Wentelteefjes (pain perdu néerlandais)

Version néerlandaise du pain perdu, les wentelteefjes transforment du simple pain blanc en un petit-déjeuner chaud et crémeux ou en en-cas sucré. Des tranches légèrement rassises sont idéales, car elles absorbent le mélange œufs-lait sans s’effondrer, tandis que la cannelle et la vanille donnent au plat sa douce note épicée familière. Poêlé au beurre, le pain doit être doré sur les bords et moelleux au centre, puis simplement saupoudré de sucre en poudre. Servi tout juste sorti de la poêle, c’est rapide, économique et particulièrement agréable quand on veut du sucré sans une longue préparation de pâte ou de temps de cuisson au four.
Style de cuisine Cuisine familiale néerlandaise
Profil de saveurs Sucré • Beurré • Parfumé à la cannelle
Techniques Trempage • Cuisson à la poêle
Matériel utile Poêle • Plat creux • Fouet
Mode de préparation Nettoyage minimal
Temps nécessaire Moins de 15 minutes

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Prêt rapidement: L’appareil à la crème se prépare dans un seul bol et le pain cuit en quelques minutes, ce qui convient bien à un petit-déjeuner rapide.
  • Cœur moelleux, extérieur doré: Un bref trempage donne au pain un milieu tendre, tandis que la cuisson à la poêle dans du beurre crée un extérieur légèrement doré.
  • Utilise des ingrédients du quotidien: Œuf, lait, pain, beurre et sucre composent un plat satisfaisant sans ingrédients spécialisés ni longue préparation.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes sur les ingrédients

  • Choisis du pain légèrement rassis: Du pain blanc de la veille absorbe plus uniformément le mélange aux œufs et risque moins de se défaire dans la poêle.
  • Le lait entier apporte de la richesse: Le lait entier aide le centre à rester moelleux et crémeux; un lait plus léger convient aussi mais donne une texture moins ronde.

Conseils de texture

  • Ne pas trop imbiber: Trempe le pain juste assez longtemps pour qu’il absorbe un peu de crème anglaise tout en restant assez ferme pour être soulevé proprement.
  • Garde un feu modéré: Une chaleur moyenne permet au centre de prendre avant que l’extérieur ne dore trop vite.

Conseils de timing

  • Servez aussitôt: Les wentelteefjes sont meilleurs chauds, tout juste sortis de la poêle, quand la surface est beurrée et le centre encore moelleux.
  • Prépare la garniture à l’avance: Une fois le beurre chaud, la recette s’enchaîne rapidement, alors garde le sucre en poudre prêt pour la finition.

Conseils pour préparer à l’avance

  • À déguster de préférence frais: La texture est au mieux juste après la cuisson, avant que le pain ne ramollisse davantage en refroidissant.
  • Réchauffer doucement: Réchauffe les restes dans une poêle à feu doux avec un peu de beurre, ou au four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Dans un plat creux, fouette les œufs avec le lait entier, l’extrait de vanille, la cannelle moulue et une pincée de sel fin de mer jusqu’à obtenir un mélange lisse.
  2. Trempe les tranches de pain de mie dans le mélange aux œufs, en les retournant pour bien les enrober, puis laisse-les 20 à 30 secondes pour qu’elles s’imbibent légèrement sans se défaire.
  3. Fais chauffer la moitié du beurre doux dans une poêle à feu moyen, jusqu’à ce qu’il mousse. Fais dorer deux tranches imbibées 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient dorées et bien cuites, puis transfère-les dans des assiettes.
  4. Ajoute le reste du beurre et fais dorer les deux dernières tranches de la même façon. Saupoudre les wentelteefjes de sucre en poudre et sers aussitôt, chauds.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Utilise du pain de mie légèrement rassis pour la meilleure texture, car il absorbe l’appareil sans devenir détrempé.
  • Garde le feu moyen pour que le centre cuise avant que l’extérieur ne dore trop vite.

Substitutions

  • Remplace l’extrait de vanille par 1 c. à café de cannelle moulue pour une finition plus épicée.
  • Remplace le beurre doux par du beurre demi-sel, puis supprime le sel fin de mer.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe à la poêle à feu doux avec une petite noix de beurre doux jusqu’à ce que ce soit brûlant, ou réchauffe au four à 180°C (355°F) pendant 6 à 8 minutes.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Aperçu de la recette

  • Portions: 2 portions
  • Temps total: 12min (12min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Néerlandaise
  • Allergènes:
    Blé Gluten Lait Œufs
Adapté aux débutants Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.