Maqluba (Tavuklu ve sebzeli Filistin usulü ters çevrilmiş pilav)

Masada etkileyici şekilde ters çevrilmesiyle bilinen maqluba, et, sebze ve pirincin tek bir tencerede birlikte pişip ardından bir servis tabağına ters çevrildiği Filistin usulü ters çevrilmiş bir pilav yemeğidir. Bu versiyonda kızartılıp renk aldırılmış tavuk butları, altın rengi patlıcan ve karnabahar ile kat kat dizilir, ardından tarçın ve yenibahar kokulu basmati pirinciyle tamamlanır. Kısık ateşte kaynarken pirinç, baharatlı tavuk pişirme suyunu çekerken sebzeler alttaki katmanlarda yumuşar. Sonuç, kavrulmuş çam fıstığının kattığı çıtır, fındıksı bitişle birlikte mis kokulu, lezzetli ve doyurucudur. Cömertçe aile usulü servis için çok uygundur; ters çevirme anı da yemeğin cazibesinin bir parçasıdır.
Mutfak tarzı Filistin ev mutfağı
Lezzet profili Tuzlu • Topraksı • Sıcak baharatlı
Teknikler Kızartma • Kat kat yerleştirme • Kısık ateşte hafif kaynatma
Gerekli ekipman Döküm tencere • Tava • Büyük servis tabağı
Hazırlama biçimi Tek tencerede pişirme • Kalabalık için uygun • Dondurucuya uygun

Bu tarif neden işe yarar

  • Katmanlı tuzlu lezzet: Birleştirmeden önce tavuğu ve sebzeleri kızartıp renk aldırmak, pirinç pişerken daha derin ve daha dengeli bir lezzet kazandırır.
  • Ters çevirmeye uygun: Pirincin altına tavuğu ve sebzeleri kat kat dizmek, tencere ters çevrildiğinde o tanıdık ters çevrilmiş sunumu oluşturur.
  • Mis kokulu ve doyurucu: Basmati pirinci baharatlı pişirme suyunu çeker; tarçın, yenibahar ve tavuğun zenginliğiyle yumuşak taneler oluşur.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Ters çevirmeden önce dinlendirin: Pirincin biraz toparlanıp katmanların daha düzgün tutunması için tencereyi tüm dinlenme süresi boyunca kapalı tut.
  • Ters çevirdikten sonra en iyi servis edilir: Servisten kısa süre önce maqluba’yı ters çevir, ardından çıtır kalmaları için kavrulmuş çam fıstıklarını üzerine serpiştir.

Geleneksel notlar

  • Ters çevrilmiş sunum: Maqluba’nın ayırt edici özelliği, kat kat dizilen tencerenin bir servis tabağına ters çevrilmesi ve tavuk, sebze ile pilavın ortaya çıkmasıdır.
  • Sebze çeşitleri: Patlıcan ve karnabahar klasik seçeneklerdir; ancak farklı evlerde sebzeler, tercihe ve bulunabilirliğe göre değişebilir.

Yaygın hatalar

  • Fazla sıvı: Sıcak pişirme suyundan yalnızca pirincin hemen üstünde kalacak kadar ekleyin; fazla sıvı, bitmiş yemeği düzgün katmanlı olmak yerine ağır yapabilir.
  • Katmanladıktan sonra ateşin fazla yüksek olması: Birleştirdikten sonra tencereyi kısık ateşte tutun; böylece pirinç dibe tutmadan tamamen pişer.
  • Çok erken ters çevirmek: Pişirmenin hemen ardından tencereyi ters çevirmek katmanların dağılmasına neden olabilir; bu yüzden önce pirinci dinlendirin.

Önden hazırlama ipuçları

  • Bileşenleri hazırlayın: Pirinç yıkanıp süzülebilir ve sebzeler pişirmeden önce doğranarak birleştirme daha kolay hâle getirilebilir.
  • Hafifçe ısıtın: Artanları üzeri kapalı, biraz su serperek ocakta ya da 180°C (355°F) fırında, iyice ısınana kadar yeniden ısıtın.
  • Porsiyonlara ayırıp dondurun: Pişmiş maqluba porsiyonlar hâlinde iyi donar; iyice yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdürün.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Pirinci bir kâsede soğuk suda, su büyük ölçüde berrak akana kadar yıka, sonra süzgeçte iyice süz. Soğanı soyup dilimle. Patlıcanı kalın halkalar halinde kes ve karnabaharı orta boy çiçeklere ayır.
  2. Orta ateşte bir tavada ayçiçek yağının 1 tbsp’ini ısıt ve çam fıstıklarını, karıştırarak, altın rengi olana kadar 2 to 3 dakika kavur. Fazla kızarmamaları için hemen bir tabağa aktar. Tavayı silerek temizle.
  3. Tavayı 2 yemek kaşığı ayçiçek yağıyla birlikte orta-yüksek ateşe geri koy. Patlıcanı partiler hâlinde, her yüzünü 3 ila 4 dakika, koyu altın rengi olana kadar kızart; gerekirse biraz daha yağ ekle. Bir tabağa alın.
  4. Tavaya 1 yemek kaşığı ayçiçek yağı ekle ve karnabaharı, ara ara çevirerek, yer yer iyice kızarana kadar 6 ila 8 dakika kızart. Patlıcanın olduğu tabağa al. Sebzeleri, ölçülen miktardan bir tutam ince deniz tuzuyla hafifçe tatlandır.
  5. Orta-yüksek ateşte bir döküm tencerede kalan 1 yemek kaşığı ayçiçek yağını ısıt. Tavuk butlarını kalan ince deniz tuzu, karabiber, toz tarçın ve yenibaharla tatlandır, ardından her yüzünü 4 ila 5 dakika kızartarak mühürle. Soğanı ekle ve yumuşamaya başlayana kadar 3 dakika pişir.
  6. 900 ml suyu dök ve hafifçe kaynamaya getir; kızarmış parçaları kazıyarak çöz. Tavuk tam pişene kadar 20 dakika hafifçe kaynat. Maşa ile tavuğu bir tabağa al ve pişirme suyunu tencerede bırak.
  7. Tavuğu tencerenin tabanına yerleştir, ardından patlıcan ve karnabaharı kat kat diz. Süzülmüş pirinci üstüne eşitçe serpiştir, sonra düzlemek için bir kaşığın tersiyle nazikçe bastır. Sıcak pişirme suyundan, pirincin üzerini yaklaşık 1.5 cm örtecek kadar dök; yetmezse biraz su ekleyerek tamamla.
  8. Tencereyi yeniden hafifçe kaynamaya getir, sonra kapağını kapat ve kısık ateşte 30 ila 35 dakika, pirinç yumuşayıp sıvı çekilene kadar pişir. Ocağı kapat ve toparlanmasına yardımcı olmak için, kapağı kapalı şekilde, 15 dakika dinlendir. Kenarlarından bir kaşık gezdir, sonra büyük bir servis tabağına ters çevir ve üzerine kavrulmuş çam fıstıklarını koy.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Temiz bir şekilde ters çevirmek için tencereyi tam 15 dakika dinlendir, sonra servis tabağını üstüne sıkıca yerleştir ve ikisini tek, kararlı bir hareketle ters çevir.
  • Hassas durumda olan birine servis ediyorsan, tavuğun en kalın kısmında pembe kalmayacak şekilde, her yeri çok sıcak olana kadar piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Biraz daha tatlı, daha zengin bir üst için çam fıstığı yerine Antep fıstığı kullan.
  • Benzer pişme süresi ve lezzet için tavuk butları yerine tavuk baget kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Hızla soğut, ardından hava geçirmez bir kapta buzdolabında sakla. Kısık ateşte, üzeri kapalı bir tencerede bir sıçratma suyla çok sıcak olana kadar ısıt veya 180°C (355°F) fırında, üzeri kapalı şekilde, 20 ila 25 dakika ısıt. Porsiyonlar hâlinde 2 aya kadar dondur ve yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdür.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 1sa 45dk (35dk aktif)
  • Zorluk: Orta
  • Mutfak: Orta Doğu
  • Alerjenler:
    Sert kabuklular
Tek tencerede Dondurulabilir

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.