Name: Pfannkuchen mit Schinken und Käse (crêpes allemandes salées au jambon et au fromage)
Total time: 30 min
Yield: 2 portions
Ingredients: 120 g Farine; ½ c. à c. Sel marin fin; ¼ c. à c. Poivre noir; 2 Œuf; 250 ml Lait entier; 25 g Beurre doux; 120 g Jambon sec, cuit; 120 g Emmental; 10 g Ciboulette fraîche

Pfannkuchen mit Schinken und Käse (crêpes allemandes salées au jambon et au fromage)

Les Pfannkuchen salés sont la réponse allemande à une crêpe garnie rapide : de fines galettes tendres cuites au beurre, puis repliées autour d’une garniture chaude. Ici, le jambon cuit et l’emmental apportent au plat sa richesse salée familière, et la ciboulette ajoute une note fraîche, légèrement oignon. Les crêpes doivent être moelleuses plutôt que croustillantes, légèrement dorées à l’extérieur et assez souples pour être pliées sans se déchirer. Servies avec une simple salade verte, elles font un déjeuner pratique ou un dîner léger, et la garniture peut être orientée vers plus de notes de noisette avec du gruyère ou rendue plus vive avec du persil.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

Laisse reposer brièvement la pâte: Un court repos permet à la farine de s’hydrater, donnant aux crêpes une texture plus lisse et les aidant à s’étaler uniformément dans la poêle.
Servir chaud: Il vaut mieux les servir dès que le fromage a ramolli, tant que les pancakes sont encore tendres et légèrement beurrés.

Notes sur les ingrédients

Utilisez un fromage qui fond bien: L’emmental fond bien et apporte une légère note de noisette ; le gruyère convient aussi si tu préfères une saveur plus profonde, un peu plus marquée.
Coupe le jambon en petits morceaux: Déchirer ou couper le jambon en morceaux de la taille d’une bouchée rend les pancakes plus faciles à plier et à manger.
Assaisonne en pensant au jambon: Le jambon cuit salé et le fromage apportent tous deux du sel, alors assaisonne la pâte avec modération et ajuste à table si besoin.

Erreurs fréquentes

Évitez une chaleur trop forte: Une chaleur trop forte peut faire brunir le beurre avant que le pancake ne soit pris. Une chaleur moyenne et régulière donne une meilleure couleur et plus de contrôle.
Ne fais pas les pancakes trop épais: Verse juste assez de pâte pour enrober le fond de la poêle ; des pancakes plus épais sont plus difficiles à plier proprement autour de la garniture.

Conseils pour préparer à l’avance

Préparer la garniture à l’avance: Le fromage, la ciboulette et le jambon peuvent être préparés à l’avance, puis conservés au frais jusqu’au moment de cuisiner.
Réchauffer doucement: Réchauffez les restes dans une poêle à feu doux, en les retournant une fois, jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds et que le fromage ait de nouveau ramolli.