Maultaschen (sváb gombócok)

A Maultaschen sváb töltött tésztatáskák, amelyeket hagyományosan levesben tálalnak. A friss tésztát kinyújtják, majd darált marhahússal, spenóttal, hagymával és fűszernövényekkel töltik, mielőtt nagy gombócokká zárják. A gombócokat óvatosan gyöngyözve főzik marhaalaplében, és forrón, a levessel tálalják. Az eredmény puha tészta, sósan, jól fűszerezett töltelékkel, egy melengető tál alaplében.

Szükséges eszközök

Hozzávalók

Tészta

Töltelék és alaplé

Elkészítés
Nyomtatás
  1. Borítsd a lisztet egy keverőtálba, és keverd hozzá a sót. Készíts mélyedést, add hozzá a tojásokat és a víz nagy részét, majd keverd össze és gyúrd 8–10 percig simára és ruganyosra, a maradék vizet csak szükség esetén add hozzá. Fedd le, és pihentesd 30 percig.
  2. A hagymát vágd finomra. Közepes lángon hevítsd fel az olívaolajat egy serpenyőben, és párold a hagymát 8–10 percig, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz. Tedd át egy tálba, hogy kissé kihűljön.
  3. Ugyanabban a serpenyőben, közepes lángon fonnyaszd meg a spenótot 2–3 percig, amíg összeesik. Borítsd szűrőbe, nyomkodd ki belőle, amennyire csak tudod, a folyadékot, majd durvára vágd. Add a spenótot a hagymás tálhoz.
  4. Add a tálhoz a darált marhahúst, a petrezselymet, a szerecsendiót, a borsot és 1 tk finom tengeri sót. Alaposan keverd össze, amíg a töltelék összeáll és egyenletesen fűszerezett lesz. Fedd le, és tedd hűtőbe, amíg kinyújtod a tésztát, ha meleg a konyhád.
  5. Oszd a tésztát 2 részre, és az egyiket tartsd letakarva. A másik részt enyhén lisztezett felületen nyújtsd ki hosszú téglalappá, kb. 1–2 mm vastagra. A második darabot is ugyanígy nyújtsd ki.
  6. Kanalazd a tölteléket vastag csíkban végig mindkét tésztalap hosszában, a széleken hagyva szegélyt. Hajtsd rá a tésztát a töltelékre, nyomd le határozottan, hogy lezárd, majd vágd nagy táskákra. Csípd össze jól a széleket, hogy ne nyíljanak szét a levesben.
  7. Egy nagy lábasban forrald fel a marhaalaplevet, majd vedd le gyöngyözőre, és kóstold meg, szükség esetén adj hozzá még egy csipet sót. Vedd lejjebb a hőt, hogy a leves épp csak rezdüljön, majd csúsztasd bele a gombócokat adagokban. Gyöngyözve főzd 12–15 percig, amíg a tészta megpuhul, és a töltelék teljesen átfő.
  8. A maultaschét mély tálakban tálald, bőséges forró levessel. Ha szeretnéd, az asztalnál őrölj rá még egy kevés fekete borsot. Azonnal tálald, amíg forrón gőzölög.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A levest csak nagyon gyengén gyöngyöztesd; az erős forrás szétrepesztheti a batyukat, és zavarossá teheti az alaplevet.
  • Ha veszélyeztetett embereknek tálalod, győződj meg róla, hogy a gombócok addig gyöngyözve főnek, amíg a töltelék teljesen átfő, és mindenütt forrón gőzölög.

Helyettesítések

  • A spenótot cseréld kelkáposztára a kissé feszesebb, földesebb töltelékért.
  • A friss petrezselymet cseréld friss kaporra egy másfajta fűszeres jegyért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 2 nap
  • A gombócokat és a levest gyorsan hűtsd le, majd külön, zárható dobozokban tedd hűtőbe. A levest melegítsd vissza gyöngyöző forrásig, és melegítsd benne a gombócokat 5–7 percig, amíg forrón gőzölögnek. A megfőtt gombócokat (leves nélkül) legfeljebb 2 hónapig fagyaszd; újramelegítés előtt egy éjszakán át olvaszd ki a hűtőben.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Maultaschen (sváb gombócok)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 2ó (1ó 10perc aktív)
  • Nehézség: Haladó
  • Konyha: Német
  • Allergének:
    Búza Glutén Tojás
Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

Pyrex üveg keverőtálak fedőkkel

Mikrohullámú sütőben használható üveg
  • Mikrohullámú sütőben használható
  • BPA-mentes fedők
  • Az üveg nehezebb
Csúcsminőség

OXO Good Grips rozsdamentes acél keverőtálkészlet

Hőszigetelt fogófelületű tálak
  • Csúszásmentes talp
  • Kényelmes fogás
  • Magasabb ár

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.