Cottage Pie

En el cottage pie, un sabroso relleno de ternera picada y una cremosa cobertura de puré de patatas se unen en una de las cenas al horno más conocidas de Gran Bretaña. La ternera se cuece a fuego lento hasta formar una salsa espesa con cebolla, zanahoria, tomillo, concentrado de tomate, salsa Worcestershire y caldo, lo que le da un carácter redondo y muy sabroso sin necesidad de ingredientes complicados. Una capa lisa de puré sella el relleno debajo, con surcos hechos con el tenedor que se doran ligeramente mientras el pastel se hornea. Contundente, económico y fácil de servir directamente de la fuente, es especialmente adecuado para noches más frescas, cenas familiares y comidas que se pueden preparar con antelación.
Tipo de cocina Comida británica reconfortante
Forma de preparación Se puede preparar con antelación • Apto para congelar • Ideal para compartir
Tiempo necesario Se puede preparar con antelación

Por qué funciona esta receta

  • Base sabrosa y profunda: Dorar la ternera y cocinar el concentrado de tomate da a la salsa un sabor más pleno y redondo.
  • Reconfortante clásico: El rico relleno de ternera y el cremoso puré de patatas crean el contraste familiar que hace que el cottage pie sea tan satisfactorio.
  • Fácil de preparar con antelación: El relleno y el puré se mantienen bien, así que el pastel se puede montar con antelación y hornear cuando haga falta.

Sácale el máximo partido a esta receta

Consejos de textura

  • Espesa bien el relleno: Cocina a fuego lento la salsa hasta que cubra ligeramente el dorso de una cuchara; un relleno demasiado líquido puede hacer que el puré se hunda o se aguachente.
  • Marca el puré: Pasa un tenedor por encima de la cobertura de patata antes de hornear para crear crestas que se doren más fácilmente en el horno.
  • Seca las patatas al vapor: Volver a poner brevemente las patatas escurridas en la cazuela caliente ayuda a eliminar el exceso de humedad antes de hacer el puré.

Consejos para preparar con antelación

  • Monta con antelación: Prepara el relleno de ternera y el puré con antelación, luego monta y hornea cuando vayas a servir.
  • Apto para congelar: Deja enfriar por completo antes de congelar. Descongela toda la noche en la nevera antes de recalentar para un resultado más uniforme.
  • Recalienta hasta que esté muy caliente: Recalienta en el horno a 180°C (355°F) hasta que esté caliente por dentro, cubriendo ligeramente si la parte superior se dora demasiado rápido.

Ideas para servir

  • Sirve con verduras: Guisantes, col al vapor, judías verdes o brócoli equilibran la riqueza de la ternera y la patata.
  • Añade un condimento picante: Un poco de salsa marrón, mostaza o salsa Worcestershire extra va muy bien junto a la salsa de carne.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes

Relleno

Cobertura de puré

Instrucciones
Imprimir
  1. Precalienta el horno a 200°C (390°F). Pela y corta las patatas en trozos uniformes, luego ponlas en una cacerola con agua fría con sal y lleva a ebullición.
  2. Cuece las patatas a fuego lento durante 15 a 20 minutos, hasta que estén muy tiernas al pincharlas con un cuchillo. Mientras tanto, pica finamente la cebolla y corta las zanahorias en dados.
  3. Derrite la mantequilla en una sartén grande a fuego medio. Añade la cebolla, las zanahorias y el tomillo, y cocina durante 8 a 10 minutos hasta que se ablanden y se doren ligeramente.
  4. Añade la ternera picada y cocina durante 6 a 8 minutos, desmenuzándola con una cuchara, hasta que se dore y no quede nada rosado. Incorpora el concentrado de tomate y cocina durante 1 minuto para quitarle el sabor a crudo.
  5. Vierte el caldo de ternera y la salsa Worcestershire, y lleva a un hervor suave. Cocina durante 15 a 20 minutos hasta que la salsa esté brillante y lo bastante espesa como para cubrir ligeramente el dorso de una cuchara; sazona con la sal y la pimienta, y luego retira las ramitas de tomillo.
  6. Escurre bien las patatas y devuélvelas a la cacerola caliente durante 1 minuto para que se sequen al vapor. Tritura hasta que quede fino, luego incorpora la leche al triturar hasta que quede cremoso y fácil de extender; sazona con una pizca más de sal y pimienta si hace falta.
  7. Pon el relleno de ternera a cucharadas en una fuente de horno y nivela la superficie. Reparte el puré a cucharadas sobre el relleno, extiéndelo hasta los bordes para sellar y luego marca la superficie con un tenedor para que se dore más.
  8. Hornea durante 20 minutos, hasta que los bordes burbujeen y la parte superior esté ligeramente dorada. Deja reposar 5 minutos antes de servir para que el relleno se asiente.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Para un sabor más intenso, deja que el relleno de ternera cueza a fuego lento hasta que espese bien; una salsa demasiado líquida puede hacer que el puré se hunda.
  • Si vas a servir a grupos vulnerables, usa leche pasteurizada y asegúrate de que el pastel se hornee hasta que esté muy caliente por dentro.

Sustituciones

  • Sustituye el tomillo fresco por 1 tsp de tomillo seco para un toque herbal similar.
  • Sustituye la leche entera por nata doble para un puré más rico.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Deja enfriar por completo, luego tapa y refrigera hasta 3 días. Recalienta en un horno a 180°C (355°F) durante 25 a 35 minutos hasta que esté muy caliente; si está congelado, descongela toda la noche en la nevera antes de recalentar.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Tiempo total: 1h 25min (35min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Británica
  • Alergias:
    Leche
Apto para congelar Apto para niños

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Cazo WMF Mini de 16 cm con tapa

Cazo compacto de acero inoxidable
  • Acero inoxidable de alta calidad
  • Distribución uniforme del calor
  • Precio más elevado

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Cazo WMF Mini de 16 cm con tapa

Cazo compacto de acero inoxidable
  • Acero inoxidable de alta calidad
  • Distribución uniforme del calor
  • Precio más elevado
Mejor relación calidad-precio

Sartén antiadherente de aluminio anodizado duro T-fal Ultimate de 12 pulgadas

Sartén antiadherente con excelente relación calidad-precio
  • Excelente relación calidad-precio
  • Indicador de temperatura Thermo-Spot
  • No compatible con inducción
Máxima calidad

Cazo All-Clad Tri-Ply de acero inoxidable

Cazo tricapa de calidad profesional
  • Excelente control del calor
  • Calidad de fabricación superior
  • Caro
Mejor opción

Sartén antiadherente de acero al carbono Misen de 12 pulgadas

Sartén versátil apta para inducción
  • Apta para todo tipo de cocinas
  • Desarrolla propiedades antiadherentes con un buen curado
  • Requiere curado y mantenimiento

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.