Pissaladière (provence-i hagymás lepény szardellával és olívabogyóval)

A provence-i pissaladière valahol a vékony hagymás lepény és a sós lapos kenyér között áll, ropogós kelt tésztás alappal, amelyen bőséges réteg lassan megpuhított hagyma ül. A feltét legyen édes és lágy, ne pirult, hogy a szardella és a fekete olajbogyó hozhassa jellegzetes sós, tengeri ízű lezárását anélkül, hogy elnyomná a lepényt. A kakukkfű visszafogott fűszeres jegyet ad, és az ízt határozottan dél-franciává teszi. Melegen vagy szobahőmérsékleten tálalva is jól működik könnyű vacsoraként, aperitif mellé szeletként vagy egy laza, közös falatozós tál részeként.
Konyhai stílus Provence-i francia
Ízvilág Édes hagyma • Sós szardella • Fűszeres
Technikák Hagyma lassú párolása • Kelt tészta • Sütés forró tepsin
Elkészítési mód Előre elkészíthető • Vendégváró

Miért működik ez a recept

  • Lassú tűzön készült hagymás feltét: A hagyma kíméletes főzése édesen, puhán és lágyan tartja, nem barnul meg és nem lesz csípős.
  • Tiszta sós kontraszt: Az édes hagyma, a sós szardella, a sós lében eltett olívabogyó és a kakukkfű adják azt a klasszikus egyensúlyt, amely a pissaladière-t meghatározza.
  • Ropogós, könnyű alap: A vékony, kelt tészta és az előmelegített tepsi segít, hogy a lepény aranyszínű, ropogós széllel átsüljön.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Időzítési tippek

  • Hagyd a tésztát teljesen megkelni: A tészta legyen levegős, és nyújtás előtt nagyjából a duplájára keljen; ettől az alap könnyű lesz anélkül, hogy kenyeres lenne.
  • Pihentesd szeletelés előtt: Sütés után hagyd a lepényt rövid ideig állni, hogy a hagymás feltét megüljön, és a szeleteket tisztábban lehessen vágni.
  • Tálald melegen vagy szobahőmérsékleten: A pissaladière sütés után is jól tartja magát, ezért praktikus laza étkezésekhez, piknikre vagy aperitif jellegű tálaláshoz.

Állagtippek

  • Használd a forró tepsit a jobb alapért: Ha a kinyújtott tésztát egy előmelegített tepsire csúsztatod, az alja gyorsan ropogósodni kezd.
  • Párold le rendesen a hagymát: A hagymás keverék legyen puha és jól lepirított, ne vizes, így egyenletesen elterül, és nem nehezíti el a tésztát.
  • Melegítsd át röviden a szardellát: Ha a szardellát és az olívabogyót a vége felé adod hozzá, az ízük külön megmarad, és a szardella nem szárad ki.

Hozzávaló-tippek

  • Válassz enyhébb hagymát: Ehhez a lepényhez a sárga hagyma illik, mert olívaolajban lassan sütve édes és puha lesz.
  • Fűszerezz visszafogottan: A szardella és az olívabogyó elég sok sót ad, ezért a hagymás feltétet a végső sütés előtt csak enyhén kell fűszerezni.
  • A liszt cseréje megváltoztatja az alapot: Használhatsz finomlisztet is, de az alap puhább és kevésbé rágós lesz, mint kenyérliszttel.

Előkészítési tippek

  • Főzd meg előre a hagymát: A hagymás feltét előre elkészíthető és behűthető, majd összeállítás előtt vissza kell melegíteni kenhető állagúra.
  • Melegítsd újra tepsin: A maradékot 200°C-on (390°F) melegítsd át tepsin, hogy az alap visszareccsenjen, ne pedig bepárásodjon.
  • Sült szeletek fagyasztása: Hűtsd ki teljesen a lepényt, a szeleteket csomagold be alaposan, és fagyasztott állapotból tepsin melegítsd át, amíg forró és ropogós lesz.

Szükséges eszközök

Hozzávalók

Tészta

Feltét

Elkészítés
Nyomtatás
  1. Egy keverőtálban keverd össze a kenyérlisztet, az instant élesztőt, a porcukrot és a finom tengeri sót. Add hozzá a 15 ml olívaolajat és a langyos vizet, majd keverd lágy tésztává. Dagaszd 6 to 8 percig, amíg sima és rugalmas lesz.
  2. Fedd le a tálat, és hagyd a tésztát kelni, amíg felpuffad és nagyjából a duplájára nő. Ez egy meleg konyhában körülbelül 45 percet vesz igénybe. Közben kezdj hozzá a hagymához.
  3. Hámozd meg a vöröshagymát, vágd félbe, majd szeleteld vékonyra. Melegíts fel 30 ml olívaolajat egy lábasban alacsony lángon, add hozzá a hagymát és egy csipet finom tengeri sót, majd párold kíméletesen. Kevergesd gyakran 25–30 percig, amíg nagyon puha, édes és összeesik, anélkül hogy megpirulna.
  4. Csipkedd le a kakukkfű leveleit a szárakról, keverd a hagymához, majd vedd le a lábast a tűzről. Melegítsd elő a sütőt 220°C-ra (430°F), és tegyél be egy tepsit, hogy felmelegedjen. Hagyd a hagymás keveréket kissé kihűlni, hogy könnyen el tudd kenni.
  5. Nyújtsd a tésztát vékony téglalappá, kb. 3–4 mm vastagra. Óvatosan csúsztasd át a forró tepsire. Kend el a hagymát egyenletesen a tésztán, a szélén hagyva egy kis peremet.
  6. Süsd 15–18 percig, amíg az alap teljesen átsül, a széle pedig ropogós és aranybarna lesz. Rendezd el a szardellafiléket a lepényen laza rácsmintában, majd szórd rá a magozott fekete olajbogyót. Tedd vissza a sütőbe 2 percre, csak hogy átmelegedjen.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Tartsd a hagymát alacsony lángon, és keverd meg rendszeresen; a cél a puha, édes hagyma pirítás nélkül, így a feltét lágy marad a sós szardellához képest.
  • A szép szeletekhez sütés után hagyd a lepényt 10 percig állni, hogy a feltét megüljön szeletelés előtt.
  • Ha olyanoknak tálalod, akiknek kerülniük kell a nyers vagy nem eléggé átsült ételeket, ügyelj rá, hogy a lepény addig süljön, amíg az alap teljesen átsül, és forrón tálald.

Helyettesítések

  • A friss kakukkfüvet cseréld friss oregánóra, aromásabb, borsosabb fűszerjegyért.
  • A kenyérlisztet cseréld finomlisztre a kissé omlósabb, kevésbé rágós alapért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd ki teljesen, majd tedd hűtőbe zárható edényben. Melegítsd újra sütőlapon 200°C-on (390°F) 8–10 percig, amíg forró és ropogós lesz. A szeleteket jól becsomagolva fagyaszd le legfeljebb 2 hónapra; fagyasztott állapotból melegítsd újra 200°C-on (390°F) 12–15 percig.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Pissaladière (provence-i hagymás lepény szardellával és olívabogyóval)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Kihozatal: hagymás lepény
  • Teljes idő: 1ó 35perc (30perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Francia
  • Allergének:
    Búza Glutén Hal
Kezdőknek is ideális Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

T-fal Specialty 3 quartos tapadásmentes nyeles lábas üvegfedővel

Kedvező árú tapadásmentes nyeles lábas
  • Az étel könnyen elválik a felülettől
  • Mosogatógépben mosható
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

OXO Good Grips rozsdamentes acél keverőtálkészlet

Hőszigetelt fogófelületű tálak
  • Csúszásmentes talp
  • Kényelmes fogás
  • Magasabb ár
Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.