Poulet au Vinaigre (francia csirke ecetes mártásban)

A poulet au vinaigre egy klasszikus francia csirkepárolt, amelyben az ecet nem egy éles, befejező löttyintés, hanem a szósz gerince. A csontos, bőrös felsőcombok mélységet adnak az ételnek, és omlósak maradnak, miközben megpuhult salottahagymával, csirkealaplével és paradicsompürével gyöngyözve főnek, ami lekerekíti a savasságot anélkül, hogy a szósz nehézzé válna. Az eredmény fényes, sós és határozottan pikáns, a csirke szaftjából és a vajból származó kellő gazdagsággal, hogy kiegyensúlyozott maradjon. Olyan vacsora, amihez egyszerű köretek illenek — burgonya, rizs vagy jó kenyér —, mert a salottahagymával teli szósz nagyon is a lényeg része.
Konyhai stílus Francia bisztró jellegű párolt étel
Ízvilág Pikáns • Sós • Gazdag
Technikák Pirítás • Gyöngyöző főzés • Vaj emulgeálása
Szükséges eszközök Öntöttvas lábas
Elkészítési mód Egyedényes főzés • Előre elkészíthető • Fagyasztható
Időigény 1 óra alatt

Miért működik ez a recept

  • Beépített mélység: A csirke előzetes pirítása ízes pörzsanyagot hagy a serpenyőben, ami az ecet és az alaplé hozzáadásakor a szószba oldódik.
  • Éles, mégis kiegyensúlyozott: A fehérborecet adja az étel jellegzetes pikánsságát, míg a salottahagyma, a paradicsompüré és az alaplé lekerekíti a savasságot.
  • Klasszikus szószbefejezés: A hideg vajat a tűzről levéve belehabarva a mártás sima, fényes lesz, anélkül hogy nehézzé válna.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Hozzávaló-tippek

  • Használj csontos csirkecombokat: A csontos, bőrös csirkecomb ehhez a fajta pároláshoz ideális, mert szaftos marad, és gazdagítja a mártást.
  • Válaszd meg gondosan az ecetet: A fehérborecet tiszta, határozott savanykásságot ad; a pezsgőecet kissé lágyabbá és kerekebbé teszi a mártást.

Gyakori hibák

  • Kerüld az erős forralást: Miután hozzáadtad az alaplevet, tartsd a mártást gyöngyöző forráson, hogy a csirke omlós maradjon, és az ecet ne legyen túl éles ízű.
  • A vajat a tűzről levéve add hozzá: A hideg vajat közvetlen hőtől távol habard bele, hogy szépen emulgeálódjon, és ne váljon szét a mártásban.

Előkészítési tippek

  • Jól előre elkészíthető: A csirkét és a mártást hagyd kihűlni, majd tedd hűtőbe, és szükség esetén óvatosan melegítsd újra.
  • Óvatosan melegítsd újra: Melegítsd egy lábasban alacsony lángon, amíg forrón gőzölög, és adj hozzá egy kevés csirkealaplevet, ha a mártás túlságosan besűrűsödött.
  • Fagyasztható: Főzés után fagyaszd le, majd újramelegítés előtt egy éjszaka alatt olvaszd ki a hűtőben.

Tálalási ötletek

  • Tálald valami szaftfelszívóval: A burgonyapüré, a párolt rizs vagy a ropogós héjú kenyér jól működik, mert a mártás a fogás kulcsfontosságú része.
  • Adj hozzá zöld köretet: A zöldbab, a fonnyasztott zöldek vagy egy egyszerű saláta frissességet ad a gazdag, pikáns mártás mellé.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Itasd szárazra a csirkecombokat, és mindenütt fűszerezd finom tengeri sóval és fekete borssal. Hámozd meg a salottát, és vágd vékony karikákra.
  2. Közepesen magas lángon hevítsd fel az olívaolajat egy öntöttvas lábasban. Add hozzá a csirkecombokat bőrös felükkel lefelé, és pirítsd alaposan 6 to 8 percig, majd fordítsd meg, és pirítsd a másik oldalukat 3 to 4 percig. Tedd át a csirkét egy tányérra.
  3. Vedd le a hőt közepesre, és add a mogyoróhagymát a lábasba. Főzd 5 to 7 minutes-ig, kevergetve, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz.
  4. Keverd hozzá a paradicsompürét, és főzd 1 percig, hogy elmenjen a nyers íze. Öntsd hozzá a fehérborecetet, és hagyd gyöngyözni 1–2 percig, közben kapard fel a lepirult darabkákat.
  5. Add hozzá a csirkealaplevet, és forrald fel gyöngyözőre. Tedd vissza a csirkét (és az esetleges szaftját) az edénybe, és igazítsd bele a szószba. Fedd le, és gyöngyözve főzd 18–22 percig, amíg a csirke teljesen átfő és omlós lesz.
  6. Vedd le a fedőt, és gyöngyöztesd 3 to 5 percig, hogy a szósz kissé besűrűsödjön. A tűzről levéve, habverővel keverd bele a hideg vajat apránként, amíg a szósz fényesnek tűnik. Tálald a csirkét forrón, bőséges salottahagymával, és kanalazd rá a szószt.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Az alaplé hozzáadása után tartsd gyöngyözőn; az erős forrás megkeményítheti a csirkét, és a szósz íze nyers lehet.
  • A vajat a tűzről levéve keverd bele, hogy simán emulgeálódjon és fényes maradjon, ne csapódjon ki.

Helyettesítések

  • A fehérborecetet cseréld pezsgőecetre a kissé lágyabb savasságért.
  • A salottahagymát cseréld édes hagymára a kerekebb, kevésbé finom ízért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hagyd kihűlni, majd zárt edényben tedd hűtőbe legfeljebb 3 napra. Alacsony lángon, lábasban óvatosan melegítsd újra, amíg forrón gőzölög, és adj hozzá egy kevés csirkealaplevet, ha a szósz besűrűsödött; fagyaszd le legfeljebb 2 hónapra, és újramelegítés előtt a hűtőben egy éjszaka alatt olvaszd ki.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Poulet au Vinaigre (francia csirke ecetes mártásban)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 50perc (20perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Francia
  • Allergének:
    Tej
Egy fazék Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

All-Clad HA1 keményen eloxált tapadásmentes serpenyő, 12 hüvelyk

Prémium tapadásmentes teljesítmény
  • Kiemelkedő kivitelezési minőség
  • Kiváló hőeloszlás
  • Drága

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.