Yankee Pot Roast (pecho de ternera braseado con verduras)

El Yankee pot roast es un estofado tradicional al estilo estadounidense, pensado para convertir un corte firme como la falda en una carne de ternera tierna y fácil de cortar, con una salsa abundante y sabrosa. La carne se cocina lentamente con cebollas, zanahorias y patatas, de modo que las verduras absorben el caldo con sabor a ternera y, aun así, sirven como guarnición completa en la misma olla. El concentrado de tomate aporta profundidad y un dulzor suave, las hojas de laurel añaden un aroma de fondo y la carne dorada da al líquido de cocción su base rica. Es una cena práctica y sin complicaciones para los días fríos o las comidas familiares, sobre todo porque la salsa se hace directamente con los jugos del estofado y la falda se corta a contrapelo para lograr la mejor textura.
Tipo de cocina Comida reconfortante estadounidense
Perfil de sabor Sabroso • Contundente • Umami
Técnicas Dorado • Estofado suave • Espesar la salsa
Utensilios clave Cazuela de hierro fundido
Forma de preparación Cocina en una sola olla • Cocción sin supervisión • Se puede preparar con antelación
Tiempo necesario Cocción lenta

Por qué funciona esta receta

  • Estofado lento para que quede tierno: La falda se beneficia de una cocción larga y suave, que ablanda la carne y mantiene que se pueda cortar en lonchas.
  • Base sabrosa intensa: Dorar la ternera, ablandar las verduras y cocinar brevemente el concentrado de tomate desarrolla el sabor antes de añadir el caldo.
  • Salsa incorporada: El líquido de braseado se convierte en la salsa, llevando el sabor de la ternera, las verduras y las hojas de laurel a una salsa sencilla.

Sácale el máximo partido a esta receta

Notas sobre los tiempos

  • Casi sin intervención: El trabajo activo consiste sobre todo en dorar, picar y hacer la salsa; la mayor parte del tiempo es un hervor suave y constante.
  • Deja reposar antes de cortar: Dejar reposar la falda de ternera de 10 a 15 minutos, tapada sin ajustar, ayuda a obtener lonchas más limpias.
  • Corta al final: Corta la falda de ternera en lonchas justo antes de servir para que se mantenga jugosa, y luego vierte por encima la salsa caliente.

Notas sobre ingredientes

  • Usa una sola pieza de falda de ternera: Una pieza entera se brasea de manera uniforme y se puede cortar en lonchas limpias a contrapelo.
  • Mantén las verduras en trozos grandes: Los trozos grandes de zanahoria y patata mantienen mejor su forma durante el largo hervor suave.
  • Elige un buen caldo: El caldo se convierte en la salsa, así que un caldo de ternera con mucho sabor da más profundidad al plato terminado.

Errores comunes

  • Hervir el estofado: Mantén el líquido a fuego muy suave; un hervor fuerte puede endurecer la falda y deshacer las verduras.
  • Añadir las patatas demasiado pronto: Añade las patatas después de que la falda haya empezado a ablandarse para que se cuezan sin deshacerse.
  • Cortar a favor de la fibra: Corta la falda a contrapelo para acortar las fibras musculares y evitar lonchas correosas.

Consejos para preparar con antelación

  • Se puede preparar con antelación: El asado en olla se recalienta bien, y la salsa suele saber más intensa tras enfriarse.
  • Recalienta suavemente: Calienta la ternera, las verduras y la salsa en una cazuela tapada a fuego bajo, añadiendo un poco de caldo si la salsa se ha espesado.
  • Apto para congelar: Deja enfriar por completo antes de congelar. Recalienta suavemente una vez descongelado para obtener la mejor textura.

Utensilios que necesitarás

Ingredientes
Instrucciones
Imprimir
  1. Seca el pecho con papel y luego sazónalo por todas partes con la sal marina fina y la pimienta negra. Pela las cebollas, las zanahorias y las patatas; corta las cebollas en gajos gruesos, las zanahorias en trozos grandes y las patatas en trozos grandes para que mantengan su forma.
  2. Calienta el aceite de oliva en una cazuela de hierro fundido a fuego medio-alto. Dora bien el pecho por ambos lados, unos 4 a 5 minutos por lado, y luego pásalo a un plato.
  3. Baja el fuego a medio y añade las cebollas y las zanahorias a la cazuela. Cocina de 6 a 8 minutos, removiendo y despegando los restos dorados, hasta que las cebollas empiecen a ablandarse.
  4. Incorpora el concentrado de tomate y cocina durante 1 minuto hasta que se oscurezca ligeramente. Vierte el caldo de ternera, luego añade las hojas de laurel y lleva a un hervor suave.
  5. Devuelve la aleta al puchero, acomodándola en el líquido. Tapa y cuece a fuego muy suave durante 2 horas, dando la vuelta a la aleta una vez a mitad de cocción, hasta que empiece a ablandarse.
  6. Añade las patatas alrededor de la aleta, manteniéndolas en su mayor parte sumergidas en el líquido de braseado. Tapa y continúa cociendo a fuego suave durante 35 a 45 minutos, hasta que las patatas y las zanahorias estén tiernas y la aleta ceda fácilmente al presionarla con un tenedor.
  7. Pasa la aleta y las verduras a una fuente de servir caliente y cúbrela sin ajustar. Desecha las hojas de laurel y luego retira la grasa sobrante de la superficie del líquido de cocción.
  8. Lleva el líquido de cocción a un hervor constante. Bate la harina común con 6 tbsp del líquido de cocción caliente en un bol hasta que quede suave, luego bátelo de nuevo en la olla y cuece a fuego suave durante 3 a 5 minutos hasta que la salsa espese y se cocine el sabor a harina.
  9. Corta la aleta a contrapelo y sirve con las verduras. Vierte la salsa por encima y sazona con un poco más de pimienta negra si quieres.

¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.

Notas de la receta

Consejos

  • Mantén el braseado al hervor más suave que puedas; un hervor fuerte puede endurecer la aleta y deshacer las verduras.
  • Para obtener lonchas más limpias, deja reposar la aleta tapada sin ajustar durante 10 a 15 minutos antes de cortarla a contrapelo.

Sustituciones

  • Sustituye el aceite de oliva por aceite vegetal para un sabor más neutro.
  • Sustituye la harina común por maicena para espesar; mezcla 2 tbsp de maicena con 2 tbsp de agua fría, luego bátelo en el líquido a fuego suave y cocina hasta que quede brillante.

Conservación

  • Refrigerar hasta 3 días
  • Deja enfriar y luego refrigera la ternera, las verduras y la salsa en recipientes herméticos. Recalienta suavemente en una cazuela tapada a fuego bajo, añadiendo un chorrito de caldo de ternera si la salsa se ha espesado; asegúrate de que esté muy caliente por completo antes de servir.

Valoraciones y reseñas

¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.

¿Probaste esta receta?

Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.

Si dejas un comentario, escribe entre 10 y 500 caracteres.

Mantente inspirado

Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.

Yankee Pot Roast (pecho de ternera braseado con verduras)
Foto de Thiago Rebouças en Pexels

Resumen de la receta

  • Raciones: 4 porciones
  • Tiempo total: 3h 30min (30min activo)
  • Dificultad: Media
  • Cocina: Estadounidense
  • Alergias:
    Gluten Trigo
Una sola olla Apto para congelar Apto para niños

Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.

Añadir al plan de comidas

Utensilios que necesitarás

Publicidad

Herramientas recomendadas para esta receta

Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano

¿Te sobran ingredientes?

Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.

Encontrar recetas con estos ingredientes →

Haz esta receta más fácil la próxima vez

Publicidad

Estas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.

Mejor opción

Cuchillo de chef Misen de 8 pulgadas

Cuchillo de chef moderno y afilado
  • Acero AUS-10
  • Diseño equilibrado
  • Sensación menos tradicional en la mano
Mejor relación calidad-precio

Tabla de cortar de doble cara de titanio y PP

Tabla de doble cara fácil de limpiar
  • Superficies separadas para carne y frutas o verduras
  • Resiste los olores y las manchas
  • Desgasta más el filo de los cuchillos que la madera o el plástico
Máxima calidad

Cuchillo de chef WÜSTHOF Classic de 8 pulgadas

Cuchillo de chef alemán de alta gama
  • Excelente calidad de fabricación
  • Mantiene bien el filo
  • Caro
Mejor opción

Juego de 2 tablas de cortar OXO Good Grips

Práctico juego de tablas para el uso diario
  • Dos tamaños prácticos con superficies de corte reversibles
  • Aptas para lavavajillas y fáciles de limpiar
  • Las superficies de plástico mostrarán marcas de cuchillo con el tiempo

Explorar por orden alfabético

¿Buscas una receta específica? Elige una letra o un número a continuación para ir directamente a las recetas que comienzan con ese carácter.

¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?

Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.

Añadir JustRecipes a Google

Todas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.