Galettes de Sarrasin (Bokhvetecrêpes med skinke, emmentaler og egg)

Bretonske galettes de sarrasin er salte bokhvetepannekaker med nøtteaktig smak, sprø kanter og en mør kjerne. Ofte servert som et enkelt måltid heller enn en dessert, stekes de tynt i en varm panne, og fylles mens de fortsatt er varme slik at osten mykner og egget setter seg forsiktig. Denne versjonen følger den klassiske kombinasjonen med skinke, Emmental og egg: salt spekeskinke, smeltet ost og en rennende plomme rammet inn av brettede kanter. Den korte hviletiden for røren hjelper bokhveten å hydrere, mens saltet smør gir fylde og bidrar til en lett sprø avslutning. Server rett fra pannen for best tekstur.
Kjøkken Bretons crêperie-matlaging
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Sprø kanter: Et tynt lag bokhveterøre stekes raskt i smør, og gir galetten tørre, blondeaktige kanter mens midten forblir fleksibel nok til å brettes.
  • Salt balanse: Nøtteaktig bokhvete, saltet smør, spekeskinke og Emmental gir en fyldig salt base uten behov for en tung saus.
  • Klassisk fyll: Å fylle galetten i pannen lar osten smelte og egget steke direkte på crêpen før sidene brettes inn til den velkjente firkantede formen.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • La røren hvile kort: Den korte hviletiden lar bokhvetemelet hydrere, gjør røren glattere og hjelper galettene å steke jevnere.
  • Server med en gang: Galetter er best rett fra pannen, mens kantene er sprø, osten er smeltet og egget fortsatt er varmt.

Teksturtips

  • For mer blondete kanter: Sving røren tynt utover og la den ligge urørt til kanten ser tørr og lett brunet ut før du snur.
  • Kontroller varmen: Hold pannen på jevn middels varme, slik at bokhvetebunnen stivner og brunes uten å svi seg før egget har stekt.

Tradisjon og varianter

  • Bretonsk stil: Bokhvete-galetter er sterkt forbundet med Bretagne, der de serveres som salte crêper i stedet for søte dessertcrêper.
  • Galette complète: Kombinasjonen av skinke, ost og egg er et av de mest gjenkjennelige fyllet til en salt bretonsk galette.

Bytt ut ingredienser

  • Bytt ost: Gruyère kan erstatte Emmental for en mer nøtteaktig, tydeligere smak, samtidig som den smelter godt.
  • Skinkevariant: Røkt skinke fungerer i stedet for spekeskinke hvis du vil ha en dypere, mer røkt salt smak.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha bokhvetemelet og fint havsalt i en bakebolle. Knekk i 1 egg og visp, og visp deretter gradvis inn helmelken til røren er glatt og kan helles. Smelt 10 g av det saltede smøret og visp det inn i røren.
  2. Sett røren til side i 10 minutter mens du river emmentaleren og gjør klar skinken. Denne korte hvilen hjelper røren å trekke væske, så galettene steker jevnt. Spar de resterende 20 g saltet smør til pannen.
  3. Varm en stekepanne på middels varme og smelt litt av resten av smøret, så bunnen blir lett smurt. Hell i halvparten av røren og sving raskt pannen for å lage en tynn crêpe; stek i 2 til 3 minutter til undersiden har satt seg og kantene ser tørre ut. Snu og stek i 1 minutt til.
  4. Mens galetten fortsatt er i pannen, strø over halvparten av emmentaleren og legg på halvparten av den spekede skinken. Knekk 1 egg i midten og stek i 2 til 4 minutter til hviten har satt seg, men plommen fortsatt er rennende, og juster varmen så bunnen ikke brenner seg. Brett kantene inn for å lage en pen firkant, og la plommen være synlig.
  5. Skyv galetten over på en varm tallerken og gjenta med resten av smøret, røren, emmentaler, skinken og det siste egget. Server med en gang mens kantene er sprø og osten er smeltet. Om nødvendig kan du holde den første galetten varm i en lav ovn mens du steker den andre.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold pannen på jevn middels varme: for varmt og bokhveterrøren svir seg før den setter seg; for lavt og galetten blir blek og myk.
  • For en sprø, blondete kant, sving røren tynt utover og la den steke urørt til kanten ser tørr og lett brunet ut før du snur.
  • Egg bør stekes til hviten er helt fast; hvis du serverer noen sårbare, stek plommen til den er fast.

Erstatninger

  • Bytt ut emmentaler med gruyère for en litt mer nøtteaktig smak.
  • Bytt ut helmelk med lettmelk; galettene blir litt mindre fyldige, men fortsatt møre.
  • Bytt ut spekeskinke med røkt skinke for en mer markert, røkt smak.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 1 dager
  • Disse er best å spise med en gang. Hvis du har rester, avkjøl raskt og sett i kjøleskap; varm opp i en tørr stekepanne på middels varme til gjennomvarmt og kantene er sprø igjen.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 35min (30min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Fransk
  • Allergener:
    Egg Melk
Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.