Festin de raviolis du Nouvel An chinois (jiaozi)

Les jiaozi sont des raviolis chinois souvent partagés lors des repas du Nouvel An lunaire, appréciés autant pour la préparation et le pliage que pour la dégustation. Ces raviolis bouillis ont une simple pâte de blé qui enveloppe une farce juteuse de porc, chou chinois, oignon nouveau et gingembre, mélangée jusqu’à être homogène pour qu’elle reste tendre à l’intérieur. Une fois cuits, les disques de pâte deviennent souples et légèrement translucides, laissant place à un cœur savoureux qui se marie particulièrement bien avec une sauce à tremper bien acidulée au vinaigre noir, sauce soja et huile pimentée. Ils conviennent à un dîner généreux à partager, peuvent être façonnés à l’avance et se congèlent bien pour être cuits directement surgelés.
Style de cuisine Cuisine familiale festive chinoise
Profil de saveurs Savoureux • Riche en umami • Sauce à tremper acidulée
Techniques Pétrissage • Roulage • Pliage • Cuisson à l’eau bouillante
Matériel utile Rouleau à pâtisserie • Grande casserole • Passoire
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Adapté à la congélation • Convivial pour un grand nombre de convives
Niveau de piquant Moyen

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Méthode classique pour la pâte: Une pâte simple à base de farine et d’eau repose avant d’être étalée, ce qui rend les disques plus faciles à façonner et à sceller.
  • Enveloppe tendre, cœur juteux: Le chou salé, le porc assaisonné et un mélange énergique aident la farce à se lier tout en restant moelleuse après l’ébullition.
  • Sauce à tremper vive: Le vinaigre noir équilibre la richesse du porc, tandis que la sauce soja et l’huile pimentée apportent profondeur umami et piquant.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes d’authenticité

  • Cadre du Nouvel An chinois: Les jiaozi sont étroitement associés au Nouvel An chinois et sont souvent préparés en grande quantité pour un repas partagé.
  • Parfait à partager: Servez les raviolis par fournées à mesure qu’ils sortent de la casserole, avec la sauce à tremper à table pour que chacun assaisonne à son goût.
  • Sauce à tremper vinaigre et soja: Le vinaigre noir et la sauce soja claire sont un accord classique avec les raviolis bouillis, apportant acidité et salinité sans masquer la farce.

Conseils de texture

  • Mélanger jusqu’à ce que ça colle: Mélange vigoureusement la farce de porc jusqu’à ce qu’elle soit bien homogène ; cela l’aide à retenir l’humidité et donne aux raviolis un cœur moelleux et juteux.
  • Presse bien le chou: Retirer l’excès de liquide du chou salé évite que la farce ne devienne aqueuse et n’affaiblisse les pâtes.
  • Évite de trop faire bouillir: Fais cuire juste jusqu’à ce que les pâtes paraissent légèrement translucides et que le porc soit bien cuit ; une ébullition prolongée peut alourdir la pâte.

Conseils de timing

  • Laisser reposer la pâte: La pâte a besoin de temps pour se détendre avant d’être étalée, ce qui rend les pâtes plus lisses, plus élastiques et moins susceptibles de se rétracter.
  • Réfrigère brièvement la farce: Garder la farce au froid pendant que tu étales les pâtes la rend plus facile à déposer à la cuillère et aide les raviolis à garder leur forme.
  • Sers chaud: Les jiaozi bouillis se servent idéalement juste après égouttage, quand les pâtes sont tendres et la farce encore juteuse.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Préparer d’abord les éléments: Le chou, les oignons nouveaux, le gingembre et la sauce pour tremper peuvent être préparés avant le montage afin de faciliter la préparation de la farce et l’étape du pliage.
  • Congeler les raviolis crus: Congelez les raviolis façonnés en une seule couche jusqu’à ce qu’ils soient fermes, puis mettez-les en sachet. Faites-les bouillir encore surgelés, en prévoyant un peu plus de temps de cuisson.
  • Réchauffer doucement: Réchauffez les raviolis cuits dans de l’eau bouillante jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds plutôt qu’au micro-ondes, qui peut durcir ou dessécher la pâte.

Équipement nécessaire

Ingrédients

Feuilles

Garniture

Sauce pour tremper

Instructions
Imprimer
  1. Prépare la pâte à feuilles : mélange la farine et 1 c. à café de sel dans un bol, puis verse l’eau tiède et remue pour former une pâte grossière. Pétris 8 à 10 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique. Couvre et laisse reposer 30 minutes.
  2. Prépare le chou : hache finement le chou chinois, mélange avec 1 c. à café de sel, et laisse 10 minutes pour faire dégorger. Presse très bien pour retirer l’excès de liquide. Émince finement les cébettes et râpe le gingembre.
  3. Prépare la farce : dans un bol, mélange le porc haché, le chou, les cébettes, le gingembre, la sauce soja, l’huile de sésame et 2 c. à soupe d’eau. Mélange vigoureusement avec une cuillère en bois pendant 1 à 2 minutes jusqu’à ce que le mélange paraisse collant et homogène. Couvre et mets au frais pendant que tu étales les feuilles.
  4. Divise la pâte en 4 morceaux, en gardant le reste couvert pendant que tu travailles. Roule chaque morceau en boudin et coupe en petits tronçons, puis étale chacun en un rond fin d’environ 8 à 9 cm de diamètre. Farine légèrement si besoin pour éviter que ça ne colle.
  5. Garnis et plisse : dépose une petite cuillerée de farce au centre de chaque feuille, puis humidifie le bord avec le bout du doigt trempé dans l’eau. Plie en demi-lune et plisse pour sceller, en appuyant fermement pour qu’il n’y ait pas d’ouverture. Garde les raviolis façonnés couverts d’un torchon légèrement humide pendant que tu formes le reste.
  6. Fais bouillir les raviolis : porte une grande casserole d’eau à vive ébullition, puis ajoute les raviolis par fournées pour qu’ils puissent bouger librement. Remue doucement une fois pour éviter qu’ils ne collent, puis fais cuire 5 à 7 minutes jusqu’à ce qu’ils remontent à la surface et que les feuilles paraissent légèrement translucides. Ouvre-en un pour vérifier que le porc est bien cuit, puis égoutte.
  7. Prépare la sauce à tremper : mélange le vinaigre noir, la sauce soja, l’huile pimentée et 1 c. à soupe d’eau. Sers les raviolis bien chauds avec la sauce pour tremper. Si tu veux, ajoute un peu plus d’huile pimentée à table.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Garde la pâte et les feuilles étalées couvertes dès que tu ne les utilises pas, pour qu’elles ne sèchent pas et ne se fendent pas.
  • Mélanger la farce de porc jusqu’à ce qu’elle soit collante l’aide à se tenir et à rester juteuse après cuisson à l’eau.
  • Sécurité alimentaire : si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, assure-toi que le porc est bien cuit, sans aucune trace de rose.

Substitutions

  • Remplace le vinaigre noir chinois par du vinaigre de riz pour une sauce plus légère et plus vive.
  • Remplace l’huile pimentée par de l’huile de sésame pour une sauce plus douce.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • Refroidis rapidement les raviolis cuits, puis réfrigère-les dans un récipient hermétique. Réchauffe-les en les faisant frémir dans de l’eau bouillante pendant 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient brûlants. Pour congeler, congèle les raviolis en une seule couche jusqu’à ce qu’ils soient durs, puis mets-les en sac; cuis-les surgelés en ajoutant 2 à 3 minutes au temps d’ébullition.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 2h (1h 15min actif)
  • Difficulté: Moyen
  • Cuisine: Chinoise
  • Allergènes:
    Blé Gluten Sésame Soja
Tout-en-un Adapté à la congélation

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips

Ensemble pratique de planches pour un usage quotidien
  • Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
  • Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
  • Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips

Ensemble pratique de planches pour un usage quotidien
  • Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
  • Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
  • Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Grande planche à découper en teck Teakhaus

Planche haut de gamme en teck massif
  • Grande surface en teck, durable et respectueuse du tranchant des couteaux
  • Bois certifié FSC avec finition haut de gamme
  • Nécessite un lavage à la main et un huilage occasionnel
Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.