Scaloppine al Marsala (borjú Marsala-mártásban)

A Marsala-mártásban készült vékony, omlós borjúszeletek az olasz serpenyős konyha klasszikusai: gyorsak, precízek, és a jól elkészített mártás áll a középpontban. A húst enyhén lisztezik, így gyorsan pirul, és segít, hogy a serpenyőben keletkező szaft selymessé váljon, miközben a Marsala finoman édes, diós mélységet ad, amit alaplével és hideg vajjal kerekítenek. Azonnal tálalva az étel legyen inkább finom és könnyed, mint nehéz, a fényes mártás pedig tapadjon minden borjúszeletre. Jól illik egy egyszerű vacsorához zöldséggel, burgonyával vagy kenyérrel a mártás felitatásához, és leginkább a vékony húsra, a gyors sütésre és a gondos besűrítésre épül.
Konyhai stílus Olasz éttermi stílusú főzés
Elkészítési mód Minimális mosogatás
Időigény 30 perc alatt

Miért működik ez a recept

  • Gyors elkészítés: A vékony borjúszeletek percek alatt megsülnek, így az étel elég gyors egy hétköznap estére, mégis kifinomult hatású.
  • Beépített mélység: A Marsala a megpirult serpenyős szaftot sós, enyhén édes mártássá emeli, diós gazdagsággal.
  • Fényes mártás: Ha a végén hideg vajat habverővel belekeversz, a besűrített mártás sima, éttermi hatású befejezést kap.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Időzítési tippek

  • Tálald azonnal: A borjú akkor a legjobb, amint bevonja a mártás; ha túl sokáig áll, a hús megkeményedhet.
  • Legyen minden előkészítve: Amint a borjú a serpenyőbe kerül, a főzés gyorsan halad, ezért kezdés előtt mérd ki a Marsalát, az alaplevet és a vajat.

Hozzávaló-tippek

  • Válassz megfelelő Marsalát: A Marsala adja a mártás jellegzetes, diós édességét; a száraz sherry a legközelebbi csere, de az íz kissé eltér majd.
  • Tartsd könnyűnek a bevonatot: Sütés előtt rázd le a felesleges lisztet, hogy a borjú szépen piruljon, és a mártás ne legyen lisztes.
  • A végén hideg vajat használj: Ha alacsony hőfokon adod hozzá a vajat, a mártás fényes lesz, nem zsíros.

Gyakori hibák

  • A borjú túl sokáig sütése: A vékony szeleteket elég röviden kérgesíteni és a mártásban röviden átmelegíteni; a hosszas főzés rágóssá teheti.
  • A szósz túlzott besűrítése: Ha a mártás túl sűrű lesz, mielőtt belekerülne a vaj, hígítsd egy kevés alaplével, és röviden forrald.
  • Vaj hozzáadása magas hőfokon: A vaj habverővel való belekeverése előtt vedd lejjebb a hőt, hogy a mártás sima és emulgeált maradjon.

Tálalási ötletek

  • Tálald valami szaftfelszívóval: A Marsala-mártás felitatásához jól illik a krumplipüré, a polenta vagy a ropogós kenyér.
  • Adj mellé egyszerű zöld köretet: A kesernyés zöldek, a zöldbab vagy egy ropogós saláta ellensúlyozza a vajas mártás gazdagságát.
  • Fejezd be petrezselyemmel: A friss petrezselyem színt ad és tiszta, fűszeres jegyet, anélkül hogy elvonná a figyelmet a Marsaláról.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Itasd le a borjút, majd mindkét oldalát ízesítsd a finom tengeri sóval és fekete borssal. Tedd a finomlisztet egy tányérra, és forgasd bele vékonyan a borjút, a felesleget rázd le.
  2. Hevítsd fel az olívaolajat egy nagy serpenyőben közepesen magas hőfokon. Süsd a borjút oldalanként 60–90 másodpercig, amíg enyhén aranybarna lesz, majd tedd át egy meleg tányérra.
  3. Óvatosan öntsd a Marsalát a serpenyőbe, és forrald élénk gyöngyözésig, közben kapard fel a lepirult darabkákat. Gyöngyözve főzd 2 to 3 percig, amíg nagyjából a felére redukálódik.
  4. Add hozzá a csirkealaplevet, és gyöngyöztesd 3–5 percig, amíg a mártás kissé sziruposnak tűnik. Vedd le a hőt alacsonyra, majd habverővel keverd bele a vajat apránként, amíg fényes lesz.
  5. Tedd vissza a borjút és a pihentetéskor kiengedett levet a serpenyőbe, és forgasd a mártásban 30–60 másodpercig, csak hogy átmelegedjen. Vedd le a tűzről, keverd bele a petrezselyem nagy részét, majd kanalazd a mártást a borjúra, és szórd meg a maradék petrezselyemmel.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A borjút szeleteld vékonyra, és rövid ideig süsd; éppen csak süljön át, és maradjon puha.
  • Ha a szósz túlságosan besűrűsödik, mielőtt hozzáadnád a vajat, lazítsd fel egy kevés csirkealaplével, majd röviden forrald újra.
  • Az alkohol nem fő el teljesen; ha gyerekeknek vagy alkoholt kerülőknek tálalod, válassz másik fogást.

Helyettesítések

  • A marsala bort cseréld száraz sherryre a hasonlóan édes, diós mártásért.
  • A csirkealaplevet cseréld zöldségalaplére a könnyedebb, kevésbé húsos végeredményért.
  • A friss petrezselymet cseréld friss bazsalikomra a lágyabb, édeskésebb fűszeres jegyért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 2 nap
  • A legjobb azonnal tálalni. Ha marad belőle, gyorsan hűtsd le és tedd hűtőbe; alacsony hőfokon, serpenyőben melegítsd át óvatosan egy kevés csirkealaplével, amíg forrón gőzölög, ügyelve, hogy a borjút ne főzd túl.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Scaloppine al Marsala (borjú Marsala-mártásban)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 2 adag
  • Teljes idő: 25perc (20perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Olasz
  • Allergének:
    Búza Glutén Tej
Kezdőknek is ideális Egy fazék

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

All-Clad HA1 keményen eloxált tapadásmentes serpenyő, 12 hüvelyk

Prémium tapadásmentes teljesítmény
  • Kiemelkedő kivitelezési minőség
  • Kiváló hőeloszlás
  • Drága

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.