Cilbir (posjerte egg med hvitløksyoghurt og Aleppo-smør)

Çılbır kombinerer to enkle elementer – posjerte egg og krydret yoghurt – på en måte som føles både beroligende og livlig. Denne tyrkiske frokostretten serveres i grunne skåler, med varme egg med rennende plomme på kjølig yoghurt med hvitløk, og toppes deretter med skummende smør smaksatt med Aleppo-pepper. Resultatet er kremet, smøraktig og mildt sterkt, med frisk dill som gir løft og farge. Den spises best med en gang, mens eggene er varme og smøret fortsatt er blankt, med brød til å øse opp yoghurt, plomme og pepperaktig smør.
Kjøkken Tyrkisk frokost
Styrke Mild
Tilberedning Minimalt med oppvask
Tidsbruk Under 30 minutter

Derfor fungerer oppskriften

  • Kontrast mellom varmt og kaldt: Myke posjerte egg møter kjølig, tykk yoghurt og skaper rettens karakteristiske kontrast.
  • Enkel, lagvis smak: Hvitløk, dill og Aleppo-peppersmør gir dybde uten lang koketid.
  • Rask å servere: Yoghurtbasen og smørsausen blir klare mens posjeringsvannet varmes opp, noe som gjør oppskriften praktisk til frokost eller brunch.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Server med en gang: Çılbır settes best sammen rett før servering, mens eggene er varme, plommene er myke og smøret fortsatt er flytende.
  • Ta bort kjøleskapet fra yoghurten: Å la yoghurten stå litt før servering holder den kjølig, men ikke iskald, og gir bedre kontrast til eggene.

Tradisjon og varianter

  • Klassisk oppbygning: Det gjenkjennelige çılbır-formatet er posjerte egg over hvitløksyoghurt, toppet med varm kryddersmør i stedet for en egen saus.
  • Server med brød: Brød er det naturlige tilbehøret, brukt til å øse opp yoghurt, rennende plomme og Aleppo-smør.

Notater om ingredienser

  • Bruk yoghurt med fullfett: Gresk yoghurt med fullfett gir basen nok fylde til å holde eggene og balansere det varme smøret.
  • Smak av Aleppo-chili: Aleppo-pepper gir mild hete, fruktighet og farge; hold smøret på lav varme så krydderet blomstrer uten å svi seg.

Vanlige feil

  • Kok opp posjeringsvannet: Hold vannet så vidt småkokende. Kraftig koking kan rive opp hviten og koke eggene ujevnt.
  • Å miste den rennende plommen: Posjer bare til hviten har satt seg hvis du vil at plommene skal berike yoghurten når de skjæres opp.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha gresk yoghurt i en bolle og finriv hvitløken i. Finhakk mesteparten av den ferske dillen og rør den inn, og spar litt dill til å toppe med.
  2. Smelt det usaltede smøret i en liten kjele på lav varme til det skummer. Rør inn Aleppo-chilien og la det koke i 30 til 60 sekunder til det dufter, og ta så av varmen så det ikke blir brunt.
  3. Fyll en kjele med vann og kok opp til lett småkoking, og rør deretter inn eplecidereddiken. Knekk eggene i hver sin lille kopp hvis du kan, så er de lettere å skli ned i vannet.
  4. Posjer eggene i vannet som så vidt småkoker i 3 til 4 minutter, til hviten har satt seg og plommene fortsatt er rennende. Løft opp med hullsleiv og la dem renne av en kort stund.
  5. Fordel hvitløksyoghurten i to grunne skåler og legg eggene oppå. Øs over det varme Aleppo-smøret og topp med den sparte dillen, og server med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Serveringsforslag

Denne retten passer godt med:

Brød

Tips

  • Hold posjeringsvannet på så vidt småkoking; hvis det koker, vil hviten gå i stykker og eggene bli ujevnt kokt.
  • For best konsistens, ta yoghurten ut av kjøleskapet 10 minutter før servering så den ikke er iskald under eggene.
  • Hvis du serverer gravide, små barn, eldre eller noen som er immunsvekkede, bruk pasteuriserte egg og kok plommene til de er faste.

Erstatninger

  • Bytt ut fersk dill med fersk mynte for en friskere, mer avkjølende finish.
  • Bytt ut eplecidereddik med hvit eddik for å holde posjeringsvannet lett syrlig.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 1 dager
  • Cilbir er best å spise med en gang. Du kan blande hvitløksyoghurten og oppbevare den tildekket i kjøleskapet i opptil 1 dag; varm smøret forsiktig opp igjen og posjer eggene rett før servering.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 25min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Tyrkisk
  • Allergener:
    Egg Melk
Med serveringsforslag Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.