Zeppole di San Giuseppe (frittierte Brandteigringe mit Vanillecreme)

Zeppole di San Giuseppe sind goldene Ringe aus frittiertem Brandteig, gefüllt mit Vanillecreme, eine italienische Festtagssüßspeise, die traditionell mit dem Josefstag verbunden ist. Ihren Charakter bekommen sie durch den Kontrast zwischen einer tief goldenen, knusprigen Außenseite und einem zarten, luftigen Inneren, das einen großzügigen Spritzring Creme halten kann. Mit Zitrone aromatisierte Milch gibt der Creme eine klare Zitrusnote, während Puderzucker und ein Kirschen-Finish jedes Gebäck erkennbar und elegant machen. Am besten kurz nach dem Frittieren serviert, sind sie ein Schaustück-Dessert mit einer präzisen Methode im Patisserie-Stil.
Küche Italienisches Gebäck
Zubereitungsart Gut zum Vorbereiten • Ideal für viele Gäste

Warum dieses Rezept gelingt

  • Knuspriges Gebäck, glatte Füllung: Frittierter Brandteig gibt den Zeppole eine leichte, knusprige Hülle, die gut mit der gekühlten Vanillecreme kontrastiert.
  • Feine Zitrusnote mit Tiefe: Wenn du die Milch mit Zitronenschale aromatisierst, bekommt die Creme eine sanfte Duftnote, ohne die Vanille zu überdecken.
  • Klassische Brandteig-Methode: Wenn du die Mehlpaste kochst, bevor du die Eier zugibst, entsteht ein glänzender Teig, der sich sauber spritzen lässt und beim Frittieren gut aufgeht.

So gelingt dieses Rezept am besten

Hinweise zum Timing

  • Die Creme richtig durchkühlen: Die Creme muss vor dem Füllen kalt und spritzfähig sein, also bereite sie zuerst zu und plane genug Kühlzeit ein, bevor du den Brandteig frittierst.
  • Am besten kurz nach dem Füllen: Gefüllte Zeppole schmecken innerhalb weniger Stunden am besten, solange das Gebäck noch knusprige Ränder hat und die Creme kühl bleibt.
  • In Etappen arbeiten: Das Rezept lässt sich leichter umsetzen, wenn die Creme kühlt, während der Brandteig zubereitet, gespritzt und frittiert wird.

Tipps zur Textur

  • Öltemperatur konstant halten: Frittiere bei 170°C (340°F), damit der Brandteig Zeit hat aufzugehen und durchzugaren, bevor die Außenseite zu dunkel wird.
  • Die Creme vor dem Spritzen aufrühren: Verrühre die gekühlte Creme vor dem Füllen kurz mit dem Schneebesen, damit sie wieder glatt und glänzend wird.
  • Vor dem Füllen abkühlen lassen: Lass die frittierten Ringe abkühlen, bevor du die Creme zugibst; wenn du sie heiß füllst, wird das Gebäck schnell weich.

Häufige Fehler

  • Zu heiß oder zu kühl frittiert: Zu heißes Öl bräunt die Außenseite, bevor die Mitte gar ist, während kühleres Öl das Gebäck fettig machen kann.
  • Eier zu früh zugeben: Lass den Brandteig abkühlen, bis er nur noch warm ist, bevor du die Eier einarbeitest, sonst kann die Hitze die endgültige Textur beeinflussen.
  • Aufhören, bevor der Teig fertig ist: Der fertige Brandteig sollte dick, glänzend sein und in einer glatten V-Form vom Löffel fallen, bevor du ihn spritzt.

Tradition und Varianten

  • Gebäck zum Josefstag: Zeppole di San Giuseppe sind eng mit dem italienischen Fest des heiligen Josef verbunden, an dem häufig mit Creme gefüllte Varianten serviert werden.
  • Kirschtopping: Eine Kirsche obendrauf ist ein typischer Abschluss; säuerliche Amarenakirschen sind in vielen Varianten traditionell, während Maraschinokirschen eine gut erhältliche Alternative sind.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten

Vanillepuddingcreme

Brandteigringe und Fertigstellen

Zubereitung
Drucken
  1. Bereite zuerst die Vanillecreme zu. Gib die Milch in einen Topf, füge Streifen Zitronenschale hinzu (mit einem Sparschäler) und bringe sie gerade eben zum Köcheln, nimm sie dann vom Herd und lasse sie 10 Minuten ziehen.
  2. Verrühre in einer Schüssel den feinen Zucker und die Speisestärke, dann verquirle die Eier darunter, bis alles glatt ist. Erhitze die Milch erneut, bis sie dampft, und verquirle sie dann langsam unter die Eiermischung; gib alles zurück in den Topf und koche es bei mittlerer Hitze unter ständigem Rühren mit dem Schneebesen 2 bis 4 Minuten, bis die Masse dick ist und blubbert.
  3. Nimm den Topf vom Herd und rühre Vanilleextrakt und ungesalzene Butter mit dem Schneebesen ein, bis die Creme glänzt. Fülle die Creme in eine Schüssel, drücke ein Blatt Backpapier direkt auf die Oberfläche, damit sich keine Haut bildet, und stelle sie kalt, bis sie kalt und spritzfähig ist, etwa 40 Minuten.
  4. Während die Creme kühlt, bereite den Brandteig zu. Gib Milch, ungesalzene Butter und feinen Zucker in einen Topf und erhitze alles bei mittlerer Hitze, bis die Butter schmilzt und die Mischung gerade eben aufkocht.
  5. Gib das Mehl auf einmal dazu und schlage kräftig mit einem Holzlöffel, bis ein glatter Teig entsteht und sich vom Topfrand löst. Koche den Teig weitere 1 bis 2 Minuten, damit er leicht austrocknet; ein dünner Film am Topfboden ist in Ordnung.
  6. Schabe den Teig in eine Rührschüssel und lasse ihn 5 Minuten stehen, damit er warm statt heiß ist. Schlage die Eier nacheinander unter, bis du eine dicke, glänzende Masse hast, die in einer glatten V-Form vom Löffel fällt.
  7. Fülle den Brandteig in einen Spritzbeutel mit großer Sterntülle. Spritze 8 Ringe auf kleine Quadrate aus Backpapier und spritze einen zweiten Ring auf den ersten, um eine höhere Form zu erhalten.
  8. Erhitze das Sonnenblumenöl in einer tiefen Pfanne auf 170°C (340°F). Die Ringe portionsweise frittieren und dabei auf ihren Papierquadraten ins Öl gleiten lassen; nach 30 bis 60 Sekunden das Papier mit einer Zange abziehen und weitere 5 bis 7 Minuten frittieren, dabei wenden, bis sie tief goldbraun und knusprig sind.
  9. Mit einer Schaumkelle herausheben und gut abtropfen lassen, dann 10 Minuten abkühlen lassen, damit die Mitte fest wird. Falls nötig, das Öl zwischen den Portionen wieder auf Temperatur bringen.
  10. Die gekühlte Konditorcreme kurz glatt rühren, dann in die Mitte jeder Zeppola einen großzügigen Spritzkringel geben. Mit Puderzucker bestäuben und jede mit einer Maraschinokirsche vollenden.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für saubere Ringe 7 bis 8 cm große Kreise auf Backpapier zeichnen, es umdrehen und dann auf der Rückseite aufspritzen, damit die Tinte den Teig nicht berührt.
  • Das Öl konstant bei 170°C (340°F) halten; ist es zu heiß, bräunen die Zeppole, bevor das Innere gar ist, und ist es zu kühl, saugen sie Öl auf.
  • Lebensmittelsicherheit: Die Konditorcreme enthält Eier, daher gekühlt aufbewahren und die Zeppole am selben Tag servieren, besonders für kleine Kinder, Schwangere, ältere Erwachsene und Menschen mit geschwächtem Immunsystem.

Alternativen

  • Ersetze Vanilleextrakt durch Vanillepaste aus der Schote für ein ausgeprägteres Vanillearoma.
  • Sonnenblumenöl durch Pflanzenöl zum Frittieren ersetzen.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 2 Tage
  • Zeppole schmecken am besten innerhalb weniger Stunden nach dem Frittieren. Gefüllte Zeppole in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden essen; der Teig wird weich. Ungefüllte frittierte Ringe können 1 Tag bei Raumtemperatur aufbewahrt werden, dann im Ofen bei 180°C (355°F) 5 bis 7 Minuten auffrischen und vor dem Füllen abkühlen lassen.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Rezeptübersicht

  • Portionen: 4 Portionen
  • Ergibt: Zeppole
  • Gesamtzeit: 1Std. 45Min. (1Std. 5Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Fortgeschritten
  • Küche: Italienisch
  • Allergene:
    Eier Gluten Milch Weizen
Kinderfreundlich

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

T-fal Specialty Antihaft-Stieltopf 3 Quart mit Glasdeckel

Preiswerte Antihaft-Stielkasserolle
  • Speisen lösen sich leicht
  • Spülmaschinengeeignet
  • Nicht induktionsgeeignet
Top-Qualität

OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl

Schüsseln mit isolierten Griffflächen
  • Rutschfester Boden
  • Angenehmer Griff
  • Höherer Preis
Beste Wahl

WMF Mini Stielkasserolle 16 cm mit Deckel

Kompakte Stielkasserolle aus Edelstahl
  • Hochwertiger Edelstahl
  • Gleichmäßige Wärmeverteilung
  • Höheres Preisniveau

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.