Carne Asada med svidd salsa verde

Tynt skåret, flammegrillet storfekjøtt er kjernen i carne asada, en meksikansk-inspirert grillet biffrett som vanligvis serveres med tortillas, salsa og friskt tilbehør. Her gir skirt steak en dyp, kjøttfull smak og en grov fiberstruktur som passer til rask tilberedning på høy varme, mens lime, hvitløk og spisskummen holder krydringen direkte og kraftig. Den svidde salsa verde gir retten løft: tomatillos, jalapeño og løk grilles til de blir røykaktige og myke, og kjøres deretter med koriander til en frisk saus som kan skjees over. Den er rask nok til en grillmiddag på en hverdag, men har fortsatt den tydelige, friske karakteren til et måltid man deler.
Kjøkken Meksikansk grillet biff
Smaksprofil Røkt • Syrlig • Smakfull
Styrke Middels
Teknikker Grilling på høy varme • Miksing
Viktig utstyr Grill • Blender
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Krydring med stor effekt: Lime, hvitløk og spisskummen gir biffen en skarp, kjøttfull base uten behov for lang marinering.
  • Frisk salsa i balanse: Svidde tomatillos gir syrlighet og friskhet som skjærer gjennom rikheten i det grillede storfekjøttet.
  • Rask grilling: Skirt steak stekes raskt på høy varme, noe som gjør retten praktisk til en kort, smakfull middag.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Juster styrken

  • For en mildere salsa: Fjern jalapeñofrøene etter grilling før du kjører den, eller bruk mindre av chilien.
  • For mer styrke: La jalapeñofrøene være i, eller velg en sterkere grønn chili hvis du vil ha et skarpere sting.
  • Hold den frisk: Hvis salsaen smaker for sterkt, tilsett litt mer limesaft og koriander for å få tilbake friskheten.

Teksturtips

  • Skjær på tvers av fibrene: Skjær den uthvilte biffen tynt på tvers av muskelfibrene, så hver skive holder seg mør.
  • Følg med på grilltiden: Skirt steak er tynn og steker raskt, så hold varmen høy og ta den av når den er svidd og stekt slik du liker den.
  • Hold salsaen skjevennlig: Kjør de svidde grønnsakene raskt i blenderen, så salsaen beholder litt tekstur i stedet for å bli helt glatt.

Notater om ingredienser

  • Velg skirt steak eller flank steak: Skirt steak egner seg godt til rask grilling på høy varme; flank steak fungerer også hvis den skjæres i tynne skiver etter hvile.
  • Tomatillos er viktige: Tomatillos gir salsa verde sin karakteristiske syrlige smak og myke grønne fylde når de svis og kjøres til puré.
  • Bruk fersk koriander: Fersk koriander gir løft til den røykaktige salsaen; tørket koriander gir ikke samme friske avslutning.

Serveringsforslag

  • Server med enkle tilbehør: Varme tortillas, ris, bønner eller grillede grønnsaker passer alle godt til den oppskårne biffen og salsa verde.
  • Avslutt friskt: Legg ekstra koriander, limebåter eller finstrimlet løk på bordet for friskhet og crunch.
  • Skjær i skiver før servering: Legg biffen i tynne skiver og øs salsaen over rett før servering, så de svidde kantene holder seg tydelige.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm opp grillen til høy varme. Tørk biffen, finriv skallet av 1 lime over og press i saften av begge limene. Finriv hvitløken over biffen, tilsett malt spisskummen, og gni inn overalt.
  2. Legg tomatillos, jalapeño og hvit løk (skåret i tykke båter) direkte på den varme grillen. Grill, og snu av og til, i 8 til 10 minutter til de er godt svidd enkelte steder og myke. Legg over på et skjærebrett og la avkjøle i 2 minutter.
  3. Grovhakk de svidde grønnsakene, og ha dem deretter i en blender sammen med fersk koriander (inkludert de møre stilkene). Kjør til en salsa som kan øses med skje, med litt tekstur igjen. Smak til og juster med litt mer limesaft hvis du vil ha den friskere.
  4. Grill biffen over høy varme i 2 til 4 minutter per side, avhengig av tykkelse, til den er pent svidd og stekt slik du liker. La hvile i 5 minutter. Skjær i tynne skiver på tvers av fibrene og server med den svidde salsa verde, som du kan øse over hver munnfull.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For de mest møre skivene, se hvilken vei muskelfibrene går og skjær på tvers av dem, og hold skivene tynne.
  • Hvis du foretrekker en mildere salsa, fjern frøene fra jalapeñoen etter grilling, og kjør så i blender.

Erstatninger

  • Bytt ut skirt steak av storfe med flankstek av storfe, grill den på samme måte og skjær i tynne skiver på tvers av fibrene.
  • Bytt ut fersk koriander med fersk bladpersille for en grønnere, mindre karakteristisk salsa.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl rester, og sett deretter biff og salsa i kjøleskapet hver for seg i tette beholdere. Varm biffen forsiktig i en stekepanne over middels varme bare til den er gjennomvarm, og server salsaen kald eller romtemperert.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 30min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Meksikansk
Passer for nybegynnere

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

WÜSTHOF Classic kokkekniv 8 tommer

Tysk kokkekniv av høy kvalitet
  • Svært høy byggekvalitet
  • Holder eggen godt
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.