Maultaschen (švaabilaiset taikinanyytit)

Suuret, neliskulmaiset pastanyytit Svaabiasta, maultaschen, sijoittuvat täytetyn pastan ja tuhdin keittomyytin väliin. Ne tarjoillaan yleensä kuumassa liemessä, jossa murea pastakuori pitää sisällään suolaisen täytteen jauhelihasta, vihreistä, sipulista ja yrteistä. Tässä versiossa pinaatti, naudanliha, persilja ja ripaus muskottipähkinää antavat täytteelle syvyyttä tekemättä siitä raskasta, ja naudanliemi tekee annoksesta lämmittävän, täyden kulhollisen. Hyvät maultaschenit vaativat ohuen, elastisen taikinan, hyvin valutetun täytteen ja hellävaraisen haudutuksen, jotta nyytit pysyvät ehjinä ja liemi kirkkaana.
Keittiötyyli Svaabilainen saksalainen lohturuoka
Valmistustapa Sopii valmistettavaksi etukäteen • Sopii pakastettavaksi

Miksi tämä resepti toimii

  • Klassinen viimeistely hauduttamalla: Täytetyn pastan kypsentäminen varovasti liemessä pitää nyytit mureina ja maustaa ne ulkoa sisään.
  • Syvän suolainen täyte: Pehmennetty sipuli, pinaatti, jauhettu naudanliha, persilja ja muskottipähkinä muodostavat yhtenäisen täytteen, jossa on yrttistä, maanläheistä ja lihamaista syvyyttä.
  • Lämmittävä ja täyttävä: Kun nyytit tarjoillaan kuumassa naudanliemessä, annoksesta tulee runsas kulho pastaa, lientä ja suolaista täytettä.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Tausta ja muunnelmat

  • Švaabilainen tyyli: Maultaschen yhdistetään Švaabiin Lounais-Saksassa, ja ne tehdään yleensä suurina täytettyinä pastanyytteinä eikä pieninä mykyinä.
  • Tarjoillaan liemessä: Tarjoilu kirkkaassa naudanliemessä on klassinen tapa, joka pitää annoksen lämmittävänä, yksinkertaisena ja suolaisena.

Ajoitusvinkit

  • Anna taikinan levätä: 30 minuutin lepo tekee pastataikinasta helpomman kaulia ohueksi ja auttaa estämään sitä vetäytymästä takaisin.
  • Tarjoa heti: Maultaschen on parasta tarjoilla kuumana liemestä, kun pasta on mureaa ja täyte höyryävän kuumaa.

Rakennevinkit

  • Valuta pinaatti hyvin: Purista kuihdutetusta pinaatista mahdollisimman paljon nestettä, jotta täyte pysyy napakkana eikä vetistä nyyttejä.
  • Sulje tiiviisti: Paina ja nipistä reunat hyvin ennen hiljalleen hauduttamista, jotta nyytit pitävät muotonsa liemessä.

Valmisteluvinkit

  • Säilytä mykyt ja liemi erikseen: Kun pidät kypsät maultaschenit erillään liemestä, rakenne säilyy paremmin jääkaapissa.
  • Pakasta ilman lientä: Kypsät mykyt voi pakastaa sellaisenaan ja sulattaa yön yli jääkaapissa ennen kuin ne lämmitetään varovasti liemessä.
  • Lämmitä varovasti: Lämmitä mykyt juuri ja juuri poreilevassa liemessä, kunnes ne ovat kauttaaltaan kuumia; kova kiehuminen voi halkaista pastan.

Tarvittavat välineet

Ainesosat

Pastataikina

Täyte ja liemi

Ohjeet
Tulosta
  1. Kaada jauhot sekoituskulhoon ja sekoita joukkoon suola. Tee keskelle kuoppa, lisää munat ja suurin osa vedestä, sekoita ja vaivaa 8–10 minuuttia sileäksi ja kimmoisaksi, lisäten lopun veden vain tarvittaessa. Peitä ja anna levätä 30 minuuttia.
  2. Kuutioi sipuli hienoksi. Kuumenna oliiviöljy paistinpannussa keskilämmöllä ja kypsennä sipulia 8–10 minuuttia, kunnes se on pehmeää ja kevyesti kullanruskeaa. Siirrä kulhoon jäähtymään hieman.
  3. Nuuduta pinaatti samassa pannussa keskilämmöllä 2–3 minuuttia, kunnes se on painunut kasaan. Kaada siivilään ja purista pois mahdollisimman paljon nestettä, sitten hienonna karkeasti. Lisää pinaatti sipulikulhoon.
  4. Lisää kulhoon jauheliha, persilja, muskottipähkinä, pippuri ja 1 tl hienoa merisuolaa. Sekoita huolellisesti, kunnes täyte on yhtenäistä ja tasaisesti maustettua. Peitä ja laita jääkaappiin siksi aikaa kun kaulit pastan, jos keittiössäsi on lämmintä.
  5. Jaa taikina 2 osaan ja pidä toinen peitettynä. Kauli toinen osa kevyesti jauhotetulla alustalla pitkäksi suorakaiteeksi, noin 1–2 mm paksuksi. Kauli toinen osa samalla tavalla.
  6. Lusikoi täyte paksuksi nauhaksi kummankin taikinalevyn pituussuunnassa, jättäen reunavaran. Taita taikina täytteen päälle, painele tiiviisti kiinni ja leikkaa sitten suuriksi nyyteiksi. Nipistä reunat hyvin, etteivät ne aukea liemessä.
  7. Kuumenna naudanliemi isossa kattilassa hiljalleen poreilevaksi ja maista, lisäten tarvittaessa vielä ripaus suolaa. Laske lämpöä niin, että liemi juuri ja juuri värähtelee, ja liu’uta nyytit joukkoon erissä. Anna kiehua hiljalleen 12–15 minuuttia, kunnes pasta on mureaa ja täyte on kypsää.
  8. Tarjoa maultaschenit syvistä kulhoista runsaan kuuman liemen kanssa. Jauha halutessasi pöydässä päälle hieman lisää mustapippuria. Tarjoa heti, kun se on höyryävän kuumaa.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Vinkit

  • Pidä liemi hyvin miedolla poreilulla; voimakas kiehuminen voi rikkoa nyytit ja samentaa liemen.
  • Jos tarjoat riskiryhmille, varmista, että nyytit ovat hautuneet niin, että täyte on täysin kypsää ja kauttaaltaan höyryävän kuumaa.

Korvaukset

  • Korvaa pinaatti lehtikaalilla, niin saat hieman jämäkämmän, maanläheisemmän täytteen.
  • Korvaa tuore persilja tuoreella tillillä, niin saat erilaisen yrttisen sävyn.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 2 päivää
  • Jäähdytä nyytit ja liemi nopeasti ja siirrä ne sitten jääkaappiin erikseen suljettuihin astioihin. Kuumenna liemi miedolle poreilulle ja lämmitä nyytit siinä 5–7 minuuttia, kunnes ne ovat höyryävän kuumia. Pakasta kypsät nyytit (ilman lientä) enintään 2 kuukaudeksi; sulata yön yli jääkaapissa ennen uudelleenlämmitystä.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Maultaschen (švaabilaiset taikinanyytit)
Kuva: JustRecipes
Pinterest

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 4 annokset
  • Kokonaisaika: 2h (1h 10min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Vaativa
  • Keittiö: Saksalainen
  • Allergeenit:
    Gluteeni Kananmuna Vehnä
Sopii pakastettavaksi

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

KitchenAid-sekoituskulhot ruostumattomasta teräksestä

Liukumaton kulhosetti ruostumattomasta teräksestä
  • Liukumaton pohja
  • Ruostumaton teräs
  • Ei sovellu mikroaaltouuniin

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

KitchenAid-sekoituskulhot ruostumattomasta teräksestä

Liukumaton kulhosetti ruostumattomasta teräksestä
  • Liukumaton pohja
  • Ruostumaton teräs
  • Ei sovellu mikroaaltouuniin
Paras vastine rahalle

Pyrex-lasikulhot kansilla

Mikroaaltouuniin sopivaa lasia
  • Sopii mikroaaltouuniin
  • BPA-vapaat kannet
  • Lasi on painavampaa
Huippulaatu

OXO Good Grips -sekoituskulhosetti ruostumattomasta teräksestä

Kulhot lämpöä eristävillä otekohdilla
  • Liukumaton pohja
  • Mukava ote
  • Korkeampi hinta

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.