Cottage pie

A cottage pie klasszikus brit tepsis étel: darált marhahús szaftos mártásban, a tetején krémes krumplipürével. A tölteléket hagymával és sárgarépával gyöngyözve főzzük, majd paradicsompürével, kakukkfűvel és Worcestershire-szósszal gazdagítjuk. A sütőben a szósz bugyogó és gazdag lesz, miközben a püré teteje enyhén megpirul. Egyszerű, laktató vacsora hűvösebb napokra.

Szükséges eszközök

Hozzávalók

Töltelék

Krumplipüré a tetejére

Elkészítés
Nyomtatás
  1. Melegítsd elő a sütőt 200°C-ra (390°F). Hámozd meg a burgonyát, vágd egyforma darabokra, majd tedd egy lábas hideg sós vízbe, és forrald fel.
  2. Főzd a burgonyát 15 to 20 percig, amíg késsel megszúrva nagyon puha. Közben a hagymát vágd finomra, a sárgarépát pedig kockázd fel.
  3. Olvaszd fel a vajat egy nagy serpenyőben, közepes lángon. Add hozzá a hagymát, a sárgarépát és a kakukkfüvet, majd főzd 8–10 percig, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz.
  4. Add hozzá a darált marhahúst, és főzd 6–8 percig, közben egy kanállal törd szét, amíg megpirul, és nem marad benne rózsaszín rész. Keverd bele a paradicsompürét, és főzd 1 percig, hogy elvegye a nyers ízét.
  5. Öntsd hozzá a marhahúslevest és a Worcestershire-szószt, majd forrald fel, és vedd vissza gyöngyözőre. Főzd 15–20 percig, amíg a mártás fényes lesz és elég sűrű ahhoz, hogy vékonyan bevonja egy kanál hátát; ízesítsd sóval és borssal, majd vedd ki a kakukkfűágakat.
  6. Csepegtesd le alaposan a burgonyát, majd tedd vissza a forró lábasba 1 percre, hogy kigőzölögjön és kiszáradjon. Törd simára, majd dolgozd bele a tejet, amíg krémes és kenhető lesz; ha kell, ízesítsd még egy csipet sóval és borssal.
  7. Kanalazd a marhahúsos tölteléket egy sütőtálba, és egyengesd el a tetejét. Kanalazz a burgonyapüréből a töltelék tetejére, simítsd a szélekig, hogy lezárja, majd egy villával borzold fel a felületét, hogy jobban megpiruljon.
  8. Süsd 20 percig, amíg a széle bugyog, a teteje pedig enyhén megpirul. Tálalás előtt pihentesd 5 percig, hogy a töltelék megülepedjen.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Mélyebb ízért hagyd a marhahúsos tölteléket addig gyöngyözve főni, amíg rendesen besűrűsödik; a híg mártás miatt a püré lesüllyedhet.
  • Ha veszélyeztetett csoportoknak tálalod, használj pasztőrözött tejet, és süsd a pitét addig, amíg mindenhol forrón gőzölgő nem lesz.

Helyettesítések

  • A friss kakukkfüvet helyettesítsd 1 tk szárított kakukkfűvel a hasonló fűszeres ízért.
  • A teljes tejet helyettesítsd dupla tejszínnel a gazdagabb püréért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd ki teljesen, majd fedd le, és tedd hűtőbe legfeljebb 3 napra. Melegítsd újra 180°C-os (355°F) sütőben 25–35 percig, amíg forrón gőzölgő nem lesz; ha fagyasztott, újramelegítés előtt olvaszd ki egy éjszaka alatt a hűtőben.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 1ó 25perc (35perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Brit
  • Allergének:
    Tej
Fagyasztható Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

All-Clad Tri-Ply rozsdamentes acél nyeles lábas

Professzionális minőségű, háromrétegű nyeles lábas
  • Kiváló hőszabályozás
  • Prémium kivitelezési minőség
  • Drága
Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.