Salteñas (ζουμερές μπολιβιανές εμπανάδας)

Οι σαλτένια της Βολιβίας βρίσκονται κάπου ανάμεσα σε ψητή εμπανάδα και σε ατομική κρεατόπιτα, γνωστές για τη λίγο γλυκιά, βουτυράτη ζύμη τους και τη ζουμερή αλμυρή γέμιση. Εδώ, κύβοι μοσχαριού, πατάτα, αρακάς, κύμινο και πάπρικα σιγομαγειρεύονται σε μια πηχτή σάλτσα που πήζει όταν κρυώσει, βοηθώντας τη γέμιση να μείνει σφραγισμένη μέσα στη ζύμη καθώς ψήνεται. Το όρθιο τσίμπημα δεν είναι μόνο διακοσμητικό: βοηθά να συγκρατούνται οι καυτοί χυμοί, δίνοντας σε κάθε σαλτένια το χαρακτηριστικό της κέντρο, αρκετά πηχτό ώστε να καλύπτει το κουτάλι, κάτω από μια βαθιά χρυσαφένια κρούστα. Καλύτερα να τρώγονται ζεστές μετά από μια σύντομη ξεκούραση, και είναι ένα χορταστικό δείπνο, σνακ ή πιάτο για μοίρασμα, όπου η απόλαυση είναι στη τρυφερή ζύμη και την πλούσια, στιφάδο-σαν γέμιση.
Στυλ κουζίνας Βολιβιανή ψητή πίτα
Τρόπος παρασκευής Κατάλληλο για προετοιμασία από πριν • Κατάλληλο για κατάψυξη • Ιδανικό για παρέα
Απαιτούμενος χρόνος Κάτω από 3 ώρες

Γιατί πετυχαίνει αυτή η συνταγή

  • Κρύα γέμιση για πιο εύκολο σφράγισμα: Το να κρυώσει η γέμιση με μοσχάρι και πατάτα μέχρι να πήξει βοηθά να μείνει η ζύμη αρκετά σταθερή ώστε να διπλωθεί, να τσιμπηθεί και να ψηθεί χωρίς να τρέξει.
  • Γλυκιά ζύμη, αλμυρό κέντρο: Η ελαφρώς γλυκιά, βουτυράτη ζύμη ισορροπεί το κύμινο, την πάπρικα και τον ζωμό μοσχαριού στην πλούσια γέμιση.
  • Ενσωματωμένος χρόνος προετοιμασίας: Η γέμιση μπορεί να γίνει από πριν και να μπει στο ψυγείο, κάνοντας το στήσιμο πιο ελεγχόμενο και λιγότερο βιαστικό.

Πώς να αξιοποιήσετε στο έπακρο αυτή τη συνταγή

Σημειώσεις για τον χρόνο

  • Παγώστε εντελώς τη γέμιση: Η γέμιση πρέπει να είναι πολύ κρύα και να έχει σταθεροποιηθεί πριν τη διαμόρφωση· η ζεστή γέμιση μαλακώνει τη ζύμη και κάνει το τσίμπημα πιο δύσκολο να σφραγίσει.
  • Ξεκούραση πριν το σερβίρισμα: Αφήστε τις ψημένες σαλτένιας να σταθούν για λίγο πριν τις φάτε, γιατί η σάλτσα μέσα θα είναι εξαιρετικά καυτή.

Σημειώσεις αυθεντικότητας

  • Βολιβιανό στιλ: Σε αντίθεση με πολλές τηγανητές εμπανάδας, οι σαλτένιας ψήνονται και είναι γνωστές για μια ζουμερή, σχεδόν σαν στιφάδο γέμιση, κλεισμένη σε μια ελαφρώς γλυκιά ζύμη.
  • Όρθιο τσίμπημα: Κρατώντας την ένωση από πάνω βοηθά να συγκρατηθούν οι χυμοί και δίνει στις σαλτένιας το αναγνωρίσιμο σχήμα τους.

Συνηθισμένα λάθη

  • Ρευστή γέμιση: Η γέμιση πρέπει να μειωθεί σε μια πηχτή σάλτσα που να καλύπτει το κουτάλι πριν μπει στο ψυγείο· πολύ αραιό υγρό μπορεί να προκαλέσει διαρροές στο ψήσιμο.
  • Γέμισμα πολύ νωρίς: Μη γεμίζετε τη ζύμη όσο το μείγμα είναι ακόμη ζεστό, γιατί μπορεί να μαλακώσει τη ζύμη και να αποδυναμώσει τη σφράγιση.
  • Αποθήκευση όσο είναι ζεστά: Αφήστε τις ψημένες σαλτένιας να κρυώσουν εντελώς πριν τις βάλετε στο ψυγείο ή τις καταψύξετε, για να αποφύγετε ο παγιδευμένος ατμός να κάνει τη ζύμη υγρή.

Συμβουλές για προετοιμασία από πριν

  • Ετοιμάστε τη γέμιση από πριν: Ετοιμάστε και βάλτε τη γέμιση στο ψυγείο από πριν, ώστε να είναι σφιχτή, καλά καρυκευμένη και έτοιμη για συναρμολόγηση.
  • Καταψύξτε μετά το ψήσιμο: Οι ψημένες σαλτένιας καταψύχονται καλά όταν τυλιχτούν σφιχτά και μετά μπορούν να ξαναζεσταθούν από κατεψυγμένες μέχρι να είναι καυτές σε όλο τους το εσωτερικό.
  • Ζεστάνετε ξανά στον φούρνο: Χρησιμοποιήστε ένα ταψί και ξαναζεστάνετε στους 180°C (355°F) για να ξαναζωντανέψει η ζύμη, ενώ ζεσταίνεται σωστά το κέντρο.

Εξοπλισμός που θα χρειαστείς

Υλικά

Ζύμη

Γέμιση

Οδηγίες
Εκτύπωση
  1. Φτιάξε πρώτα τη γέμιση για να προλάβει να κρυώσει στο ψυγείο. Ψιλόκοψε το κίτρινο κρεμμύδι· κόψε το μοσχάρι για στιφάδο σε μικρούς κύβους, περίπου 1 cm. Ξεφλούδισε την αλευρώδη πατάτα και κόψε σε μικρούς κύβους, στο ίδιο μέγεθος με το μοσχάρι.
  2. Ζέστανε το φυτικό λάδι σε κατσαρόλα σε μέτρια φωτιά και μαγείρεψε το κρεμμύδι με μια πρέζα από το ψιλό θαλασσινό αλάτι για 8–10 λεπτά, μέχρι να μαλακώσει. Πρόσθεσε το μοσχάρι, το τριμμένο κύμινο, τη γλυκιά πάπρικα και το μαύρο πιπέρι και μετά μαγείρεψε για 5 λεπτά, ανακατεύοντας, μέχρι το μοσχάρι να χάσει το ωμό του χρώμα.
  3. Ρίξε μέσα τον ζωμό μοσχαριού και φέρε σε ζωηρό σιγοβράσιμο. Ανακάτεψε μέσα την πατάτα σε κύβους, χαμήλωσε σε ήπιο σιγοβράσιμο και μαγείρεψε για 18–22 λεπτά, μέχρι να μαλακώσει η πατάτα και το υγρό να μειωθεί σε πηχτή σάλτσα που καλύπτει το κουτάλι. Ανακάτεψε μέσα τον πράσινο αρακά για τα τελευταία 2 λεπτά και μετά αλάτισε με περισσότερο ψιλό θαλασσινό αλάτι, κατά προτίμηση.
  4. Άπλωσε τη γέμιση σε ένα ταψί ή ρηχό σκεύος και άφησέ τη να κρυώσει για 20 λεπτά. Σκέπασε και βάλε στο ψυγείο μέχρι να είναι πολύ κρύα και να έχει σφίξει, τουλάχιστον 45 λεπτά· έτσι οι salteñas γεμίζονται και κλείνουν πιο εύκολα.
  5. Για τη ζύμη, βάλε το αλεύρι για όλες τις χρήσεις, την ψιλή ζάχαρη και το υπόλοιπο ψιλό θαλασσινό αλάτι σε ένα μπολ. Τρίψε μέσα το ανάλατο βούτυρο μέχρι να μοιάζει με ψιλά τρίμματα. Χτύπα το αυγό με 120 ml κρύο νερό και μετά ανακάτεψέ το στο αλεύρι για να γίνει μια λεία ζύμη· ζύμωσε για 2–3 λεπτά μέχρι να γίνει ελαστική.
  6. Σκέπασε τη ζύμη και άφησέ τη να ξεκουραστεί για 20 λεπτά σε θερμοκρασία δωματίου. Στο μεταξύ, προθέρμανε τον φούρνο στους 220°C (430°F) και ετοίμασε ένα ταψί.
  7. Χώρισε τη ζύμη σε 8 ίσα κομμάτια και πλάσε το καθένα σε μπαλάκι. Σε ελαφρώς αλευρωμένη επιφάνεια, άνοιξε κάθε μπαλάκι σε κύκλο 14–16 cm, κρατώντας το κέντρο λίγο πιο χοντρό από τις άκρες. Κράτα τους κύκλους σκεπασμένους όσο δουλεύεις, για να μη στεγνώσουν.
  8. Βάλε με κουτάλι μια γενναιόδωρη ποσότητα κρύας γέμισης στο κέντρο κάθε κύκλου. Σήκωσε τις άκρες και τσίμπησε για να κλείσει, μετά κάνε γερό πλέξιμο κατά μήκος της κορυφής για να γίνει σφιχτό κλείσιμο σαν κορδόνι· κράτα την ένωση όρθια για να βοηθήσεις να μην τρέξουν. Βάλ’ τα στο ταψί αφήνοντας κενό ανάμεσά τους.
  9. Ψήσε για 18–22 λεπτά μέχρι να πάρουν βαθύ χρυσαφένιο χρώμα και να γυαλίζουν. Άφησέ τα να σταθούν για 5 λεπτά πριν τα φας, γιατί η γέμιση θα είναι πολύ καυτή και ζουμερή.

Μαγειρέψατε αυτή τη συνταγή; Βαθμολογήστε τη — το σχόλιο είναι προαιρετικό.

Σημειώσεις συνταγής

Συμβουλές

  • Βάλε τη γέμιση στο ψυγείο μέχρι να σφίξει καλά· η ζεστή γέμιση θα μαλακώσει τη ζύμη και θα δυσκολέψει το κλείσιμο.
  • Όταν κάνεις το πλέξιμο, κράτα την ένωση όρθια και τσίμπα γερά σε όλο το πάνω μέρος, ώστε οι χυμοί να μείνουν μέσα όσο ψήνονται.
  • Αν σερβίρεις σε κάποιον που είναι ευάλωτος σε τροφιμογενείς ασθένειες, βεβαιώσου ότι η γέμιση φτάνει σε πλήρη σιγοβράσιμο και ότι οι ψημένες σαλτένιας είναι καυτές σε όλο τους το εσωτερικό.

Αντικαταστάσεις

  • Αντικατάστησε το ανάλατο βούτυρο με αλατισμένο βούτυρο και μετά μείωσε το ψιλό θαλασσινό αλάτι στη ζύμη κατά 0.5 κ.γ.
  • Αντικατάστησε τη γλυκιά πάπρικα με καπνιστή πάπρικα για πιο βαθιά, πιο καπνιστή γεύση.

Αποθήκευση

  • Διατηρείται στο ψυγείο έως 3 ημέρες
  • Άφησέ τα να κρυώσουν εντελώς και μετά βάλε τα στο ψυγείο σε αεροστεγές δοχείο. Ζέστανέ τα ξανά σε ταψί στους 180°C (355°F) για 10–12 λεπτά μέχρι να είναι καυτά. Κατάψυξε τις ψημένες σαλτένιας καλά τυλιγμένες για έως 2 μήνες· ζέστανέ τες ξανά από κατεψυγμένες στους 180°C (355°F) για 18–22 λεπτά.

Βαθμολογίες και κριτικές

Σας άρεσε η συνταγή; Μοιραστείτε τη γνώμη σας για να υποστηρίξετε την κοινότητά μας.

Δοκιμάσατε αυτή τη συνταγή;

Επιλέξτε από 1 έως 5 αστέρια. Το σχόλιο είναι προαιρετικό.

Αν αφήσετε σχόλιο, χρησιμοποιήστε 10–500 χαρακτήρες.

Μείνετε εμπνευσμένοι

Ανακαλύψτε καθημερινά νέες συνταγές, εποχιακά αγαπημένα και έμπνευση για μαγείρεμα. Ακολουθήστε το JustRecipes στο Pinterest και το Spillt.

Επισκόπηση συνταγής

  • Μερίδες: 8 κομμάτια
  • Ποσότητα: salteñas
  • Συνολικός χρόνος: 2ω 50λ (1ω ενεργός)
  • Δυσκολία: Προχωρημένο
  • Κουζίνα: Λατινοαμερικάνικη
  • Αλλεργιογόνα:
    Αυγά Γάλα Γλουτένη Σιτάρι
Κατάλληλο για κατάψυξη Κατάλληλο για παιδιά

Προγραμμάτισε τα γεύματά σου και πάρε αυτόματα μια πλήρη λίστα αγορών.

Προσθήκη στο πλάνο γευμάτων

Εξοπλισμός που θα χρειαστείς

Διαφήμιση

Προτεινόμενα εργαλεία για αυτή τη συνταγή

Καλύτερη επιλογή

Κατσαρολάκι WMF Mini 16 cm με καπάκι

Μικρό κατσαρολάκι από ανοξείδωτο ατσάλι
  • Ανοξείδωτο ατσάλι υψηλής ποιότητας
  • Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας
  • Υψηλότερη τιμή

Σου περίσσεψαν υλικά;

Βρείτε συνταγές με υλικά από αυτή τη συνταγή ή με όσα έχετε ήδη στο σπίτι.

Βρείτε συνταγές με αυτά τα υλικά →

Κάντε αυτή τη συνταγή πιο εύκολη την επόμενη φορά

Διαφήμιση

Αυτά τα εργαλεία σας βοηθούν να πετύχετε καλύτερα αποτελέσματα με λιγότερη προσπάθεια.

Καλύτερη επιλογή

Κατσαρολάκι WMF Mini 16 cm με καπάκι

Μικρό κατσαρολάκι από ανοξείδωτο ατσάλι
  • Ανοξείδωτο ατσάλι υψηλής ποιότητας
  • Ομοιόμορφη κατανομή θερμότητας
  • Υψηλότερη τιμή
Καλύτερη αξία

Γυάλινα μπολ ανάμειξης Pyrex με καπάκια

Γυαλί κατάλληλο για φούρνο μικροκυμάτων
  • Κατάλληλο για φούρνο μικροκυμάτων
  • Καπάκια χωρίς BPA
  • Το γυαλί είναι βαρύτερο
Κορυφαία ποιότητα

Κατσαρολάκι All-Clad Tri-Ply από ανοξείδωτο ατσάλι

Επαγγελματικής ποιότητας κατσαρολάκι τριών στρώσεων
  • Εξαιρετικός έλεγχος θερμοκρασίας
  • Κορυφαία ποιότητα κατασκευής
  • Ακριβό
Καλύτερη επιλογή

Μπολ ανάμειξης KitchenAid από ανοξείδωτο ατσάλι

Αντιολισθητικό σετ από ανοξείδωτο ατσάλι
  • Αντιολισθητική βάση
  • Ανοξείδωτο ατσάλι
  • Δεν είναι κατάλληλο για φούρνο μικροκυμάτων

Περιήγηση αλφαβητικά

Ψάχνετε μια συγκεκριμένη συνταγή; Επιλέξτε παρακάτω ένα γράμμα ή έναν αριθμό για να μεταβείτε απευθείας στις συνταγές που ξεκινούν με αυτόν τον χαρακτήρα.

Σας αρέσει να μαγειρεύετε με το JustRecipes;

Προσθέστε το JustRecipes στις προτιμώμενες πηγές σας στο Google, ώστε να βρίσκετε ευκολότερα τις συνταγές μας στην Αναζήτηση Google.

Προσθήκη του JustRecipes στο Google

Κάθε συνταγή στο JustRecipes ακολουθεί την ίδια δομημένη συντακτική διαδικασία. Μάθετε πώς δημιουργούνται, επικυρώνονται, μεταφράζονται, εικονογραφούνται και βελτιώνονται συνεχώς οι συνταγές μας. Πώς δημιουργούμε τις συνταγές μας.