Bitoque (steak portugais avec œuf au plat)

Plat familier de café portugais, le bitoque réunit un steak fin poêlé, un œuf au plat aux bords croustillants et une sauce savoureuse faite à la poêle avec de l’ail, du beurre et du vin. Il est généralement servi comme un repas complet plutôt que comme un steak seul : des frites dorées apportent de la consistance, tandis qu’une simple salade de laitue assaisonnée de citron allège la richesse. Le plat est simple mais satisfaisant, avec le jaune coulant, la sauce à l’ail et les sucs de steak dorés qui se répondent dans l’assiette. Il convient à un dîner de tous les jours quand vous voulez quelque chose de copieux, rapide et bien défini, avec la possibilité d’ajuster la cuisson du steak et l’assaisonnement selon votre goût.
Style de cuisine Cuisine portugaise réconfortante
Profil de saveurs Savoureux • Aillé • Riche
Techniques Cuisson à la poêle • Réduction de sauce
Temps nécessaire Moins de 1 heure
Matériel utile Grande poêle • Casserole • Pinces

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Sauce simple à la poêle, pleine de profondeur: L’ail, le beurre, les sucs de cuisson du steak et le vin blanc créent une sauce brillante sans nécessiter une longue cuisson à frémissement.
  • Textures équilibrées: Un steak tendre, un œuf au plat au jaune coulant ou bien cuit, des frites croustillantes et de la laitue fraîche apportent du contraste à chaque bouchée.
  • Copieux mais équilibré: La richesse du steak, de l’œuf et des frites est équilibrée par une salade assaisonnée au citron, pour un plat satisfaisant plutôt que lourd.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

  • Laisse reposer le steak brièvement: Laisser reposer le steak après l’avoir poêlé aide les jus à se stabiliser avant d’ajouter la sauce et l’œuf.
  • Servez dès que le plat est dressé: Le bitoque se déguste de préférence tout de suite, tant que l’œuf est chaud, les frites croustillantes et la sauce brillante.

Notes sur les ingrédients

  • Choisissez un steak à cuisson rapide: Le faux-filet convient bien, car il cuit rapidement dans une poêle bien chaude tout en restant tendre lorsqu’il est tranché dans le sens contraire des fibres.
  • Utilise le citron pour équilibrer l’assiette: Une vinaigrette vive aide à contrebalancer le beurre, le jaune d’œuf et les pommes de terre frites.
  • Sèche les frites avant de les frire: Le séchage à la vapeur des pommes de terre précuites les aide à dorer plus uniformément à la poêle.

Erreurs fréquentes

  • Ne surcharge pas les frites: Fais-les frire en une seule couche ou en plusieurs fournées pour qu’elles dorent plutôt que de cuire à la vapeur.
  • Surveille l’ail attentivement: L’ail peut vite devenir amer dans le beurre, alors remue-le sans cesse et ajoute le vin dès qu’il devient parfumé.
  • Éviter de trop cuire le steak: Le steak continue de se réchauffer légèrement pendant le repos, alors retire-le de la poêle juste avant qu’il n’atteigne la cuisson souhaitée.

Notes d’authenticité

  • Assiette familiale portugaise: Le bitoque est connu pour sa composition simple : steak, œuf au plat, frites et sauce savoureuse de cuisson.
  • Frites et salade font partie de l’équilibre: Les frites rendent le plat copieux, tandis qu’une simple salade de laitue apporte de la fraîcheur à côté de la sauce riche.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Épluche les pommes de terre et coupe-les en frites d’environ 1 cm d’épaisseur. Rince bien, puis fais frémir dans de l’eau salée 5 minutes pour les précuire. Égoutte dans une passoire et laisse sécher à la vapeur 5 minutes.
  2. Fais chauffer 70 ml d’huile de tournesol dans une grande poêle à feu moyen-vif. Fais frire les frites en une seule couche, en les retournant de temps en temps, 12 à 15 minutes jusqu’à ce qu’elles soient dorées et tendres ; procède en plusieurs fournées si besoin. Assaisonne avec une pincée de sel et garde au chaud.
  3. Pendant ce temps, sépare les feuilles de romaine, lave-les et sèche-les, puis déchire-les en morceaux de la taille d’une bouchée. Arrose de jus de citron et verse 1 c. à soupe du reste d’huile de tournesol, puis assaisonne avec une pincée de sel et un peu de poivre noir. Mélange et réserve.
  4. Éponge les steaks et assaisonne les deux faces avec le reste de sel et le poivre noir. Émince finement l’ail. Essuie la poêle si besoin, puis fais chauffer 1 c. à soupe d’huile de tournesol à feu moyen-vif.
  5. Ajoute les steaks et fais cuire 2 à 3 minutes de chaque côté pour une cuisson saignante, ou selon ton goût. Transfère dans des assiettes pour les laisser reposer. Baisse le feu à moyen et ajoute le beurre et l’ail, en remuant 30 à 60 secondes, jusqu’à ce que ce soit parfumé mais pas doré.
  6. Verse le vin blanc et laisse frémir 2 à 3 minutes, en grattant les sucs, jusqu’à légère réduction et aspect brillant. Goûte et ajuste l’assaisonnement avec une pincée de sel ou de poivre si besoin. Nappe les steaks de sauce de la poêle.
  7. Dans la même poêle, ajoute un peu plus d’huile de tournesol si elle semble sèche, puis fais frire les œufs à feu moyen jusqu’à ce que les blancs soient pris et les bords croustillants, 2 à 3 minutes. Dépose un œuf au plat sur chaque steak. Sers avec les frites et la salade.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Pour une meilleure saisie, laisse les steaks 15 minutes à température ambiante, puis sèche-les très bien avant de les mettre dans la poêle.
  • Fais bouger l’ail dans le beurre et retire du feu dès qu’il sent doux et noisetté, pour qu’il ne devienne pas amer.
  • Si tu sers des personnes enceintes, âgées ou immunodéprimées, cuis les œufs jusqu’à ce que les jaunes soient bien pris.

Substitutions

  • Remplace le faux-filet de bœuf par du rumsteck pour une bouchée un peu plus ferme et plus marquée en bœuf.
  • Remplace le vin blanc sec par du vin rouge sec pour une sauce de poêle plus profonde et plus corsée.
  • Remplace l’huile de tournesol par de l’huile d’olive pour une saveur plus fruitée dans la salade et pour la cuisson.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • Conserve le steak, les frites et la salade séparément si possible. Réchauffe le steak et les frites dans un four à 200°C (390°F) jusqu’à ce que ce soit brûlant ; fais frire des œufs frais pour servir.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Bitoque (steak portugais avec œuf au plat)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 2 assiettes
  • Temps total: 45min (35min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Portugaise
  • Allergènes:
    Lait Œufs
Adapté aux débutants Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé
Meilleur rapport qualité-prix

Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur T-fal Ultimate 12 pouces

Poêle antiadhésive au très bon rapport qualité-prix
  • Excellent rapport qualité-prix
  • Indicateur de température Thermo-Spot
  • Non compatible avec l'induction
Qualité supérieure

Grande planche à découper en teck Teakhaus

Planche haut de gamme en teck massif
  • Grande surface en teck, durable et respectueuse du tranchant des couteaux
  • Bois certifié FSC avec finition haut de gamme
  • Nécessite un lavage à la main et un huilage occasionnel
Meilleur choix

Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces

Poêle polyvalente compatible avec l'induction
  • Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
  • Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
  • Nécessite un culottage et un entretien réguliers

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.