Trinxat de la Cerdanya (paistettu peruna-kaalimuusi ja porsaan vatsaa)

Katalonian Pyreneillä trinxat de la Cerdanya muuttaa vaatimattomat perunat ja kaalin suolaiseksi pannulla paistetuksi kakkuksi, jossa on todellista syvyyttä. Vihannekset kypsennetään pehmeiksi, survotaan karkeasti ja painellaan sitten paistinpannulle valkosipulisessa oliiviöljyssä niin, että pinta tarttuu ja rapeutuu, kun keskusta pysyy pehmeänä ja rustiikkisena. Kullanruskeat porsaan vatsan pekonikuutiot tuovat suolaa, täyteläisyyttä ja miellyttävää purutuntumaa. Se on tarpeeksi yksinkertainen arki-illan lisukkeeksi, mutta myös riittävän ruokaisa tarjottavaksi pääasiallisena kasvisosana munien, makkaroiden, grillatun lihan tai muiden tuhtien ruokien kanssa.
Keittiötyyli Katalonialaista vuoristokeittiötä
Valmistustapa Sopii valmistettavaksi etukäteen
Tarvittava aika Alle 1 tunti

Miksi tämä resepti toimii

  • Rapea kuori, pehmeä keskusta: Perunan ja kaalin höyrykuivaus ennen paistamista auttaa survosta ruskistumaan kunnolla ja pysymään sisältä mureana.
  • Syvä suolainen maku: Sulatettu porsaan vatsa, oliiviöljy ja lempeästi kypsennetty valkosipuli tuovat täyteläisyyttä ilman monia aineksia.
  • Klassinen pannulla paistettu viimeistely: Kun muusi painellaan pannuun, trinxatiin tulee tunnistettava ruskistunut pinta ja rustiikkinen, kakkumainen rakenne.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Tausta ja muunnelmat

  • Cerdanyan tyyli: Trinxat yhdistetään vahvasti Cerdanyaan, jossa yksinkertaisista talvivihanneksista tehdään täyttävä, pannulla paistettava ruoka.
  • Porsaan vatsaa tai pekonia: Porsaan vatsa on perinteinen monissa versioissa, kun taas pekoni antaa samankaltaisen suolaisen, rapean lopputuloksen, jos sitä on helpompi löytää.

Rakennevinkit

  • Valuta huolellisesti: Anna keitettyjen perunoiden ja kaalin höyrytä ennen muussaamista; liika kosteus tekee trinxatista raskaan ja heikentää rapeutumista.
  • Älä häiritse sitä: Kun se on paineltu pannuun, anna alapinnan ruskistua ennen kuin käännät sen osissa.

Raaka-ainevinkit

  • Parhaat perunat: Yleisperunat toimivat hyvin, koska ne muussautuvat sileiksi mutta pitävät silti tarpeeksi rakennetta pannulla paistamiseen.
  • Leikkaa kaali reilusti: Paksut kaalisuikaleet pehmenevät keitettäessä, mutta säilyttävät tarpeeksi rakennetta, jotta muusi ei tunnu liian tasaiselta.
  • Kypsennä valkosipuli hellästi: Valkosipulin pitäisi tuoksua hyvältä mutta ei ruskistua; palanut valkosipuli voi tehdä koko pannusta kitkeränmakuisen.

Valmisteluvinkit

  • Valmista muusi etukäteen: Peruna-kaaliseoksen voi kypsentää, muussata, jäähdyttää ja laittaa jääkaappiin ennen viimeistä pannulla paistamista.
  • Rapeutus uudelleen paistinpannulla: Kuumenna uudelleen pienessä määrässä oliiviöljyä keskilämmöllä ja painele se kerrokseksi, kunnes se on kauttaaltaan kuumaa ja siinä on rapeita kohtia.
  • Parasta vastapaistettuna: Trinxat säilyy hyvin, mutta kuori on parhaimmillaan suoraan pannulta.

Tarvittavat välineet

Ainesosat
Ohjeet
Tulosta
  1. Kuori perunat ja leikkaa tasakokoisiksi paloiksi. Leikkaa kaali paksuiksi suikaleiksi ja poista kova kanta. Leikkaa porsaan vatsa pieniksi kuutioiksi ja hienonna valkosipuli.
  2. Laita perunat isoon kattilaan, peitä kylmällä vedellä ja lisää 1 tl hienoa merisuolaa. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä sitten hiljalleen 10 minuuttia. Lisää kaali ja keitä hiljalleen vielä 8–10 minuuttia, kunnes perunat ovat pehmeitä ja kaali on pehmeää.
  3. Valuta hyvin lävikössä ja anna höyryn haihtua 2 minuuttia, jotta seos kuivuu hieman. Kaada takaisin kattilaan ja muussaa karkeaksi ja hyvin sekoittuneeksi. Mausta jäljellä olevalla 1 tl hienolla merisuolalla ja mustapippurilla.
  4. Kuumenna 1 rkl ekstra-neitsytoliiviöljyä isossa paistinpannussa keskilämmöllä. Lisää porsaan vatsa ja kypsennä 8–10 minuuttia sekoittaen, kunnes rasva on sulanut ja kuutiot ovat syvän kullanruskeita. Nosta kuutiot reikäkauhalla lautaselle ja jätä rasva pannulle.
  5. Lisää pannulle loput 2 rkl ekstra-neitsytoliiviöljyä ja lämmitä keskilämmöllä. Sekoita joukkoon valkosipuli ja kypsennä 30–60 sekuntia, kunnes se tuoksuu, mutta ei ruskistu. Lisää peruna-kaalisose ja painele se tasaiseksi kerrokseksi.
  6. Kypsennä 8–10 minuuttia, kunnes pohjaan muodostuu kullanruskea kuori; säädä lämpö niin, että se sihisee kevyesti. Käännä osissa ja painele uudelleen, kypsennä sitten vielä 6–8 minuuttia, kunnes se on paikoin rapea ja kauttaaltaan kuuma. Ripottele päälle porsaan vatsan pekonikuutiot ja tarjoa heti.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Vinkit

  • Kun valutettujen perunoiden ja kaalin antaa höyrykuivua hetken, trinxatista tulee rapea eikä rasvainen.
  • Parhaan kuoren saat, kun painelet soseen tiiviisti pannuun etkä liikuttele sitä, ennen kuin pohja on kunnolla kullanruskea.
  • Jos tarjoat riskiryhmään kuuluvalle, kypsennä porsaan vatsa kauttaaltaan höyryävän kuumaksi ja pekonikuutiot hyvin ruskistuneiksi.

Korvaukset

  • Korvaa ekstraneitsytoliiviöljy oliiviöljyllä miedomman maun saamiseksi.
  • Korvaa porsaan vatsa pekonilla, niin saat samankaltaisen suolaisen ja rapean lopputuloksen.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää
  • Anna jäähtyä, peitä ja laita jääkaappiin. Kuumenna uudelleen paistinpannulla pienessä määrässä ekstra-neitsytoliiviöljyä keskilämmöllä, painele kerrokseksi, kunnes se on kauttaaltaan höyryävän kuumaa ja taas rapeaa.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Trinxat de la Cerdanya (paistettu peruna-kaalimuusi ja porsaan vatsaa)
Kuva: JustRecipes
Pinterest

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 4 annokset
  • Kokonaisaika: 1h (30min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Helppo
  • Keittiö: Espanjalainen
Sopii aloittelijoille Lapsiystävällinen

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

Misen-hiiliteräspannu tarttumattomilla ominaisuuksilla 12 tuumaa

Monipuolinen induktioliedelle sopiva pannu
  • Sopii kaikille liesityypeille
  • Oikein rasvapoltettuna pinta muuttuu luonnostaan tarttumattomaksi
  • Vaatii rasvapolton ja huoltoa

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

Misen-hiiliteräspannu tarttumattomilla ominaisuuksilla 12 tuumaa

Monipuolinen induktioliedelle sopiva pannu
  • Sopii kaikille liesityypeille
  • Oikein rasvapoltettuna pinta muuttuu luonnostaan tarttumattomaksi
  • Vaatii rasvapolton ja huoltoa
Paras vastine rahalle

T-fal Ultimate kova-anodisoitu tarttumaton paistinpannu 12 tuumaa

Hinta-laatusuhteeltaan erinomainen tarttumaton paistinpannu
  • Erinomainen hinta-laatusuhde
  • Thermo-Spot-lämpötilan ilmaisin
  • Ei sovellu induktioliedelle
Huippulaatu

All-Clad HA1 kovaksi anodisoitu tarttumaton paistinpannu 12 tuumaa

Ensiluokkaiset tarttumattomuusominaisuudet
  • Huippuluokan valmistuslaatu
  • Erinomainen lämmön jakautuminen
  • Kallis

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.