Gresk jule-svinestek med sitron, hvitløk og poteter

Denne greskinspirerte svinesteken samler smakene som ofte forbindes med greske ovnssteker: sitron, hvitløk, oregano, olivenolje og stekesjy som trekker inn i potetene mens de steker. Her blir en benfri svinekam et generøst midtpunkt til jul uten at det krever kompliserte forberedelser. Kjøttet stekes til sprø, salte kanter og en saftig kjerne, mens småpoteter ligger under med hvitvin og sitron og blir gylne, syrlige og godt krydret. Å la svinekjøttet hvile før du skjærer det, holder skivene møre, og den innkokte sjyen blir en enkel, smakfull saus til servering.
Kjøkken Greskinspirert feststek
Smaksprofil Sitronpreget • Hvitløksmak • Urtepreget
Teknikker Steking i ovn • Hvile
Viktig utstyr Langpanne • Steketermometer
Tilberedning Tilberedes nesten av seg selv • Minimalt med oppvask • Passer for mange

Derfor fungerer oppskriften

  • Frisk, salt krydring: Hvitløk, sitronskall, sitronsaft, oregano og olivenolje krydrer svinekjøttet direkte, mens vinen og stekesjyen gir potetene dypere smak.
  • Effektiv steking: Potetene steker i samme form som svinekjøttet og trekker til seg stekesjyen mens de blir gylne i kantene.
  • Generøst midtpunkt: Skiver av svinestek, poteter med sprø kanter og sjy som kan øses over gjør retten mettende uten behov for en komplisert saus.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Mest ovnstid: Det aktive arbeidet er hovedsakelig å lage hvitløk- og urtekrydderet og legge opp potetene; ovnen gjør mesteparten av jobben.
  • La hvile før du skjærer opp: La svinekjøttet hvile etter steking, så setter sjyen seg og skivene holder seg saftige.
  • Gi potetene litt ekstra om nødvendig: Hvis svinekjøttet er ferdig før potetene har fått nok farge, la kjøttet hvile og sett formen raskt tilbake i ovnen for å koke inn sjyen.

Notater om ingredienser

  • Bruk et termometer til svinekam: Svinekam uten bein er mager, så et termometer er den beste måten å unngå oversteking på, samtidig som midten holder seg saftig.
  • Fersk oregano gir en mildere urtesmak: Fersk oregano passer godt til sitron og hvitløk; tørket oregano kan brukes, men den er mer konsentrert.
  • Sitron og vin balanserer fylden: Sitrusen og tørr hvitvin skjærer gjennom svinekjøttet og bidrar til å lage friske, salte stekesjyer til servering.

Bytt ut ingredienser

  • Bytt ut vinen: Bruk kyllingkraft i stedet for tørr hvitvin for en alkoholfri stekesjy med en mer salt avslutning.
  • Bruk tørket oregano: Tørket oregano fungerer i stedet for fersk; bruk mindre, siden smaken er sterkere og mer konsentrert.

Vanlige feil

  • Steke forbi idealtemperaturen: Ta ut svinekjøttet ved 63°C (145°F) for det saftigste resultatet, eller stek til 70°C (160°F) hvis du serverer sårbare grupper.
  • Når langpannen tørker ut: Hvis potetene ser tørre ut under steking, tilsett en liten skvett vin eller kraft så de fortsetter å øse seg i stekesjyen.
  • Å skjære opp for tidlig: Å skjære opp med en gang etter steking kan gjøre at svinekjøttet raskt mister kjøttsaft; en kort hvile gir penere, saftigere skiver.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm ovnen til 220°C (430°F). Tørk svinekjøttet med kjøkkenpapir og legg det i en langpanne mens du forbereder smakstilsetningene.
  2. Knus hvitløken til en paste med salt og pepper, og rør deretter inn olivenoljen. Finhakk oreganoen og ha den i, riv deretter sitronskall i blandingen og press inn halvparten av saften.
  3. Gni hvitløk- og oreganoblandingen over hele svinekjøttet, også på sidene. Del potetene i to og vend dem i langpannen med resten av sitronsaften og hvitvinen, og legg dem deretter rundt svinekjøttet.
  4. Stek i 20 minutter for å begynne å brune. Senk ovnen til 180°C (355°F) og fortsett å steke i 70–80 minutter, og vend potetene én eller to ganger, til svinekjøttet når 63°C (145°F) i den tykkeste delen.
  5. Flytt svinekjøttet over på et skjærebrett og la det hvile i 15 minutter, løst tildekket. Hvis potetene trenger mer farge, sett pannen tilbake i ovnen i noen minutter til de er gylne og den vinaktige kraften har redusert litt.
  6. Skjær svinekjøttet i skiver og server med potetene, og øs over stekesjyen. Smak til og krydre med litt mer salt og pepper om nødvendig.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For et saftigst mulig resultat, bruk et termometer og ta ut svinekjøttet ved 63°C (145°F), og la det deretter hvile slik at temperaturen stiger litt mens kjøttsaften setter seg.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, stek svinekjøttet til 70°C (160°F) og la det hvile som anvist.
  • Hvis pannen ser tørr ut under stekingen, tilsett en liten skvett tørr hvitvin for å holde potetene badet i kraften.

Erstatninger

  • Bytt ut fersk oregano med tørket oregano, og bruk omtrent en tredel av mengden for en mer konsentrert smak.
  • Bytt ut tørr hvitvin med kyllingkraft for en alkoholfri stekesjy.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl rester raskt, og sett i kjøleskap i en tett beholder. Varm opp svinekjøtt og poteter i ovn på 180°C (355°F) til det er gjennomvarmt, og tilsett en skvett vann for å løsne kraften ved behov; frys svinekjøttet i skiver med litt stekesjy for best tekstur.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Gresk jule-svinestek med sitron, hvitløk og poteter
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 2t 35min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Gresk
Én gryte Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

WÜSTHOF Classic kokkekniv 8 tommer

Tysk kokkekniv av høy kvalitet
  • Svært høy byggekvalitet
  • Holder eggen godt
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.