Barmbrack (irsk fruktbrød med tørket frukt trukket i te)

Barmbrack hører til familien av irske fruktbrød som er laget for å skjæres i skiver heller enn å rives: lett søtt, mildt krydret og fullt av tørket frukt som er trukket i te. Her gir svart te sultanrosinene dybde og holder krummen saftig, mens melk, smør og egg gjør den gjærhevede deigen mykere og rikere enn en vanlig brøddeig. Det ferdige brødet skal være gyllent, lett å skjære i pene skiver og dufte av kanel og muskat. Server det i tykke skiver med smør, særlig til te, eller rist senere skiver for å få tilbake den myke konsistensen.
Kjøkken Irsk tebrød
Smaksprofil Søt • Fruktig • Lett krydret
Teknikker Bløtlegging av tørket frukt i te • Elting • Heving • Steking i ovn
Viktig utstyr Brødform • Ovn
Tilberedning Egner seg å lage i forkant • Egnet for frysing
Tidsbruk Egner seg å lage i forkant

Derfor fungerer oppskriften

  • Te-trukket tørket frukt: Å legge sultanrosinene i svart te gjør dem saftigere før steking og gir brødet smaken som gjør barmbrack gjenkjennelig.
  • Myk, beriket krumme: Melk, smør og egg gjør deigen mør nok til å skjæres pent, samtidig som den beholder karakteren til et gjærhevet brød.
  • Mildt søt, ikke kakeaktig: Tørket frukt og finkornet sukker gir sødme, mens kanel, muskat og te gir varme og dybde uten å gjøre brødet tungt.
  • Holder seg godt: Brødet holder seg saftig når det pakkes inn og kan fryses i skiver, noe som gjør det praktisk til te, frokost eller matpakke.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Bruk deigen, ikke bare klokka: Første heving skal doble deigen, og den andre skal få den til å heve så vidt over kanten på formen. Kjøligere kjøkken kan trenge lengre tid.
  • La krummen sette seg: Avkjøling før du skjærer hjelper den berikede krummen å sette seg, slik at brødet skjæres pent i stedet for å bli klemt sammen.
  • Best serveringstekstur: Server når den er helt avkjølt eller lett oppfrisket; varme skiver er gode med smør, men brødet skjæres penere i romtemperatur.

Notater om ingredienser

  • La sultanrosinene renne godt av: Etter bløtlegging skal frukten være oppsvulmet, men ikke våt, ellers kan deigen bli klissete og vanskeligere å forme.
  • Sultanarosiner eller rosiner: Sultanrosiner gir en lettere, honningaktig fruktsmak, mens rosiner gir en litt dypere, mer karamellaktig sødme.
  • Hold krydderet tilbakeholdent: Kanel og muskat bør støtte teen og frukten heller enn å dominere; barmbrack er tradisjonelt mildt krydret.

Vanlige feil

  • Å tilsette varm væske til gjæren: Blandingen av melk, smør og egg bør være lunken før den has i melet, siden for mye varme kan svekke gjæren.
  • Å tilsette for mye te: Bruk den reserverte bløtleggingsteen bare hvis deigen føles tørr. En myk deig er riktig, men ekstra væske kan gjøre forming vanskelig.
  • Å ta den ut for lys: Stek til brødet er dypt gyllent og høres hult ut når du banker på det; hvis toppen får farge tidlig, dekk det løst med folie.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Legg frukten i bløt på forhånd: Rosinene kan legges i bløt på forhånd, og deretter renne godt av før de blandes inn i deigen.
  • Frys i skiver: Skjær det avkjølte brødet i skiver før du fryser, slik at du kan tine opp enkeltporsjoner ved behov.
  • Frisk opp før servering: Tintede skiver kan varmes kort i en ovn på 180°C (355°F) for å få tilbake en ferskere tekstur.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha teen i en kjele med vannet og kok opp så vidt, ta deretter av varmen og la trekke i 5 minutter. Sil over i en bolle, tilsett sultanrosinene, og la trekke til de er lubne og avkjølt, ca. 60 minutter. La renne godt av, og spar 60 ml av trekket til å tilsette i deigen ved behov.
  2. Varm melken i kjelen til den er så vidt lunken, tilsett deretter smøret og la det smelte av varmen. Visp inn egget til det er blandet, og la deretter blandingen avkjøles til lunken så den ikke overoppheter gjæren.
  3. I en bakebolle visper du sammen mel, finkornet sukker, salt, kanel, muskat og gjær. Lag en grop, hell i melkeblandingen, og rør til en myk deig; tilsett en skvett av den sparte teen bare hvis deigen kjennes tørr. Elt i 8 til 10 minutter til den er glatt og elastisk.
  4. Elt de avsilte sultanrosinene inn i deigen til de er jevnt fordelt. Dekk bollen og la stå lunt til den har doblet seg i størrelse, ca. 60 til 75 minutter.
  5. Smør en brødform med litt smør. Hvelv deigen over på arbeidsflaten, trykk ut eventuelle store luftlommer, form deretter til et pent brød og legg i formen. Dekk til og etterhev til deigen hever seg ca. 2 cm over kanten, 35 til 45 minutter.
  6. Forvarm ovnen til 180°C (355°F). Stek i 35 til 40 minutter til den er dypt gyllen og brødet høres hult ut når du banker på det; hvis det får farge for raskt, dekk toppen løst med folie. Hvelv ut og avkjøl på rist i minst 20 minutter før du skjærer i skiver.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For best heving, sørg for at melk- og smørblandingen bare er lunken før den kommer i nærheten av gjæren.
  • Hvis du har et termometer, sikt mot en kjernetemperatur på ca. 95°C (203°F) for å bekrefte at det er gjennomstekt.
  • Hvis du serverer til små barn, gravide, eldre, eller noen med nedsatt immunforsvar, bruk et pasteurisert egg.

Erstatninger

  • Bytt sultanarosiner med rosiner for en litt dypere, mer karamellaktig smak.
  • Bytt ut helmelk med lettmelk for en lettere krumme, men brødet blir litt mindre fyldig.
  • Bytt ut finkornet sukker med lyst brunt sukker for en mer toffee-aktig sødme.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Oppbevar godt innpakket lufttett; det er best i romtemperatur i 2 dager, eller i kjøleskap i opptil 3 dager. Frys i skiver i opptil 2 måneder og tin i romtemperatur; frisk opp skiver i en ovn på 180°C (355°F) i 5 til 7 minutter.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Barmbrack (irsk fruktbrød med tørket frukt trukket i te)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 10 porsjoner
  • Total tid: 3t 40min (30min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Britisk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.