Kimchi Jjigae (koreansk kimchi- og svinebrystgryte med tofu)

Kimchi jjigae samler den skarpe syrligheten fra godt fermentert kimchi, rik svinebryst og myk tofu i en av Koreas mest gjenkjennelige hverdagsgryter. Kraften småkoker til kimchien mildner til noe dypere og mer umamirik, med gochugaru og gochujang som gir chilivarme heller enn ren styrke. Svinefettet gir gryten fylde, mens tofuen forblir delikat og mild mot den sterke, syrlige kraften. Servert med dampet ris er dette en praktisk, svært mettende middag som belønner god kimchi og en forsiktig avsluttende småkoking.
Kjøkken Koreansk hjemmelaging
Styrke Middels
Tilberedning Alt i én gryte • Minimalt med oppvask
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Lagvis salt fylde: Når du bruner svinebrystet først, smelter fett ut i pannen og gir kimchi, hvitløk, gochugaru og gochujang en rikere base.
  • Syrlig balanse: Godt fermentert kimchi gir syrlighet som skjærer gjennom svinekjøttet og holder kraften frisk i stedet for tung.
  • Enkel metode i én panne: Gryten bygger smak i etapper i én kjele, og avsluttes deretter forsiktig med tofu, så bitene holder seg myke.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Notater om ingredienser

  • Velg godt modnet kimchi: Godt fermentert kimchi gir gryten sin karakteristiske syrlighet og dybde. Ferskere kimchi vil smake mildere og mindre avrundet.
  • Bruk koreanske chiliflak: Gochugaru har en særegen fruktig hete og grov tekstur, som bidrar til å skape den gjenkjennelige fargen og smaken i kraften.

Juster styrken

  • For mindre styrke: Reduser mengden gochugaru og hold småkokingen mild, så kimchismaken forblir tydelig uten at gryten blir for sterk.
  • For mer hete: Tilsett litt mer gochujang mot slutten av småkokingen, og smak underveis så kraften holder seg balansert.

Teksturtips

  • Behandle tofuen varsomt: Tilsett den myke tofuen mot slutten og la det småkoke svært forsiktig. Å riste pannen i stedet for å røre hjelper med å holde bitene hele.
  • Mørt svinekjøtt: La svinebrystet småkoke til kraften smaker avrundet og kjøttet blir mørt; hvis væsken reduseres for raskt, tilsett en liten skvett vann.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Egner seg til rester: Kraften smaker ofte fyldigere etter en natt i kjøleskapet, når kimchi-, svinekjøtt- og chilismakene får satt seg sammen.
  • Varm forsiktig opp: Varm i en kjele på lav varme til rykende varm, og rør forsiktig så den myke tofuen ikke går i stykker.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skjær svinebrystet i munnfullstore biter. Skjær løken i tynne skiver, og finhakk hvitløken. Grovhakk kimchien hvis den er i lange strimler.
  2. Varm den ristede sesamoljen i en kjele på middels varme. Tilsett svinebrystet og stek i 5 til 7 minutter, mens du rører, til det har smeltet ut litt fett og er lett brunet. Tilsett løken og stek i 3 minutter til den begynner å bli myk.
  3. Rør inn hvitløken, koreanske chiliflak gochugaru og gochujang, og stek i 30 sekunder til det dufter. Tilsett kimchien og stek i 3 til 4 minutter, mens du rører, til den lukter fyldig og syrlig. Hell i vannet og kok opp til en forsiktig småkoking.
  4. La småkoke forsiktig i 15 til 18 minutter, rør av og til, til svinekjøttet er mørt og kraften smaker avrundet og sterk. Hvis den reduserer for raskt, tilsett en skvett mer vann. Smak til og juster med litt mer gochujang hvis du vil ha den dypere og sterkere.
  5. Skjær den myke tofuen i store biter og skyv dem ned i gryten. La småkoke helt forsiktig i 3 til 4 minutter til den er gjennomvarm, og rist kjelen i stedet for å røre for å unngå at tofuen går i stykker. Skjær vårløken i skiver og strø over ved servering.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Serveringsforslag

Denne retten passer godt med:

Dampet ris

Tips

  • Bruk godt fermentert kimchi for best syrlighet og dybde; ferskere kimchi smaker flatere og kan trenge lengre småkoking.
  • La gryten småkoke forsiktig når tofuen er i, og flytt kjelen i stedet for å røre, så tofuen holder seg i myke biter.

Erstatninger

  • Bytt ut svinebryst med svinebog for en magrere gryte; småkok 5 til 10 minutter lenger til det er mørt.
  • Bytt ut ristet sesamolje med olivenolje ved behov; avslutt med en liten skvett ristet sesamolje bare hvis du har den, for aroma.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder i opptil 3 dager. Varm forsiktig opp i en kjele på lav varme til rykende varm, og rør forsiktig så den myke tofuen ikke går i stykker.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Kimchi Jjigae (koreansk kimchi- og svinebrystgryte med tofu)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 45min (15min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Koreansk
  • Allergener:
    Sesam Soya
Passer for nybegynnere Med serveringsforslag Én gryte

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

Mercer Culinary Genesis kokkekniv 8 tommer

Prisgunstig smidd kokkekniv
  • Mye for pengene
  • Smidd tysk stål
  • Mindre eksklusiv finish
Topp kvalitet

Teakhaus stort skjærebrett i teak

Førsteklasses skjærebrett i massiv teak
  • Stor og slitesterk teakoverflate som skåner kniveggen
  • FSC-sertifisert tre med førsteklasses finish
  • Må vaskes for hånd og oljes av og til
Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.