Galettes de Sarrasin (hajdinapalacsinta sonkával, Emmentallal és tojással)

A breton galettes de sarrasin sós hajdina crêpe diós ízzel, ropogós szélekkel és puha középpel. Gyakran egyszerű ételként tálalják, nem desszertként: forró serpenyőben vékonyra sütik, majd még melegen töltik meg, hogy a sajt megpuhuljon, a tojás pedig finoman megszilárduljon. Ez a változat a klasszikus sonka, emmentáli és tojás kombinációt követi: sós pácolt sonka, olvadt sajt és folyós sárgája, hajtogatott szélek közé foglalva. A rövid pihentetés segít, hogy a hajdina felvegye a nedvességet, a sózott vaj pedig gazdagítja, és elősegíti az enyhén ropogós befejezést. A legjobb állagért közvetlenül a serpenyőből tálald.
Konyhai stílus Breton crêperie-stílusú konyha
Időigény 1 óra alatt

Miért működik ez a recept

  • Ropogós szélek: A hajdinatészta vékony rétege vajban gyorsan megsül, így a galette széle száraz, csipkés lesz, miközben a közepe elég rugalmas marad a hajtogatáshoz.
  • Sós ízek egyensúlya: A diós hajdina, a sózott vaj, a füstölt-főtt sonka és az emmentáli tartalmas sós alapot ad, nehéz szósz nélkül.
  • Klasszikus töltelékstílus: Ha a galette-et a serpenyőben töltöd meg, a sajt megolvad, a tojás pedig közvetlenül a palacsintán sül meg, mielőtt az oldalakat a jól ismert négyzet alakra hajtod.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Időzítési tippek

  • Pihentesd röviden a tésztát: A rövid pihentetés lehetővé teszi, hogy a hajdinaliszt felvegye a nedvességet, így a tészta simább lesz, és a galette-ek egyenletesebben sülnek.
  • Azonnal tálald: A galette-ek frissen, közvetlenül a serpenyőből a legjobbak, amikor a szélek ropogósak, a sajt megolvadt, és a tojás még meleg.

Állagtippek

  • Csipkésebb szélekért: Vékonyan körkörösen oszlasd el a tésztát, és hagyd érintetlenül, amíg a pereme száraznak és enyhén barnultnak látszik, majd fordítsd meg.
  • Szabályozd a hőt: Tartsd a serpenyőt egyenletes, közepes hőfokon, hogy a hajdinaalap megszilárduljon és megpiruljon anélkül, hogy leégne, mielőtt a tojás megfő.

Hagyomány és változatok

  • Breton stílus: A hajdinagalette-eket erősen Bretagne-hoz kötik, ahol sós palacsintaként tálalják őket, nem pedig édes desszertpalacsintaként.
  • Galette complète: A sonka, sajt és tojás kombinációja az egyik legismertebb töltelék egy sós breton galette-hez.

Hozzávaló-cserék

  • Sajtcserék: A Gruyère kiválthatja az Emmentalit diósabb, karakteresebb ízért, miközben továbbra is jól olvad.
  • Sonkavariáció: A füstölt sonka a pácolt sonka helyett is működik, ha mélyebb, füstösebb sós ízt szeretnél.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Tedd a hajdinalisztet és a finom tengeri sót egy keverőtálba. Üss bele 1 tojást, és habverővel keverd el, majd fokozatosan habverővel keverd hozzá a teljes tejet, amíg sima és önthető lesz. Olvaszd meg a 10 g sós vajat, és habverővel keverd a tésztába.
  2. Tedd félre a tésztát 10 percre, amíg lereszeled az emmentálit és előkészíted a sonkát. Ez a rövid pihentetés segít, hogy a tészta felvegye a nedvességet, így a galette-ek egyenletesen sülnek. A maradék 20 g sós vajat tartsd meg a serpenyőhöz.
  3. Hevíts fel egy serpenyőt közepes lángon, és olvassz fel egy keveset a maradék vajból, hogy vékonyan bevonja az alját. Öntsd bele a tészta felét, és gyorsan forgasd körbe, hogy vékony palacsinta legyen; süsd 2–3 percig, amíg az alja megszilárdul, és a széle száraznak tűnik. Fordítsd meg, és süsd még 1 percig.
  4. Miközben a galette még a serpenyőben van, szórd rá az emmentáli felét, és tedd rá a füstölt-főtt sonka felét. Üss 1 tojást a közepébe, és süsd 2–4 percig, amíg a fehérje megszilárdul, de a sárgája még folyós, közben állítsd a hőt úgy, hogy az alja ne égjen meg. Hajtsd be a széleit, hogy szép négyzetet kapj, a sárgáját hagyd láthatóan.
  5. Csúsztasd a galette-et egy meleg tányérra, és ismételd meg a maradék vajjal, tésztával, emmentálival, sonkával és az utolsó tojással. Azonnal tálald, amíg a széle ropogós, és a sajt megolvadt. Ha szükséges, tartsd melegen az első galette-et alacsony hőfokú sütőben, amíg a másodikat sütöd.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Tartsd a serpenyőt egyenletes közepes hőfokon: ha túl forró, a hajdinalisztes tészta megkap, mielőtt megszilárdul; ha túl hűvös, a galette halvány és puha lesz.
  • A csipkés, ropogós szélhez vékonyan körkörösen oszlasd el a tésztát, és hagyd bolygatatlanul sülni, amíg a pereme száraznak és enyhén barnultnak látszik, mielőtt megfordítod.
  • A tojást addig kell sütni, amíg a fehérje teljesen megszilárdul; ha veszélyeztetett személynek tálalod, a sárgáját is süsd keményre.

Helyettesítések

  • Az emmentálit cseréld gruyère sajtra a kissé diósabb ízért.
  • A teljes tejet cseréld zsírszegény tejre; a galette-ek kicsit kevésbé lesznek gazdagok, de továbbra is omlósak.
  • A pácolt sonkát cseréld füstölt sonkára a mélyebb, füstösebb ízért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 1 nap
  • Ezeket a legjobb azonnal megenni. Ha marad, gyorsan hűtsd le és tedd hűtőbe; közepes hőfokon, száraz serpenyőben melegítsd át, amíg forrón gőzölög és a széle ismét ropogós.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Recept áttekintése

  • Adagok: 2 adag
  • Teljes idő: 35perc (30perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Francia
  • Allergének:
    Tej Tojás
Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

Pyrex üveg keverőtálak fedőkkel

Mikrohullámú sütőben használható üveg
  • Mikrohullámú sütőben használható
  • BPA-mentes fedők
  • Az üveg nehezebb
Csúcsminőség

OXO Good Grips rozsdamentes acél keverőtálkészlet

Hőszigetelt fogófelületű tálak
  • Csúszásmentes talp
  • Kényelmes fogás
  • Magasabb ár

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.