Tarte Bourdaloue (pære- og mandelterte) med frangipane

Tarte Bourdaloue, som er kjent og anerkjent som en klassisk fransk pære- og mandeltarte, kombinerer sprøtt søtt mørdeigsskall med et mykt frangipanefyll og pent viftede pærehalvdeler. Gleden ved terten ligger i måten frukten bakes inn i mandelkremen på: pærene forblir møre og velduftende mens fyllet setter seg til et saftig, nøtteaktig lag under en lett gyllen overflate. Sitronskall og vanilje holder rikheten frisk i stedet for tung. Den er elegant nok som dessert til et middagsselskap, men også praktisk å lage på forhånd, siden terten skjæres pent når den er avkjølt og er like god servert litt varm eller i romtemperatur.
Kjøkken Fransk patisserie
Smaksprofil Smøraktig • Nøtteaktig • Søt
Teknikker Mørdeig • Blanding av frangipane • Steking i ovn
Viktig utstyr Tertform • Kjevle • Ovn
Tidsbruk Under 2 timer
Tilberedning Egner seg å lage i forkant

Derfor fungerer oppskriften

  • Balanserte teksturer: Mørdeigen blir sprø rundt et mykt mandelfyll, mens pæreskivene blir møre uten å miste formen.
  • Dybde av mandel og frukt: Frangipane gir rikhet og nøttepreg, mens sitronskall og -saft holder sødmen frisk i stedet for tung.
  • Klassisk patisserie-struktur: Å kjøle mørdeigen før steking hjelper den å holde formen, og gir terten et pent skall og en ren finish.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Hold paideigen kald: Å kjøle deigen og den kledde terteformen gjør at mørdeigen kan kjevles pent og reduserer krymping i ovnen.
  • Avkjøl før du skjærer: La terten avkjøles lenge nok til at frangipanen stivner; skjærer du for tidlig, kan fyllet sige.
  • Beste serveringstemperatur: Server litt lunken for et mykere fyll, eller i romtemperatur for penest stykker.

Teksturtips

  • For en penere skorpe: Hvis deigen blir myk under utrulling, sett den kaldt en kort stund før du fortsetter, så den er lett å jobbe med.
  • For pene porsjoner: La den stekte terten avkjøles helt hvis presentasjonen er viktig; mandelfyllet setter seg fastere etter hvert som den avkjøles.
  • Unngå et tørt fyll: Stek til midten så vidt har satt seg og fjærer litt, i stedet for å vente til den kjennes helt fast.

Notater om ingredienser

  • Velg faste pærer: Bruk pærer som er modne, men fortsatt faste, så de kan skjæres pent og beholder vifteformen under steking.
  • Behold pæreformen intakt: Skjær hver pærehalvdel i tynne skiver uten at bitene sprer seg, og vift dem forsiktig utover på toppen av frangipanen.
  • Bruk sitron for balanse: Sitronsaft bidrar til å hindre at de blir brune og balanserer rikheten i mandelfyllet.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag deigen på forhånd: Mørdeigen kan lages på forhånd og settes kaldt til den er fast, noe som gjør monteringen enklere når du er klar til å steke.
  • Varm forsiktig ved servering: For å friske opp en avkjølt terte, varm den i ovn på 160°C (320°F) til den så vidt er gjennomvarm.
  • Frys i skiver: Stekte skiver fryser godt når de er tett pakket inn; tin over natten i kjøleskapet før servering.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Søt mørdeig

Frangipane og topping

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Lag deigen: sikt melet i en bolle og rør inn finkornet sukker. Smuldre inn det kalde smøret med fingertuppene til det ligner fine brødsmuler. Rør inn egget til deigen så vidt samler seg.
  2. Form deigen til en skive, dekk til og sett kaldt til den er fast. Dette gjør den lettere å kjevle og bidrar til å hindre at den krymper i ovnen.
  3. Forvarm ovnen til 180°C (355°F). Kjevle deigen på en lett melet overflate og kle en terteform, og trykk den pent ned i hjørnene. Sett formen i kjøleskapet i 10 minutter mens du lager fyllet.
  4. Lag frangipanen: pisk mykt smør og finkornet sukker til lyst og kremet. Pisk inn eggene ett om gangen, og rør deretter inn malte mandler, mel, vaniljeekstrakt og finrevet sitronskall. Rør inn 1 ss sitronsaft for å friske opp smaken.
  5. Skrell pærene, del dem i to og fjern kjernehuset. Skjær hver pærehalvdel i tynne, jevne skiver, og behold formen slik at du kan vifte dem utover på toppen. Vend pærene med litt mer sitronsaft for å hindre at de blir brune.
  6. Fordel frangipanen jevnt i det avkjølte paiskallet. Legg pærehalvdelene på toppen, vift skivene litt utover og trykk dem forsiktig ned i fyllet. Stek i 40 til 45 minutter til terten er gyllen og midten kjennes fast med litt spenst.
  7. Avkjøl terten i formen i 15 minutter, ta den deretter ut og avkjøl på rist. Server litt lun eller i romtemperatur.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hvis deigen blir myk under kjevling, skyv den over på et brett og sett kaldt i 5 til 10 minutter, og fortsett deretter; kald deig er lettere å jobbe med og steker penere.
  • For penest stykker, la terten avkjøles helt slik at frangipanen blir fastere, og skjær deretter med en skarp kniv.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, bruk egg som er produsert under en anerkjent matsikkerhetsordning og stek terten til midten har satt seg helt.

Erstatninger

  • Bytt ut vaniljeekstrakt med vaniljepasta for en mer tydelig vaniljesmak.
  • Bytt ut finkornet sukker med lyst brunt sukker for en litt dypere, karamellaktig tone i frangipanen.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Oppbevar tildekket i kjøleskapet i opptil 3 dager. For servering, la stå til romtemperatur eller varm i ovn på 160°C (320°F) i 8 til 10 minutter. Frys stykker godt innpakket i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 8 porsjoner
  • Gir: pære- og mandelterte
  • Total tid: 2t (45min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Fransk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Trenøtter
Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.