Rabanadas (portugalská vánoční smaženka)

Rabanadas, často podávané v Portugalsku o Vánocích, jsou sváteční variantou francouzského toastu z tlustých plátků jednodenního bílého chleba změkčených ve slazeném mléce, obalených ve vejci a smažených dozlatova. Styl je bohatší a více připomíná pudink než snídaňový toast, s křehkým středem, lehce křupavými okraji a štědrou skořicovo-cukrovou vrstvou přidanou, dokud jsou plátky ještě teplé. Citronová kůra v mléce přináší čistou citrusovou vůni, která udržuje sladkost svěží. Nejlepší jsou teplé, hodí se jako jednoduchý dezert, sváteční sladkost nebo dobrota připravená dopředu, kterou lze před podáváním jemně ohřát.
Styl kuchyně Portugalské vánoční pečení
Způsob přípravy Pro všechny
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Tradiční postup: Použití chleba starého jeden den pomáhá plátkům nasáknout oslazené mléko a přitom si při smažení udržet tvar.
  • Voňavá chuť: Citronová kůra v mléce dodá svěžest, zatímco obalení ve skořicovém cukru dá hotovým rabanadas jejich typickou sváteční vůni.
  • Krémové a zlatavé: Namáčení v mléce změkčí střed a vaječný obal se na pánvi zatáhne, takže vzniknou lehce křupavé, zlatavé okraje.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Vánoční tradice: Rabanadas jsou úzce spojené s portugalskými vánočními tabulemi, kde se často podávají spolu s dalšími sladkými svátečními pokrmy.
  • Domácí příprava: Dezert se připravuje z jednoduchých surovin, kdy se ze staršího chleba stane bohatý dezert provoněný skořicí.

Poznámky k surovinám

  • Vyberte pevný chléb: Lehce okoralý bílý chléb je ideální, protože rovnoměrně nasákne mléko, aniž by se rozpadal.
  • Mléko nechte mírně vychladnout: Nechte oslazené mléko před namáčením odstát, aby bylo teplé, ne horké, což pomáhá udržet chléb vcelku.

Tipy na texturu

  • Nechte okapat před namáčením: Každý namočený plátek opatrně zvedněte a nechte přebytečné mléko okapat, než ho obalíte ve vejci.
  • Smažte při stálém syčení: Mírný, rovnoměrný žár pomáhá, aby se vaječný obal zatáhl a zezlátnul, aniž by se olej kouřil nebo cukr příliš rychle tmavnul.

Tipy na přípravu předem

  • Ohřívejte zlehka: Vychlazené rabanadas ohřejte na plechu v troubě vyhřáté na 180°C (355°F), dokud nebudou horké, pak je před podáváním znovu posypte skořicovým cukrem.
  • Nejlépe podávat teplé: Nejlepší jsou brzy po smažení, když je obal čerstvý a středy jsou měkké.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Dejte plnotučné mléko a jemný krupicový cukr do rendlíku. Jemně nastrouhejte citronovou kůru do rendlíku, pak přidejte špetku jemné mořské soli a na mírném ohni za stálého míchání zahřívejte, dokud se cukr nerozpustí a mléko se nepaří, ale nevaří.
  2. Nalijte teplé mléko do mělké nádoby a nechte 5 minut vychladnout, aby bylo teplé, ne horké. Položte plátky bílého chleba do mléka a nechte nasáknout, jednou otočte, dokud nebudou rovnoměrně nasáklé, ale stále držely tvar.
  3. Mezitím v míse metličkou prošlehejte vejce dohladka. V jiné mělké nádobě smíchejte mletou skořici s moučkovým cukrem.
  4. Zahřejte slunečnicový olej ve velké pánvi na středním ohni, až se začne lesknout. Zvedněte nasáklý plátek chleba, nechte přebytek okapat, pak ho namočte do vejce, aby se obalil, a opatrně ho položte do horkého oleje.
  5. Smažte po dávkách 2 až 3 minuty z každé strany, dokud nebudou tmavě zlaté a propečené. Přendejte na talíř a zopakujte se zbývajícími plátky, upravujte teplotu tak, aby olej rovnoměrně syčel, ale nekouřil.
  6. Ještě teplé každou rabanadu obalte ve směsi skořice a moučkového cukru. Podávejte teplé, s případným zbylým skořicovým cukrem posypaným navrch.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Použijte lehce okoralý bílý chléb, aby nasál mléko, aniž by se rozpadl; pokud je chléb velmi čerstvý, nechte plátky 30 minut ležet, aby trochu oschly.
  • Udržujte mléko těsně pod bodem varu, aby se na něm nevytvořil škraloup ani se nepřipálilo, a před namáčením ho nechte krátce zchladnout, aby se chléb netrhal.
  • Pokud podáváte ohroženým skupinám, použijte pasterovaná vejce a smažte, dokud není vaječný obal zcela ztuhlý a středy jsou velmi horké.

Náhrady

  • Nahraďte jemný krupicový cukr moučkovým cukrem v mléce pro o něco jemnější sladkost, pak snižte moučkový cukr v obalu na 10 g.
  • Nahraďte slunečnicový olej olivovým olejem pro ovocnější chuť, a udržujte střední teplotu, aby nezhořkl.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte zcela vychladnout, pak uložte do lednice v uzavřené nádobě. Ohřejte na plechu v troubě vyhřáté na 180°C (355°F) 8 až 10 minut, dokud nebudou velmi horké; těsně před podáváním poprašte trochou moučkového cukru a mleté skořice.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 45min (30min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Portugalská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice Vejce
Vhodné pro začátečníky Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavý rendlík T-fal Specialty 3 qt se skleněnou poklicí

Cenově dostupný nepřilnavý rendlík
  • Jídlo se snadno uvolňuje z povrchu
  • Vhodné do myčky nádobí
  • Není vhodné pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.