Spinach Fatayer (empanadillas triangulares rellenas)

Los fatayer de espinacas son empanadillas saladas de Oriente Medio, reconocibles por su forma triangular y su relleno vivo y ácido. Una masa suave con levadura envuelve espinacas rehogadas y cebolla pochada, sazonadas con limón y zumaque, lo que aporta un toque intenso y aromático en lugar de una riqueza pesada. Suelen servirse calientes o a temperatura ambiente, lo que las hace útiles para mesas de mezze, almuerzos para llevar, picnics o platos informales para compartir. La clave para unos buenos fatayer es un relleno bien escurrido y unos bordes bien sellados, para que la masa se hornee hinchada y dorada mientras el centro se mantiene húmedo pero no empapado.
Tipo de cocina Horneado salado de Oriente Medio
Perfil de sabor Limón ácido y zumaque • Espinacas y cebolla saladas • Masa rica en aceite de oliva
Técnicas Amasado • Rehogar y escurrir • Horneado
Utensilios clave Horno • Bandeja de horno • Rodillo
Forma de preparación Se puede preparar con antelación • Apto para congelar • Ideal para compartir
Tiempo necesario Menos de 2 horas

Por qué funciona esta receta

  • Masa de levadura suave: El amasado y la fermentación dan a la masa la fuerza suficiente para sostener el relleno mientras se hornea hasta quedar tierna y esponjosa.
  • Relleno vivo y ácido: El zumo y la ralladura de limón, y el zumaque, equilibran la riqueza de la masa con aceite de oliva y mantienen vivo el relleno de espinacas.
  • Ingredientes sencillos, sabor más intenso: La cebolla pochada aporta dulzor y profundidad antes de sazonar las espinacas con sal, cítricos y zumaque.
  • Rica templada o fría: Los pastelitos mantienen bien la forma y se pueden servir calientes, a temperatura ambiente o guardados para más tarde.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas de autenticidad

  • Estilo de pastelería de Oriente Medio: Los fatayer son pequeños pastelitos salados rellenos que se encuentran en la cocina de Oriente Medio y del Levante, y la forma triangular se asocia especialmente con los rellenos de espinacas.
  • El zumaque aporta el toque ácido característico: El zumaque aporta al relleno su acidez distintiva, agria y con notas de bayas. El pimentón puede aportar color, pero no dará el mismo punto ácido.

Notas sobre los tiempos

  • Deja que la masa marque los tiempos: La masa debe verse duplicada y sentirse más ligera antes de dar forma; una cocina fresca puede ralentizar el levado.
  • Deja un breve reposo después de hornear: Un breve tiempo de enfriado ayuda a que el relleno se asiente y hace que los hojaldres sean más fáciles de manejar sin perder su calidez.

Errores comunes

  • No escurrir lo suficiente las espinacas: Exprímelas para sacar la mayor cantidad de líquido posible después de rehogarlas; el exceso de humedad humedece la masa y puede aflojar las uniones.
  • Usar un relleno húmedo: El relleno debe estar húmedo, pero no líquido. Si se ve aguado, escúrrelo de nuevo antes de dar forma.
  • Hornear antes de que el horno esté caliente: Espera a que el horno alcance 220°C (430°F) para que la masa se hinche rápido y los hojaldres se doren bien.

Consejos para preparar con antelación

  • Prepara el relleno con antelación: El relleno de espinacas se puede cocinar con antelación y refrigerar una vez frío. Llévalo casi a temperatura ambiente antes de dar forma para que sea más fácil de manejar.
  • Congelar fatayer horneados: Deja que las empanadillas se enfríen por completo y luego congélalas en un recipiente hermético hasta 2 meses.
  • Recalienta en el horno: Recalienta en una bandeja de horno a 180°C (355°F) hasta que estén muy calientes por dentro, añadiendo unos minutos más si recalientas desde congelado.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes

Masa

Relleno y formado

Instrucciones
Imprimir
  1. Pon la harina común, la levadura seca instantánea y la sal marina fina en un bol y bate con varillas para mezclar. Añade el aceite de oliva y el agua templada, luego mezcla hasta obtener una masa basta.
  2. Amasa la masa sobre una superficie ligeramente aceitada durante 8 a 10 minutos, hasta que esté lisa y elástica. Vuelve a ponerla en el bol, tapa y deja en un lugar cálido hasta que doble su tamaño.
  3. Mientras tanto, corta la cebolla amarilla en dados muy pequeños. Calienta el aceite de oliva en un cazo a fuego medio, añade la cebolla y una pizca de sal marina fina, y cocina durante 8 a 10 minutos hasta que esté tierna y ligeramente dorada.
  4. Añade las espinacas a la sartén en tandas y cocina solo hasta que se marchiten. Vierte en un colador y presiona con firmeza para eliminar la mayor cantidad de líquido posible; luego vuelve a ponerlo en la sartén fuera del fuego.
  5. Ralla finamente la piel del limón y luego exprime el zumo. Incorpora la ralladura y 2 tbsp de zumo de limón a la mezcla de espinacas con el zumaque y la sal marina fina restante; prueba y ajusta con más zumo de limón si te gusta más ácido.
  6. Calienta el horno a 220°C (430°F) y forra una bandeja de horno. Desgasifica la masa y divídela en 10 porciones iguales; forma una bola con cada una.
  7. En una superficie ligeramente enharinada, estira cada bola hasta obtener un círculo de unos 10 a 12 cm de diámetro. Pon una cucharada pequeña de relleno en el centro; luego pellizca dos lados para unirlos y sube el tercer lado para formar un triángulo, sellando bien las uniones.
  8. Coloca los fatayer en la bandeja y pincela ligeramente la parte superior con un poco de aceite de oliva. Hornea durante 12 a 15 minutos, hasta que se hinchen y se doren; deja enfriar 5 minutos antes de servir templados o a temperatura ambiente.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Expríme muy bien las espinacas después de marchitarlas; un relleno más seco ayuda a sellar las uniones y evita una masa húmeda.
  • Si lo sirves a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o inmunodeprimidas, asegúrate de que las empanadillas estén horneadas hasta que estén bien calientes por dentro.

Sustituciones

  • Sustituye la mitad de la harina común por harina integral para una masa con un sabor más a nuez.
  • Sustituye el limón por lima para un toque ligeramente distinto y más ácido.
  • Sustituye el zumaque por pimentón molido para dar color y un toque suave, aunque será menos ácido.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Deja enfriar por completo y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta en una bandeja de horno en un horno a 180°C (355°F) durante 8 a 10 minutos, hasta que esté bien caliente; congela hasta 2 meses y recalienta desde congelado durante 12 a 15 minutos.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Rinde: fatayer de espinacas
  • Tiempo total: 1h 55min (40min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Oriente Medio
  • Alergias:
    Gluten Trigo
Apto para congelar Apto para niños

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid

Juego de acero inoxidable antideslizante
  • Base antideslizante
  • Acero inoxidable
  • No apto para microondas
Mejor relación calidad-precio

Cazo antiadherente T-fal Specialty de 3 cuartos con tapa de vidrio

Cazo antiadherente económico
  • Los alimentos se desprenden fácilmente
  • Apto para lavavajillas
  • No compatible con inducción
Máxima calidad

Juego de boles mezcladores de acero inoxidable OXO Good Grips

Boles con zonas de agarre aisladas
  • Base antideslizante
  • Agarre cómodo
  • Precio más elevado
Mejor opción

Cazo WMF Mini de 16 cm con tapa

Cazo compacto de acero inoxidable
  • Acero inoxidable de alta calidad
  • Distribución uniforme del calor
  • Precio más elevado

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.