Carne Asada con Salsa Roja (grillet steak med rød salsa)

Carne asada con salsa roja forener den direkte varme fra grillet oksekød med dybden i en forkullet rød salsa. Retten tager udgangspunkt i flank steak, et stykke kød der egner sig godt til en kort, kraftig marinade og belønner, når det skæres tyndt på tværs af fibrene. Lime, hvidløg, spidskommen og guajillo-chili giver kødet friskhed og mild varme, mens salsa roja tilfører røg, syre og umamifyldt sødme fra grillet tomat og løg. Serveret med det samme med koriander og ekstra lime er den markant uden at være tung, hvilket gør den velegnet til en hurtig middag med masser af frisk, skarp smag.
Køkken Mexicansk grillet steak
Smagsprofil Røget smag • Syrlig • Mellemstærk chilivarme
Teknikker Grillning ved høj varme • Blendning
Styrke Mellem
Tilberedning Velegnet til mange
Tidsforbrug Under 30 minutter

Derfor fungerer opskriften

  • Dybde fra forkullet salsa: Når tomater, løg og hvidløg grilles, får salsaen en røget base, mens guajillo-chili giver mild varme og afrundet smag af tørret chili.
  • Frisk marinade: Limesaft og æblecidereddike skærer igennem oksekødets fedme og balancerer den salte spidskommen og hvidløg.
  • Effektiv tidsplan: Bøffen marinerer kort, mens salsaens ingredienser forkulles, så hele retten går hurtigt uden at gå på kompromis med smagen.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tilpas styrken

  • Til en mildere salsa: Brug mild chilipulver i stedet for guajillo-chilipulver, eller reducer chilien i salsaen og justér efter blendning.
  • Til mere styrke: Vælg et stærkere chilipulver, eller blend lidt ekstra chili i efter smagning, så salsaen forbliver afbalanceret.
  • Hold den frisk: Et skvæt lime til sidst gør salsaen skarpere og forhindrer, at chilismagen føles tung.

Tidsnoter

  • Hold marineringen kort: Den korte marinade er bevidst; lime og eddike krydrer overfladen hurtigt uden at blødgøre bøffens ydre for meget.
  • Hvile før udskæring: Lad bøffen hvile i 5 minutter før du skærer, så saften sætter sig, og skiverne forbliver saftige.
  • Servér med det samme: Hav salsaen klar, før du skærer bøffen; flanksteak serveres bedst varm, nyudskåret og med salsa skefuldt over lige før spisning.

Noter om ingredienser

  • Guajillo-smag: Guajillo-chilipulver giver mild til middel styrke med en varm, frugtig dybde; mildt chilipulver kan bruges, men smager mindre afrundet.
  • Brug modne tomater: Salsaen afhænger af tomaternes sødme og syre, så modne tomater giver et fyldigere, mindre fladt resultat.
  • Dup bøffen godt tør: At duppe oksekødet tørt før marinering hjælper det med at få ordentlig stegeskorpe på grillen i stedet for at dampe.

Serveringsidéer

  • Hvad du kan servere til: Servér med varme majstortillas, ris, bønner eller grillede grøntsager for et mere mættende måltid.
  • Frisk afslutning: Gemte korianderblade og limebåde giver friskhed og løfter den røgede salsa.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Dup steaken tør. Pisk vegetabilsk olie, saften af 2 lime, æblecidereddike, 2 knuste fed hvidløg, stødt spidskommen og 1 tsk guajillo-chilipulver sammen i en skål. Tilsæt steaken, vend den, så den bliver dækket, og lad den stå ved stuetemperatur i 15 minutter, mens du laver salsaen.
  2. Varm grillen op til høj varme. Grill tomaterne og løget (skåret i tykke skiver) i 6 til 8 minutter, vend undervejs, til de er godt forkullede og begynder at blive bløde. Pil hvidløgsfeddet, og grill det de sidste 1 minut, netop til det er let ristet.
  3. Blend de forkullede tomater, løg og det grillede hvidløg med den resterende 1 tsk guajillo-chilipulver og det meste af den friske koriander, og gem lidt til servering. Blend til den tekstur, du foretrækker, fra let grov til glat. Smag til, og juster med et skvæt lime, hvis du vil have den friskere.
  4. Grill steaken ved høj varme i 3 til 5 minutter på hver side, afhængigt af tykkelse, til den er pænt forkullet og tilberedt, som du kan lide den. Læg over på et skærebræt, og lad hvile i 5 minutter. Skær i tynde skiver på tværs af fibrene.
  5. Skefuld salsa rojaen over den skivede steak, og drys med den gemte friske koriander. Servér med det samme med ekstra limebåde, hvis du har lyst.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • For den bedste tekstur, så skær oksekødet i tynde skiver på tværs af fibrene; det gør flanksteak mærkbart mere mør.
  • Hvis din grill bliver meget varm, så flyt tomaterne og løget til et køligere sted, når de er forkullede, så de kan blive bløde uden at brænde på.
  • Hvis du serverer for nogen, der er sårbare over for fødevarebåren sygdom, så tilbered steaken, til den er gennemstegt og rygende varm hele vejen igennem.

Erstatninger

  • Erstat æblecidereddike med ekstra limesaft for en renere, skarpere marinade.
  • Erstat guajillo-chilipulver med mildt chilipulver for lignende varme med mindre frugtighed.
  • Erstat frisk koriander med frisk bredbladet persille for en anden, men stadig frisk, urtet afslutning.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Opbevar steak og salsa hver for sig i lufttætte beholdere. Varm steaken forsigtigt op på en varm pande med et skvæt vand, til den er gennemvarm; servér salsaen ved stuetemperatur.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Carne Asada con Salsa Roja (grillet steak med rød salsa)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 30min (25min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Nem
  • Køkken: Mexicansk
Velegnet til begyndere

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden
Bedste værdi

Pyrex røreskåle i glas med låg

Glas egnet til mikrobølgeovn
  • Egnet til mikrobølgeovn
  • BPA-fri låg
  • Glas er tungere
Topkvalitet

Teakhaus stort skærebræt i teaktræ

Førsteklasses skærebræt i massivt teaktræ
  • Stor og holdbar teakoverflade, der skåner knivæggen
  • FSC-certificeret træ med førsteklasses finish
  • Skal vaskes i hånden og olieres af og til
Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.