytt ut rosiner med tørkede tranebær for en syrligere fruktnote.
  • Bytt ut vaniljeekstrakt med appelsinekstrakt for en mer tydelig sitrusaroma.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Oppbevar i en lufttett beholder i romtemperatur i opptil 2 dager, eller i kjøleskapet i opptil 3 dager. Frys skiver godt innpakket i opptil 2 måneder; tin i romtemperatur og frisk opp i ovn på 160°C (320°F) i 5 til 8 minutter.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 10 porsjoner
  • Gir: ringkake
  • Total tid: 2t 45min (35min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Italiensk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Mandler Melk Trenøtter
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.