Osso buco alla milanese gremolatával

A milánói hagyomány szerint az osso buco lassan párolt borjúcsülökétel, amelyet omlós húsáért, fényes szószáért és a csont közepén lévő gazdag velőért becsülnek. A csülköket a klasszikus hagyma-, sárgarépa- és zellersofrittóval, fehérborral és alaplével kíméletesen főzik, amíg a hús megpuhul, és a párolólé sós, telt ízűvé válik. A sáfrány finom, aranyszínű melegséget ad, míg a gremolata, citromhéj, petrezselyem és fokhagyma, tálalás előtt átvágja a gazdagságot. Forrón a legjobb tálalni, bőséges szósszal, ideálisan valami olyasmivel, ami felfogja a szaftot, például rizottóval, polentával vagy burgonyapürével.
Konyhai stílus Észak-olasz párolt étel
Ízvilág Gazdag • Sós • Üdén fűszerzöldséges
Technikák Pirítás • Lassú párolás • Redukálás
Szükséges eszközök Öntöttvas lábas • Microplane reszelő
Elkészítési mód Lassú tűzön főzött • Előre elkészíthető • Fagyasztható
Időigény Lassú tűzön főzött

Miért működik ez a recept

  • Klasszikus párolási módszer: A borjúhús előzetes pirítása sós mélységet ad, mielőtt a csülkök borban és alaplében lassan megpuhulnak.
  • Rétegezett serpenyőszósz: A soffritto, a paradicsompüré, a fehérbor, az alaplé és a sáfrány gazdag mártást adnak nehéz hozzávalók nélkül.
  • Friss befejezés: A friss gremolata közvetlenül tálalás előtt ad citromot, petrezselymet és fokhagymát, és felélénkíti a velőben gazdag mártást.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Időzítési tippek

  • Az idő nagy része nem igényel munkát: Az aktív munka főként a borjúhús pirítása, a zöldségek megpuhítása és a bor beforralása; a többi lassú, kíméletes párolás.
  • Közvetlenül tálalás előtt fejezd be: A sáfrányos áztatmányt a vége felé add hozzá, és az asztalnál szórd rá a gremolatát, hogy a mártás aromás maradjon, a zöldfűszerek pedig frissek legyenek.

Hagyomány és változatok

  • Milánói jelleg: A sáfrányillatú mártás és a friss gremolata az osso buco alla Milanese kulcsfontosságú jellegzetességei.
  • Hagyományos tálalás: A Risotto alla Milanese a klasszikus kísérő, de a polenta vagy a vajas burgonyapüré is jól illik a párolás szaftjához.

Hozzávaló-tippek

  • Válassz csontos borjúlábszárat: A keresztben vágott lábszár fontos, mert a velő gazdagítja a mártást, miközben a hús párolódik.
  • Óvatosan áztasd ki a sáfrányt: Ha a sáfrányt meleg párolólében áztatod, az segít kioldani a színét és aromáját, mielőtt visszakevernéd a fazékba.
  • Tartsd frissen a gremolatát: A legtisztább, legélénkebb ízért a citromhéjat, a petrezselymet és a fokhagymát tálalás előtt nem sokkal készítsd elő.

Előkészítési tippek

  • Párold meg előre: A borjúhúst és a mártást előre is megfőzheted, együtt lehűtheted és hűtőben tárolhatod, majd óvatosan újramelegítheted, amíg forrón gőzölög.
  • Fagyaszd le a gremolata nélkül: Fagyaszd le a megfőtt borjút a szaftjában, majd újramelegítés előtt egy éjszakán át olvaszd ki a hűtőben. A gremolatát frissen készítsd.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Itasd szárazra a borjúlábszárakat. Tedd a lisztet egy tányérra, keverd hozzá 1 tk finom tengeri sót és 1/2 tk fekete borsot, majd forgasd bele lazán a lábszárakat, és rázd le a felesleget.
  2. Közepesen magas hőfokon hevítsd fel a szűz olívaolajat és a sótlan vajat egy vastag falú lábasban, amíg a vaj habzani kezd. Pirítsd meg alaposan a borjúlábszárakat mindkét oldalukon, oldalanként kb. 4–5 percig, majd tedd át egy tányérra.
  3. Vedd le a hőt közepesre, és add hozzá a vöröshagymát, a sárgarépát és a szárzellert egy csipetnyi maradék sóval. Főzd, kevergetve, 8–10 percig, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz.
  4. Reszeld finomra vagy zúzd össze a fokhagymagerezdek közül 2-t, és keverd a zöldségekhez 30 másodpercig, amíg illatos lesz. Keverd hozzá a paradicsompürét, és főzd 1 percig, hogy elvegye a nyers ízét.
  5. Öntsd hozzá a száraz fehérbort, és forrald fel élénk gyöngyözésig, közben kapard fel a lepirult darabkákat. Gyöngyözve főzd 5 to 7 percig, amíg nagyjából a felére redukálódik.
  6. Tedd vissza a borjúlábszárakat a lábasba, és öntsd hozzá a marhaalaplevet. Forrald fel gyöngyözőre, fedd le résnyire, és kis lángon főzd 90 percig, a csülköket egyszer megfordítva, amíg a hús nagyon puha lesz, és majdnem le nem válik a csontról.
  7. Melegíts fel néhány kanálnyit a párolóléből egy kis lábasban, majd morzsold bele a szárított sáfrányszálakat, és hagyd ázni 5 percig. Keverd vissza a sáfrányos folyadékot a lábasba, és fedő nélkül gyöngyöztesd 5–10 percig, amíg a mártás vékonyan bevonja egy kanál hátát; kóstold meg, és igazítsd a maradék sóval és fekete borssal.
  8. Készítsd el a gremolatát: reszeld le finomra a citromhéjat, vágd finomra a friss petrezselymet, majd reszeld le finomra vagy zúzd össze a maradék gerezd fokhagymát. Keverd össze, és tálalás előtt közvetlenül szórd az ossobucóra, a sáfrányillatú szaftot is rákanalazva.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A párolást tartsd a lehető leggyengédebb gyöngyözésen; az erős forralás megkeményíti a borjút, és zavarossá teszi a mártást.
  • A legtisztább gremolataízért a citromhéjat közvetlenül a petrezselyembe és a fokhagymába reszeld, hogy az olajok megmaradjanak, majd tálalás előtt keverd össze.
  • Ha várandós, idős vagy immunhiányos személynek tálalod, ügyelj rá, hogy a borjú mindenütt forrón gőzöljön, és ne kóstold meg a mártást, amíg nem gyöngyözött.

Helyettesítések

  • A száraz fehérbort cseréld száraz vörösborra a mélyebb, karakteresebb szószért.
  • A marhaalaplevet cseréld csirkealaplére a könnyedebb pároláshoz, miközben az ízek kiegyensúlyozottak maradnak.
  • A friss petrezselymet cseréld friss bazsalikomra a lágyabb, édeskésebb gremolatához.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd le teljesen, majd tedd hűtőbe a borjút a szószában, zárt edényben. Alacsony hőfokon, lefedett lábasban óvatosan melegítsd át, amíg forrón gőzölög, szükség esetén adj hozzá egy kevés vizet; a gremolatát frissen készítsd, és az asztalnál add hozzá. A borjút és a szószt legfeljebb 2 hónapig fagyaszd le, majd újramelegítés előtt egy éjszaka alatt olvaszd ki a hűtőben.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 2ó 30perc (35perc aktív)
  • Nehézség: Haladó
  • Konyha: Olasz
  • Allergének:
    Búza Glutén Tej
Egy fazék Fagyasztható

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória
Legjobb ár-érték arány

Kétoldalas titán és PP vágódeszka

Könnyen tisztítható kétoldalas vágódeszka
  • Külön felületek húsnak, illetve zöldségeknek és gyümölcsöknek
  • Ellenáll a szagoknak és a foltoknak
  • Jobban koptatja a kések élét, mint a fa vagy a műanyag
Csúcsminőség

All-Clad Tri-Ply rozsdamentes acél nyeles lábas

Professzionális minőségű, háromrétegű nyeles lábas
  • Kiváló hőszabályozás
  • Prémium kivitelezési minőség
  • Drága
Legjobb választás

OXO Good Grips 2 részes vágódeszkakészlet

Praktikus vágódeszkakészlet mindennapi használatra
  • Két praktikus méret, mindkét oldalon használható vágófelülettel
  • Mosogatógépben moshatók és könnyen tisztíthatók
  • A műanyag felületeken idővel késnyomok jelennek meg

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.