Nam Jim Jaew (csípős thai mártogatós szósz)

A nam jim jaew egy karakteres thai mártogatós szósz pirított rizsporral, szárított chilivel és lime-mal. A halszósz sós umamit ad, a tamarind pedig savanykás ízt és mélységet. Egy kevés pálmacukor elsimítja az éles széleket, és kiegyensúlyozza az ízeket. Általában grillezett húsok és ragacsos rizs mellé tálalják.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Pirítsd a rizsmorzsát száraz serpenyőben, közepes lángon 2 to 3 percig, folyamatosan kevergetve, amíg mély aranybarna és diós illatú lesz. Öntsd mozsárba, őröld finom porrá, majd tedd félre, hogy kissé kihűljön.
  2. Vágd a szárított chilit kis darabokra, és ha kevésbé csípősen szeretnéd, dobd ki a magok egy részét, majd a mozsárban őröld pelyhekké. Vékonyan szeleteld fel a salottahagymát, és facsard ki a lime levét.
  3. Egy keverőtálban habverővel keverd el a pálmacukrot a tamarindpasztával, a halszósszal és a lime-lével, amíg a cukor feloldódik. Keverd hozzá az őrölt pirított rizst, a chilipelyhet és a salottahagymát, majd kóstold meg, és állítsd be még egy kevés lime-mal a savasságot vagy pálmacukorral az édességet.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tálalási javaslatok

Ez az étel jól illik ehhez:

Grillezett húsok Ragacsos rizs

Tippek

  • A legjobb ízért pirítsd a rizsmorzsát rendesen aranybarnára; a halvány pirítás lapos, lisztes ízű lesz.
  • Ha gyerekeknek vagy csípősre érzékenyeknek tálalod, őrlés előtt távolítsd el a chilimagok nagy részét.

Helyettesítések

  • A pálmacukrot cseréld világos barna cukorra a hasonló karamelles édességért.
  • A salottahagymát vöröshagymával helyettesítsd a kissé csípősebb ízért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Zárt edényben tárold a hűtőben. Tálalás előtt alaposan keverd át, mert a pirított rizs leülepedhet; a legjobb ízért hagyd szobahőmérsékletűre melegedni.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Nam Jim Jaew (csípős thai mártogatós szósz)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 10perc (10perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Thai
  • Allergének:
    Hal
Kezdőknek is ideális Tálalási javaslatokkal

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

Pyrex üveg keverőtálak fedőkkel

Mikrohullámú sütőben használható üveg
  • Mikrohullámú sütőben használható
  • BPA-mentes fedők
  • Az üveg nehezebb
Csúcsminőség

OXO Good Grips rozsdamentes acél keverőtálkészlet

Hőszigetelt fogófelületű tálak
  • Csúszásmentes talp
  • Kényelmes fogás
  • Magasabb ár

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.