Chilaquiles Verdes (tortillaer i tomatillo salsa verde)

I meksikansk matlaging er chilaquiles verdes en livlig måte å gjøre maistortillaer og salsa om til en mettende frokost- eller brunsjrett. Sprø tortillatrekanter vendes raskt i varm salsa verde, slik at de trekker til seg den syrlige sausen av tomatillo, jalapeño, hvitløk og koriander, samtidig som de beholder litt sprøhet i kantene. Stekte egg gjør bollen mer mettende, mens meksikansk crema, queso fresco og rødløk tilfører kjølig fylde, salt og litt sting. Nøkkelen er timing: samle salsa og topping rett før servering for den beste kombinasjonen av mykne tortillaer, skarp grønn saus og friske avslutninger.
Kjøkken Meksikansk frokostmat
Smaksprofil Syrlig • Salt • Middels sterk
Styrke Middels
Teknikker Småkoking • Miksing • Steking i panne
Viktig utstyr Blender • Stor stekepanne • Kjele
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Frisk salsa verde: Småkoke tomatilloer, jalapeño, hvitløk, koriander og lime gir en skarp, salt saus som skjærer gjennom de stekte tortillaene og kremete toppingene.
  • Tortillaer med sprø kanter: Å steke tortillatrekantene før de tilsettes salsaen gir møre midter med nok sprøhet igjen i kantene.
  • Effektiv matlaging: Salsaen koker raskt, og tortillaene og eggene kan tilberedes mens de andre komponentene er klare til å settes sammen.
  • Fleksibel topping: Egg, crema, queso fresco og løk gjør retten mettende, og toppingen kan justeres etter måltidet.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Juster styrken

  • For en mildere salsa: Fjern jalapeñofrøene og bruk mindre chilli før du blender salsa verde.
  • For mer styrke: Behold noen av jalapeñofrøene i salsaen, eller tilsett ekstra jalapeño hvis du foretrekker et skarpere chilisting.
  • Balanser krydderet: Crema, queso fresco og litt ekstra lime bidrar til å runde av heten uten å dempe salsaen.

Teksturtips

  • Tilsett tortillaene til slutt: Varm salsaen først, og vend deretter inn de friterte tortillatrianglene rett før servering, så de bare mykner litt.
  • Stek i omganger: Unngå å fylle pannen for mye når du friterer tortillaene; stek i omganger så de får jevn farge og holder seg sprø.
  • Bruk robuste maistortillaer: Litt tørre maistortillaer, hvis du har, blir fastere når de friteres og holder formen godt i salsaen.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag salsaen på forhånd: Salsa verde kan kokes og kjøres glatt på forhånd, og deretter varmes opp til småkoking før du tilsetter tortillaene.
  • Hold komponentene adskilt: Oppbevar salsaen, friterte tortillaer og topping hver for seg der det er mulig, for å bevare tortillateksturen.
  • Varm forsiktig opp igjen: Varm salsaen til den bobler, og vend så tortillaene raskt inn, i stedet for å varme opp en ferdig sammensatt bolle.

Notater om ingredienser

  • Bruk maistortillaer: Maistortillaer gir chilaquiles den karakteristiske smaken og strukturen; hvetetortillaer blir mykere og mindre tydelige.
  • La tomatilloene renne av: La de kokte tomatilloene renne godt av før du kjører dem, så salsaen tykner raskt i pannen.
  • Juster lime etter smak: Lime skal friske opp salsa verde; tilsett den gradvis og balanser med salt, så sausen smaker livlig heller enn sur.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Salsa verde og chilaquiles

Topping

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Fjern hamsen og skyll tomatilloene, og del dem deretter i to. Del jalapeñoen i to og fjern frøene hvis du vil ha den mildere. Skrell hvitløken, skjær rødløken i tynne skiver, og skjær tortillaene i trekanter.
  2. Ha tomatilloer, jalapeño og hvitløk i en kjele og dekk med vann. Kok opp, og la deretter småkoke i 8 til 10 minutter til tomatilloene er myke og blir olivengrønne. La renne godt av.
  3. Kjør de kokte tomatilloene, jalapeñoen og hvitløken med fersk koriander, limesaft og fint havsalt til en glatt saus. Smak til og juster med litt mer salt eller lime om nødvendig. Sett salsaen til side mens du steker tortillaene.
  4. Varm vegetabilsk olje i en stor stekepanne på middels høy varme. Friter tortillatrekantene i omganger i 2 til 3 minutter, mens du vender, til de er sprø og lett gylne. Legg over på en tallerken og hell av alt unntatt ca. 1 ss olje fra pannen.
  5. Sett pannen tilbake på middels varme og hell i salsaen. La småkoke i 2 til 3 minutter til den er varm og litt tykkere, og tilsett deretter de stekte tortillaene og vend forsiktig. Stek i 1 til 2 minutter til tortillaene er dekket og så vidt begynner å mykne, med noen sprø kanter igjen.
  6. I en ren stekepanne, stek eggene i litt av den resterende vegetabilske oljen på middels varme til hvitene har satt seg og plommene fortsatt er rennende, 2 til 3 minutter. Fordel chilaquiles i to boller. Topp med eggene, ringle over meksikansk crema, strø over queso fresco og avslutt med skivet rødløk.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For best tekstur, tilsett tortillaene i den varme salsaen rett før servering og vend bare til de er dekket, så de holder seg behagelig sprø i kantene.
  • Hvis du lager mat til noen som er sårbar for matbåren sykdom, stek eggene til plommene har stivnet, eller bruk pasteuriserte egg hvis tilgjengelig.

Erstatninger

  • Bytt ut jalapeño med en mindre mengde jalapeño (bruk halvparten) for mildere styrke.
  • Bytt ut meksikansk crema med en mindre mengde meksikansk crema (bruk 45 ml) for en lettere avslutning.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Chilaquiles er best å spise med en gang. Hvis du har rester, oppbevar salsa og tortillas separat i kjøleskapet der det er mulig; varm salsaen i en kjele til den bobler, og vend så raskt med tortillaene så de ikke blir for myke.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 30min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Meksikansk
  • Allergener:
    Egg Melk

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

All-Clad HA1 hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaper
  • Svært høy byggekvalitet
  • Svært god varmefordeling
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.