Galettes de Sarrasin (pohankové crêpes se šunkou, ementálem a vejcem)

Bretaňské galettes de sarrasin jsou slané pohankové palačinky s oříškovou chutí, křupavými okraji a jemným středem. Často se podávají jako jednoduché jídlo spíš než dezert, pečou se tence na rozpálené pánvi a pak se ještě teplé plní, aby sýr změkl a vejce se zlehka zatáhlo. Tato verze vychází z klasické kombinace šunky, ementálu a vejce: slaná sušená šunka, rozpuštěný sýr a tekutý žloutek orámované přeloženými okraji. Krátké odležení těsta pomůže pohance nasáknout tekutinu, zatímco slané máslo dodá bohatost a podpoří lehce křupavý povrch. Podávejte rovnou z pánve pro nejlepší strukturu.
Styl kuchyně Bretaňský styl crêperie
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje: Tenká vrstva pohankového těstíčka se rychle upeče na másle, takže galeta má suché, krajkové okraje, zatímco střed zůstane dost pružný na přeložení.
  • Slaná rovnováha: Oříšková pohanka, slané máslo, sušená šunka a ementál vytvoří plný slaný základ bez potřeby hutné omáčky.
  • Klasický styl náplně: Plnění galety na pánvi umožní, aby se sýr rozpustil a vejce se uvařilo přímo na palačince, než se okraje přeloží do známého čtvercového tvaru.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Nechte těsto krátce odpočinout: Krátké odležení umožní pohankové mouce hydratovat, těstíčko bude hladší a galety se budou propékat rovnoměrněji.
  • Podávejte ihned: Galety jsou nejlepší rovnou z pánve, když jsou okraje křupavé, sýr rozpuštěný a vejce ještě teplé.

Tipy na texturu

  • Pro krajkovější okraje: Těstíčko roztočte do tenké vrstvy a nechte ho bez hýbání, dokud okraj nevypadá suchý a lehce dozlatova, pak otočte.
  • Hlídání teploty: Udržujte pánev na stálém středním ohni, aby se pohankový základ zatáhl a zezlátnul, aniž by se připaloval, než se vejce uvaří.

Tradice a varianty

  • Bretaňský styl: Pohankové galety jsou úzce spojené s Bretaní, kde se podávají jako slané palačinky, nikoli jako sladké dezertní palačinky.
  • Galette complète: Kombinace šunky, sýra a vejce patří k nejznámějším náplním pro slanou bretaňskou galette.

Záměny surovin

  • Výměna sýra: Gruyère může nahradit ementál pro oříškovější, výraznější chuť a přitom se stále dobře rozpouští.
  • Varianta šunky: Uzená šunka funguje místo sušené šunky, pokud chceš výraznější, kouřovější slanou chuť.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Do mísy dej pohankovou mouku a jemnou mořskou sůl. Rozklepni 1 vejce a prošlehej, pak postupně zašlehej plnotučné mléko, až bude těsto hladké a tekuté. Rozpusť 10 g slaného másla a zašlehej ho do těsta.
  2. Nech těsto 10 minut stát, zatímco nastrouháš ementál a připravíš šunku. Tento krátký odpočinek pomůže těstu nasáknout, aby se galettes pekly rovnoměrně. Zbývajících 20 g slaného másla si nech na pánev.
  3. Rozehřej pánev na středním ohni a rozpusť trochu zbývajícího másla, aby se dno lehce potáhlo. Nalij polovinu těsta a rychle pánví zakruž, aby vznikla tenká palačinka; opékej 2 až 3 minuty, dokud spodek neztuhne a okraje nevypadají suché. Otoč a opékej ještě 1 minutu.
  4. Nech galette na pánvi, posyp ji polovinou ementálu a polož na ni polovinu šunky. Doprostřed rozklepni 1 vejce a opékej 2 až 4 minuty, dokud bílek neztuhne, ale žloutek je stále tekutý; uprav teplotu, aby se spodek nespálil. Přelož okraje dovnitř do úhledného čtverce a nech žloutek viditelný.
  5. Sesuň galette na nahřátý talíř a zopakuj se zbývajícím máslem, těstem, ementálem, šunkou a posledním vejcem. Podávej hned, dokud jsou okraje křupavé a sýr rozpuštěný. Pokud je potřeba, udrž první galette teplou v mírně vyhřáté troubě, zatímco připravuješ druhou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Udržuj pánev na stálém středním ohni: příliš horká a pohankové těsto se přichytí dřív, než ztuhne; příliš chladná a galette bude bledá a měkká.
  • Pro krajkový, křupavý okraj rozetři těsto do tenké vrstvy a nech ho bez hýbání péct, dokud okraj nevypadá suchý a lehce dohnědlý, než ho otočíš.
  • Vejce by se měla péct, dokud bílky úplně neztuhnou; pokud podáváš někomu rizikovému, upeč žloutek dotuha.

Náhrady

  • Nahraďte sýr ementál sýrem gruyère pro lehce oříškovější chuť.
  • Plnotučné mléko nahraď nízkotučným mlékem; galettes budou o něco méně syté, ale stále jemné.
  • Sušenou šunku nahraď uzenou šunkou pro výraznější, kouřovější chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 1 dní
  • Nejlepší jsou snědené hned. Pokud ti zbydou, rychle je zchlaď a ulož do lednice; ohřej na suché pánvi na středním ohni, dokud nebudou všude opravdu horké a okraje znovu křupavé.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 35min (30min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Mléko Vejce
Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.